Catalpa speciosa
Catalpa speciosa
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Resiste al freddo
- fino a −34,4 °C
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
La Catalpa speciosa è un albero a foglia caduca di dimensioni medio-grandi, con vistosi fiori bianchi e lunghi baccelli. [1] Il suo legno è debole e fragile, e i suoi baccelli sporcano. [2][4]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura, Potatura, Propagazione
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Può causare dermatite da contatto. [1]
Testo originale: #HS111 #HS303 #dye plant #poor soil tolerant #contact dermatitis
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Non indicato nelle fonti lette.
Note sull'annaffiatura
Preferisce un terreno profondo, umido e fertile, ma può resistere ad ambienti estremamente caldi e secchi; tollera terreni umidi o secchi
Predilige un terreno profondo, umido e fertile, ma sopporta ambienti estremamente caldi e secchi.Testo originale: Prefers deep, moist, fertile soil, but can withstand extremely hot, dry environments.
È inoltre molto robusto e tollera terreni umidi o secchi e con pH elevato.Testo originale: It also is very tough and tolerant of wet or dry and high pH soils.
Luce
Le fonti non concordano:
È sfuggito alla coltivazione e si è naturalizzato nel Midwest. Non tollera l'ombra.
Testo originale: Has escaped cultivation and is naturalized in the Midwest. Shade intolerant. [2]
La catalpa settentrionale predilige il pieno sole o la mezz'ombra.Testo originale: The northern catalpa prefers full sun or part shade.
Pieno sole o mezz'ombra; ideale in terreni umidi e ben drenati, ma tollera siti umidi, secchi e alcalini.Testo originale: Full sun or partial shade; best in moist, well-drained soils, but tolerates wet, dry and alkaline sites.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −34,4 a −31,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Rusticità: zone da 4 a 9Testo originale: Hardiness: Zones 4 through 9
Rusticità, zona più calda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
— Catalpa speciosa (Cigar Tree, Northern Catalpa, Western Catalpa) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Utah State University Extension: minima invernale da −6,7 a −1,1 °C
Cresce bene in gran parte dello Utah. Zone 4-9.
Testo originale: Does well throughout most of Utah. Zones 4-9.
— Catalpa, Northern or Western | TreeBrowser | USU [2] Secondo Iowa State University Extension: minima invernale da −6,7 a −1,1 °C
Rusticità: zone da 4 a 9
Testo originale: Hardiness: Zones 4 through 9
— Catalpa | Natural Resources [3]
Propagazione
Non indicato nelle fonti lette.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne (albero a foglia caduca)
Tipo di pianta: pianta autoctona, perenne, albero, pianta legnosa. Caratteristiche delle foglie: decidueTesto originale: Plant Type: Native Plant Perennial Tree Woody Plant Leaf Characteristics: Deciduous
Famiglia
Bignoniaceae
Appartiene alla famiglia delle Bignoniacee (Bignoniaceae).Testo originale: It is a member of the trumpetvine family (Bignoniaceae).
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Dimensioni: altezza: 12,2 m 0 cm - 21,3 m 0 cm. Larghezza: 2,4 m 0 cm - 4,9 m 0 cm.
Testo originale: Dimensions: Height: 40 ft. 0 in. - 70 ft. 0 in. Width: 8 ft. 0 in. - 16 ft. 0 in. [1]Rusticità: zone da 4 a 9. Velocità di crescita: da media a rapida. 15' in un periodo da 7 a 8 anni. Forma a maturità: albero con chioma stretta, aperta, irregolare, ovale. Altezza: 12,2–18,3 m
Testo originale: Hardiness: Zones 4 through 9 Growth Rate: Medium to Fast. 15' over 7 to 8 year period. Mature Shape: Tree with narrow, open, irregular, oval crown. Height: 40-60 feet [3]Tipo di pianta: albero. Altezza minima: valore 50.00, unità piedi. Altezza massima: valore 80.00, unità piedi
Testo originale: Plant Type Tree Minimum Height Height Value 50.00 Height Unit Feet Maximum Height Height Value 80.00 Height Unit Feet [4]
Larghezza da adulta
Le fonti non concordano:
Dimensioni: altezza: 12,2 m 0 cm - 21,3 m 0 cm. Larghezza: 2,4 m 0 cm - 4,9 m 0 cm.
Testo originale: Dimensions: Height: 40 ft. 0 in. - 70 ft. 0 in. Width: 8 ft. 0 in. - 16 ft. 0 in. [1]Forma a maturità: albero con chioma stretta, aperta, irregolare, ovale. Altezza: 12,2–18,3 m. Larghezza: 6,1–12,2 m
Testo originale: Mature Shape: Tree with narrow, open, irregular, oval crown. Height: 40-60 feet Width: 20-40 feet [3]
Anni al primo frutto
circa 20 anni (età in cui inizia a produrre semi)
Età di produzione dei semi: 20 anni. Frequenza di produzione dei semi: ogni 2-3 anniTesto originale: Seed Bearing Age: 20 years Seed Bearing Frequency: Every 2-3 years
Parassiti e malattie
Parassiti
larve della sfinge della catalpa (bruco della catalpa)
Anche le larve della sfinge della catalpa si nutrono del fogliame, il che può causare danni considerevoli, seppur temporanei e non letali.Testo originale: The larvae of the catalpa sphinx moth also feed on the foliage, which can result in considerable damage, albeit temporary and non-lethal.
Malattie
avvizzimento da verticillium, macchie fogliari, oidio, disseccamento dei rametti
Questa specie non ha gravi problemi di malattie o insetti; tuttavia potrebbe essere sensibile alla verticilliosi, alla maculatura fogliare, all'oidio e al disseccamento dei rametti.Testo originale: This species does not have a serious problem with diseases or insects, however, it could be susceptible to verticillium wilt, leaf spot, mildew, and twig blight.
Problemi
Avvizzimento da Verticillium, macchie fogliari, oidio e disseccamento dei rametti
Sintomo: Nessun grave problema di malattie o insetti, ma l'albero potrebbe essere suscettibile.
potrebbe essere soggetto ad avvizzimento da verticillium, maculatura fogliare, oidio e disseccamento dei rametti.
Testo originale: it could be susceptible to verticillium wilt, leaf spot, mildew, and twig blight.
— Catalpa speciosa (Cigar Tree, Northern Catalpa, Western Catalpa) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Larve della sfinge della catalpa
Sintomo: Le larve si nutrono del fogliame, causando danni considerevoli ma temporanei e non letali.
Anche le larve della sfinge della catalpa si nutrono del fogliame, il che può causare danni considerevoli, seppur temporanei e non letali.
Testo originale: The larvae of the catalpa sphinx moth also feed on the foliage, which can result in considerable damage, albeit temporary and non-lethal.
— Catalpa speciosa (Cigar Tree, Northern Catalpa, Western Catalpa) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Legno fragile e debole
Sintomo: La rottura dei rami è comune.
Il legno è piuttosto debole e fragile, la rottura dei rami è frequente e l'avvizzimento da verticillium è un problema.
Testo originale: The wood is somewhat weak and brittle, branch breakage is common, and verticillium wilt is a problem.
— Catalpa, Northern or Western | TreeBrowser | USU [2] Frutti che sporcano
Sintomo: I frutti possono sporcare quando cadono.
Cosa fare: Usa varietà senza frutti, se possibile.
I frutti e/o parti della pianta possono risultare fastidiosi; se possibile, usa varietà senza frutti.
Testo originale: Fruit and/or plant part can be nuisances; use fruitless varieties if possible.
— Catalpa, Northern or Western | TreeBrowser | USU [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
dermatite da contatto
detergente a pH bilanciato invece del sapone Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Evita il sapone e usa un detergente a pH bilanciato adatto alla pelle sensibile; asciuga bene la pelle dopo il lavaggio.
Evita il sapone: usa un detergente a pH bilanciato adatto alla pelle sensibile
Testo originale: Avoid soap – use a pH -balanced cleanser suitable for sensitive skin
— dermnetnz.org [5] evitando ulteriori contatti con la causa Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Una volta identificate le cause della dermatite da contatto, è importante evitare il contatto diretto con esse.
Una volta individuate le cause della dermatite da contatto, è importante evitare il contatto diretto con esse.
Testo originale: Once the causes of contact dermatitis are identified, it is important to avoid direct contact with them.
— dermnetnz.org [5] emollienti sull'eruzione cutanea Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Applica gli emollienti frequentemente mentre l'eruzione è attiva e per alcune settimane dopo, mentre la normale funzione di barriera della pelle viene ripristinata.
Applica spesso emollienti mentre l'eruzione è attiva e per alcune settimane dopo, mentre si ripristina la normale funzione di barriera della pelle.
Testo originale: Apply emollients frequently while the rash is active and for some weeks afterwards as the normal skin barrier function is restored.
— dermnetnz.org [5]
Curare la pianta
sfinge della catalpa
rimozione delle foglie con uova e bruchi in acqua saponata Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Rimuovi le foglie con uova e bruchi dagli alberi e mettile in un secchio con acqua saponata.
Togli dagli alberi le foglie con uova e bruchi e mettile in un secchio con acqua saponata.
Testo originale: Remove leaves with eggs and caterpillars from trees and place them into a bucket with soapy water.
— k-state.edu [6] annaffiatura e concimazione adeguate Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Assicurati che le catalpe siano annaffiate e concimate adeguatamente, così da resistere agli attacchi dei bruchi della catalpa e produrre nuove foglie più avanti nella stagione vegetativa.
Assicurati che le catalpe siano annaffiate e concimate correttamente, così da sopportare l'attacco dei bruchi della catalpa e produrre nuove foglie più avanti nella stagione vegetativa.
Testo originale: Ensure that catalpa trees are properly watered and fertilized so they can withstand feeding by catalpa caterpillars and produce new leaves later in the growing season.
— k-state.edu [6]
verticilliosi
annaffiatura frequente e rimozione dei rami morti Funziona in parte
Come: Gli alberi infetti dovrebbero essere annaffiati frequentemente per ridurre i sintomi di avvizzimento, e i rami morti dovrebbero essere rimossi e bruciati.
Gli alberi infetti vanno annaffiati spesso per ridurre i sintomi di avvizzimento, e i rami morti vanno rimossi e bruciati.
Testo originale: Infected trees should be watered frequently to decrease wilt symptoms, and dead branches should be removed and burned.
— pubs.nmsu.edu [7] Cosa dicono le prove Gli alberi infetti vanno annaffiati spesso per ridurre i sintomi di avvizzimento, e i rami morti vanno rimossi e bruciati.
Testo originale: Infected trees should be watered frequently to decrease wilt symptoms, and dead branches should be removed and burned.
— pubs.nmsu.edu [7] concime bilanciato Funziona in parte
un concime bilanciato (10-10-10) può aiutare ad attenuare i sintomi negli alberi infetti; non usare mai concimi ricchi di azoto.
Testo originale: a balanced fertilizer (10-10-10) may help alleviate symptoms in infected trees; never use high-nitrogen fertilizers.
— pubs.nmsu.edu [7] Come: Un concime bilanciato (10-10-10) può aiutare ad alleviare i sintomi negli alberi infetti; non usare mai concimi ricchi di azoto.
un concime bilanciato (10-10-10) può aiutare ad attenuare i sintomi negli alberi infetti; non usare mai concimi ricchi di azoto.
Testo originale: a balanced fertilizer (10-10-10) may help alleviate symptoms in infected trees; never use high-nitrogen fertilizers.
— pubs.nmsu.edu [7] Cosa dicono le prove un concime bilanciato (10-10-10) può aiutare ad attenuare i sintomi negli alberi infetti; non usare mai concimi ricchi di azoto.
Testo originale: a balanced fertilizer (10-10-10) may help alleviate symptoms in infected trees; never use high-nitrogen fertilizers.
— pubs.nmsu.edu [7]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Annaffiatura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- Marzo, aprile, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Propagazione
- Propagazione per seme, taleaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Catalpa speciosa (Cigar Tree, Northern Catalpa, Western Catalpa) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Catalpa, Northern or Western | TreeBrowser | USU · extension.usu.edu, consultata il
- Catalpa | Natural Resources · naturalresources.extension.iastate.edu, consultata il
- Northern Catalpa | Drush Site-Install · selectors.extension.illinois.edu, consultata il
- dermnetnz.org · dermnetnz.org
- k-state.edu · k-state.edu
- pubs.nmsu.edu · pubs.nmsu.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica