Bagolaro
Celtis australis
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole
- Resiste al freddo
- fino a −20,6 °C
Panoramica
Il bagolaro è un albero deciduo che predilige il pieno sole. [1][3] È originario dell'Europa meridionale, dal bacino del Mediterraneo all'Asia Minore, e tollera la siccità. [2][3] I suoi frutti sono commestibili e vengono mangiati dagli uccelli e da altri animali selvatici. [2]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Le fonti non concordano:
Il bagolaro cresce più rapidamente in pieno sole su terreno umido, ma tollera molto bene anche terreni più poveri, con una crescita più lenta. È moderatamente tollerante alla siccità.
Testo originale: European hackberry will display quickest growth in full sun on moist soil but will tolerate poorer soil conditions very well with slower growth. It is moderately drought-tolerant. [1]
preferisce terreni poveri, sabbiosi, rocciosi o argillosi, e tollera la siccitàTesto originale: prefers poor soils made of sand, rock, or clay, and is drought tolerant
Terreni tollerati: argilloso; sabbioso; franco; leggermente alcalino; acido; ben drenato
Tolleranza alla siccità: elevataTesto originale: Soil tolerances: clay; sand; loam; slightly alkaline; acidic; well-drained Drought tolerance: high
Luce
Pieno sole
Esigenze di luce: pieno sole
Terreni tollerati: argilloso; sabbioso; franco; leggermente alcalino; acido; ben drenatoTesto originale: Light requirement: full sun Soil tolerances: clay; sand; loam; slightly alkaline; acidic; well-drained
È una specie eliofila, predilige le esposizioni soleggiate e soffre durante i freddi intensi e le gelate tardiveTesto originale: It is a heliophilous species, preferring sunny exposures, and suffers during intense cold and late frosts
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −20,6 a −17,8 °C
Zone: da 6B a 9B (Figura 2)
Origine: non originario del Nord AmericaTesto originale: USDA hardiness zones: 6B through 9B (Figure 2) Origin: not native to North America
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zone: da 6B a 9B (Figura 2)
Origine: non originario del Nord AmericaTesto originale: USDA hardiness zones: 6B through 9B (Figure 2) Origin: not native to North America
Propagazione
Seme, propaggine e talee; anche polloni radicali
La propagazione avviene per seme, margotta e talea.
## Parassiti e malattie
Nessun parassita o malattia desta particolare preoccupazioneTesto originale: Propagation is by seed, layering, and cuttings. ## Pests and Diseases No pests or diseases are of major concern
Può anche riprodursi per via vegetativa tramite polloni radicaliTesto originale: It can also reproduce vegetatively by root suckers
Coltivazione
La pianta
Famiglia
Ulmaceae
Nome/i comune/i: bagolaro, spaccasassi Famiglia: Ulmaceae Zone: da 6B a 9B (Figura 2)Testo originale: Common name(s): Mediterranean hackberry, European hackberry Family: Ulmaceae USDA hardiness zones: 6B through 9B (Figure 2)
Altezza da adulta
1219.2-2133.6 cm
Il bagolaro è un albero deciduo, alto da 12,2–21,3 m e largo da 12,2–15,2 m, con corteccia liscia, grigio chiaro, un po' verrucosaTesto originale: European hackberry is a deciduous tree, 40 to 70 feet tall by 40 to 50 feet wide, with smooth, light grey, somewhat warty bark
Larghezza da adulta
1219,2-1524 cm
Il bagolaro è un albero deciduo, alto da 12,2–21,3 m e largo da 12,2–15,2 m, con corteccia liscia, grigio chiaro, un po' verrucosaTesto originale: European hackberry is a deciduous tree, 40 to 70 feet tall by 40 to 50 feet wide, with smooth, light grey, somewhat warty bark
Parassiti e malattie
Parassiti
Xylotrechus namanganensis (cerambicide di Namangan)
il bagolaro è colpito da Xylotrechus namanganensis (cerambicide di Namangan o cerambicide del salice).Testo originale: nettle tree is affected by Xylotrechus namanganensis (namangan longhorn beetle or willow longhorn beetle).
Malattie
scopazzi, carie interna del tronco
Nessun parassita o malattia desta grande preoccupazione, ma i rametti possono occasionalmente morire a causa del fungo parassita che provocaTesto originale: No pests or diseases are of major concern but twigs may occasionally die from the parasitic fungus which causes
Il bagolaro è noto per la carie interna del tronco, soprattutto dopo lesioni meccaniche al tronco.Testo originale: Hackberry has a reputation for internal trunk rot, particularly following mechanical injury to the trunk.
Problemi
Scopazzi
Sintomo: I rametti possono talvolta seccare
Cosa fare: Rimuovi il legno colpito appena lo noti
occasionalmente i rametti possono morire a causa del fungo parassita che provoca
Testo originale: twigs may occasionally die from the parasitic fungus which causes
— ENH296/ST137: Celtis australis: European Hackberry [1] Il legno colpito va semplicemente rimosso non appena lo noti.
Testo originale: Affected wood should simply be removed when noticed.
— ENH296/ST137: Celtis australis: European Hackberry [1] Carie interna del tronco
Sintomo: Nota per la carie interna del tronco, soprattutto dopo ferite meccaniche al tronco
Cosa fare: Colloca l'albero in modo che non venga danneggiato da tosaerba o altri mezzi
Il bagolaro è noto per la carie interna del tronco, soprattutto dopo lesioni meccaniche al tronco.
Testo originale: Hackberry has a reputation for internal trunk rot, particularly following mechanical injury to the trunk.
— ENH296/ST137: Celtis australis: European Hackberry [1] Colloca l'albero in modo che non venga danneggiato dai tosaerba o da altri veicoli
Testo originale: Locate the tree so it will not be injured by mowing equipment or other vehicles
— ENH296/ST137: Celtis australis: European Hackberry [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
scopazzi
rimozione del legno colpito Funziona
Come: Il legno colpito va semplicemente rimosso appena lo noti.
Il legno colpito va semplicemente rimosso non appena lo noti.
Testo originale: Affected wood should simply be removed when noticed.
— ENH296/ST137: Celtis australis: European Hackberry [1] Cosa dicono le prove Il legno colpito va semplicemente rimosso non appena lo noti.
Testo originale: Affected wood should simply be removed when noticed.
— ENH296/ST137: Celtis australis: European Hackberry [1]
Come liberarsene
piantine di bagolaro
estirpazione a mano o scavo delle piantine piccole Funziona
Quando rimuovi manualmente gli alberi maturi, fai attenzione a non trasportare i frutti in aree non infestate.
Testo originale: Care should be taken to avoid moving fruit to uninfested areas when manually removing mature trees.
— weeds.dpi.nsw.gov.au [4] Come: Estirpa a mano o scava le piantine piccole.
Estirpa a mano o scava le piccole plantule. Gli alberi grandi possono essere abbattuti e la ceppaia scavata e rimossa.
Testo originale: Hand pull or dig up small seedlings. Large trees may be cut down and the stump dug up and removed.
— weeds.dpi.nsw.gov.au [4] Cosa dicono le prove Estirpa a mano o scava le piccole plantule. Gli alberi grandi possono essere abbattuti e la ceppaia scavata e rimossa.
Testo originale: Hand pull or dig up small seedlings. Large trees may be cut down and the stump dug up and removed.
— weeds.dpi.nsw.gov.au [4]
alberi di bagolaro
abbattimento dell'albero ed estirpazione del ceppo Funziona
Quando rimuovi manualmente gli alberi maturi, fai attenzione a non trasportare i frutti in aree non infestate.
Testo originale: Care should be taken to avoid moving fruit to uninfested areas when manually removing mature trees.
— weeds.dpi.nsw.gov.au [4] Come: Gli alberi grandi si possono abbattere, poi il ceppo va scavato e rimosso.
Gli alberi grandi possono essere abbattuti e la ceppaia scavata e rimossa. Quando si rimuovono manualmente gli alberi adulti, fai attenzione a non spostare i frutti in aree non infestate.
Testo originale: Large trees may be cut down and the stump dug up and removed. Care should be taken to avoid moving fruit to uninfested areas when manually removing mature trees.
— weeds.dpi.nsw.gov.au [4] Cosa dicono le prove Estirpa a mano o scava le piccole plantule. Gli alberi grandi possono essere abbattuti e la ceppaia scavata e rimossa.
Testo originale: Hand pull or dig up small seedlings. Large trees may be cut down and the stump dug up and removed.
— weeds.dpi.nsw.gov.au [4]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ciclo di vita
- PerenneValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, febbraio, marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
I frutti sono commestibili e contengono semi da cui si può estrarre un olio dolce.
Testo originale: The fruits are edible and contain seeds from which sweet oil can be extracted.
[2]Il fogliame (e in alcune regioni anche la corteccia e i rami sottili) può essere usato come foraggio per il bestiame
Testo originale: The foliage (and in some regions also the bark and thin branches) can be used as fodder for cattle
[2]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- ENH296/ST137: Celtis australis: European Hackberry · edis.ifas.ufl.edu, consultata il
- Celtis australis · forest.jrc.ec.europa.eu, consultata il
- Celtis australis - EUFORGEN European forest genetic resources programme · euforgen.org, consultata il
- weeds.dpi.nsw.gov.au · weeds.dpi.nsw.gov.au
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica