.jpg){kind=link}
Callisia repens
Callisia repens
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Mezz'ombra (sole diretto solo per parte del giorno, 2-6 ore); luce intensa e indiretta
- Acqua
- Terreno umido e ben drenato; l'eccessiva irrigazione può causare marciume radicale o malattie fungine
- Resiste al freddo
- fino a −6,7 °C
- In casa
- Sì
- In vaso
- Sì
Tossica per: Animali, Persone · Perché
Panoramica
La Callisia repens è una succulenta ricadente che forma tappeti, coltivata come pianta da interno e in cestini appesi. [1] Preferisce luce intensa ma indiretta e terreno umido e ben drenato; si propaga per talee di fusto, polloni o semi. [1] La pianta è segnalata come tossica per animali domestici e bambini se ingerita, e la linfa può irritare la pelle. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
Se ingerita, la pianta può causare a bambini e animali domestici nausea, vomito, diarrea, perdita di appetito, gonfiore della gola e difficoltà a respirare o deglutire.
Testo originale: If ingested, the plant can cause nausea, vomiting, diarrhea, loss of appetite, throat swelling, and difficulty breathing or swallowing for children and pets.
[1]- Parti velenose
Causa dermatite da contatto: Sì Parti velenose: Fiori Foglie Linfa/succo Fusti
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: Yes Poison Part: Flowers Leaves Sap/Juice Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Cristalli di ossalato di calcio Causa dermatite da contatto: Sì
Testo originale: Poison Toxic Principle: Calcium oxalate crystals Causes Contact Dermatitis: Yes [1]- Sintomi
Se ingerita, la pianta può causare a bambini e animali domestici nausea, vomito, diarrea, perdita di appetito, gonfiore della gola e difficoltà a respirare o deglutire.
Testo originale: If ingested, the plant can cause nausea, vomiting, diarrhea, loss of appetite, throat swelling, and difficulty breathing or swallowing for children and pets. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Media Sintomi dell'avvelenamento: Se ingerita, la pianta può causare nausea, vomito, diarrea
Testo originale: Poison Severity: Medium Poison Symptoms: If ingested, the plant can cause nausea, vomiting, diarrhea [1]
Persone
Tieni presente che la turtle vine è tossica per animali domestici e bambini, se ingerita. La linfa può inoltre causare irritazioni cutanee a persone e animali.
Testo originale: Be aware that the turtle vine is toxic to pets and children, if ingested. The sap may also cause skin irritation for humans and pets.
[1]- Parti velenose
Causa dermatite da contatto: Sì Parti velenose: Fiori Foglie Linfa/succo Fusti
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: Yes Poison Part: Flowers Leaves Sap/Juice Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Cristalli di ossalato di calcio Causa dermatite da contatto: Sì
Testo originale: Poison Toxic Principle: Calcium oxalate crystals Causes Contact Dermatitis: Yes [1]- Sintomi
Se ingerita, la pianta può causare a bambini e animali domestici nausea, vomito, diarrea, perdita di appetito, gonfiore della gola e difficoltà a respirare o deglutire.
Testo originale: If ingested, the plant can cause nausea, vomiting, diarrhea, loss of appetite, throat swelling, and difficulty breathing or swallowing for children and pets. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Media Sintomi dell'avvelenamento: Se ingerita, la pianta può causare nausea, vomito, diarrea
Testo originale: Poison Severity: Medium Poison Symptoms: If ingested, the plant can cause nausea, vomiting, diarrhea [1]
Le foglie contengono un olio che può causare irritazioni della pelle e della bocca.
Testo originale: The leaves have an oil that can cause skin and oral irritation.
[1]- Parti velenose
Causa dermatite da contatto: Sì Parti velenose: Fiori Foglie Linfa/succo Fusti
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: Yes Poison Part: Flowers Leaves Sap/Juice Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Cristalli di ossalato di calcio Causa dermatite da contatto: Sì
Testo originale: Poison Toxic Principle: Calcium oxalate crystals Causes Contact Dermatitis: Yes [1]- Sintomi
Se ingerita, la pianta può causare a bambini e animali domestici nausea, vomito, diarrea, perdita di appetito, gonfiore della gola e difficoltà a respirare o deglutire.
Testo originale: If ingested, the plant can cause nausea, vomiting, diarrhea, loss of appetite, throat swelling, and difficulty breathing or swallowing for children and pets. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Media Sintomi dell'avvelenamento: Se ingerita, la pianta può causare nausea, vomito, diarrea
Testo originale: Poison Severity: Medium Poison Symptoms: If ingested, the plant can cause nausea, vomiting, diarrhea [1]
Cura
Acqua
Terreno umido e ben drenato; l'eccessiva irrigazione può causare marciume radicale o malattie fungine
La turtle vine preferisce luce intensa e indiretta e un terreno umido, sabbioso e ben drenato, oppure un terriccio contenente perlite per favorire un buon drenaggio.Testo originale: The turtle vine prefers bright, indirect sunlight and moist, sandy, well-drained soil or potting mix containing perlite to promote good drainage.
L'eccesso di annaffiature può causare marciume radicale o malattie fungine.Testo originale: Overwatering can cause root rot or fungal diseases.
Luce
Mezz'ombra (sole diretto solo per parte del giorno, 2-6 ore); luce intensa e indiretta
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
La turtle vine preferisce luce intensa e indiretta e un terreno umido, sabbioso e ben drenato, oppure un terriccio contenente perlite per favorire un buon drenaggio.Testo originale: The turtle vine prefers bright, indirect sunlight and moist, sandy, well-drained soil or potting mix containing perlite to promote good drainage.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −6,7 a −3,9 °C
Zona:
9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 7,2 a 10 °C
Zona:
9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Terreno
pH del terreno, minimo
5.0
La pianta preferisce inoltre un pH da 5.0 a 6.5.Testo originale: The plant also prefers a pH of 5.0 to 6.5.
pH del terreno, massimo
6.5
La pianta preferisce inoltre un pH da 5.0 a 6.5.Testo originale: The plant also prefers a pH of 5.0 to 6.5.
Dove coltivarla
In casa
Sì
Grazie al portamento ricadente, la pianta può essere coltivata in vaso in casa o in cestini sospesi.Testo originale: Due to its trailing habit the plant can be used as indoor container plant or in hanging baskets.
In vaso
Sì
Grazie al portamento ricadente, la pianta può essere coltivata in vaso in casa o in cestini sospesi.Testo originale: Due to its trailing habit the plant can be used as indoor container plant or in hanging baskets.
Propagazione
Talee di fusto, getti laterali o semi; i fusti radicano facilmente ai nodi
La pianta si propaga per talea di fusto, polloni o seme. I fusti radicano facilmente ai nodi e formano tappeti.Testo originale: The plant is propagated by stem cuttings. offsets, or seeds. The stems can easily root at the nodes and form mats.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Tipo di pianta: tappezzante, pianta da appartamento, pianta autoctona, perenne, succulenta, rampicanteTesto originale: Plant Type: Ground Cover Houseplant Native Plant Perennial Succulent Vine
Famiglia
Commelinaceae
La pianta appartiene alla famiglia delle Commelinaceae.Testo originale: The plant is a member of the spiderwort family (Commelinaceae).
Altezza da adulta
10-15 cm
Dimensioni: Altezza: 0 cm. 10 cm. - 0 cm. 15 cm. Larghezza: 61 cm. 0 cm. - 1,2 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 4 in. - 0 ft. 6 in. Width: 2 ft. 0 in. - 4 ft. 0 in.
Larghezza da adulta
61-122 cm
Dimensioni: Altezza: 0 cm. 10 cm. - 0 cm. 15 cm. Larghezza: 61 cm. 0 cm. - 1,2 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 4 in. - 0 ft. 6 in. Width: 2 ft. 0 in. - 4 ft. 0 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
ragnetti rossi, afidi, cocciniglie farinose
Controlla la presenza di ragnetti rossi, afidi e cocciniglie farinose.Testo originale: Monitor for spider mites, aphids, and mealy bugs.
Malattie
marciume radicale, malattie fungine
L'eccesso di annaffiature può causare marciume radicale o malattie fungine.Testo originale: Overwatering can cause root rot or fungal diseases.
Problemi
Ragnetti rossi, afidi e cocciniglie
Sintomo: Parassiti da monitorare
Cosa fare: Controlla la pianta
Controlla la presenza di ragnetti rossi, afidi e cocciniglie farinose.
Testo originale: Monitor for spider mites, aphids, and mealy bugs.
— Callisia repens (Creeping Basket Plant, Creeping Inch-Plant, Inch Plant, Turtle Vine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Marciume radicale e malattie fungine
Sintomo: Causato da eccessiva irrigazione
Cosa fare: Evita l'eccesso d'acqua
L'eccesso di annaffiature può causare marciume radicale o malattie fungine.
Testo originale: Overwatering can cause root rot or fungal diseases.
— Callisia repens (Creeping Basket Plant, Creeping Inch-Plant, Inch Plant, Turtle Vine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Scoloritura o bruciatura delle foglie
Sintomo: Causata da sole intenso e diretto
Il sole intenso e diretto può causare scolorimento o bruciature delle foglie.
Testo originale: Leaf discoloration or leaf scorch can result from intense, direct sun.
— Callisia repens (Creeping Basket Plant, Creeping Inch-Plant, Inch Plant, Turtle Vine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Fusti filati e deboli
Sintomo: Causati da troppa ombra
Troppa ombra può causare fusti filati e deboli.
Testo originale: Too much shade can cause leggy and weak stems.
— Callisia repens (Creeping Basket Plant, Creeping Inch-Plant, Inch Plant, Turtle Vine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
contatto della pelle con la linfa
lava la pelle con sapone e acqua calda Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Se il dolore persiste, contatta il medico di tuo figlio.
Testo originale: If the pain continues, contact your child's physician.
— chop.edu [5] Come: insapona ripetutamente la zona esposta e risciacqua con acqua corrente tiepida
Insapona ripetutamente la zona esposta e risciacqua con acqua corrente tiepida per alleviare l'irritazione.
Testo originale: Lather the exposed area repeatedly with soap and rinse with warm running water to ease the irritation.
— chop.edu [5]
ingestione
Pulisci la bocca e offri una bevanda fresca o uno spuntino. Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Se c'è un gonfiore che impedisce al bambino di assumere qualsiasi cosa per bocca o che causa difficoltà respiratorie, vai immediatamente al pronto soccorso più vicino.
Testo originale: If there is swelling that prevents the child taking anything by mouth or causes difficulty breathing, go to the nearest emergency department immediately.
— chop.edu [5] Come: pulisci la bocca dai residui della pianta e offri una bevanda fresca o uno spuntino come un ghiacciolo, della purea di mele o uno yogurt
Se un bambino mangia una parte qualsiasi di una pianta contenente ossalati, pulisci la bocca dai residui della pianta e offrigli una bevanda fresca o uno spuntino come un ghiacciolo, una purea di mele o uno yogurt.
Testo originale: If a child eats any part of an oxalate-containing plant, wipe out the residue of the plant from the mouth and offer a cool drink or snack such as a popsicle, applesauce or yogurt.
— chop.edu [5]
Curare la pianta
afidi e cocciniglie
sapone insetticida Funziona
Come: isola la pianta infestata dalle altre, trattala e rimettila a posto una volta che i parassiti sono spariti; il sapone insetticida è una buona opzione biologica
Se noti parassiti di qualsiasi tipo, separa la pianta dalle altre presenti in casa. Trattala con il metodo che preferisci e riportala nella sua posizione originale una volta scomparsi i parassiti. Il sapone insetticida è una buona opzione biologica.
Testo originale: If you notice pests of any kind, separate the plant from others in the home. Treat with your preferred method and return to its original location once pests are gone. Insecticidal soap is a good organic option.
— epicgardening.com [6] Cosa dicono le prove il sapone insetticida è un insetticida biologico sicuro ed efficace, con un impatto ambientale minimo.
Testo originale: insecticidal soap is a safe, effective organic insecticide with minimal environmental impact.
— extension.psu.edu [7]
marciume radicale
propaga talee sane di fusto e butta via il vecchio pane di radici Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: usa le talee di fusto per ottenere una nuova pianta, mettendone diverse in un vaso, ed elimina il vecchio pane di radici
puoi usare i pezzi di fusto propagati per avviare una nuova pianta (se ne possono mettere diversi in un vaso per renderla folta più in fretta) ed eliminare la vecchia zolla.
Testo originale: you can use the propagated stem pieces to start a new plant (several can be used in one pot to make it bushy faster) and discard the old rootball.
— ask.extension.org [8]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Callisia repens (Creeping Basket Plant, Creeping Inch-Plant, Inch Plant, Turtle Vine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Inch Plant - Callisia repens | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Turtle Vine - Callisia repens | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Creeping Inch-Plant - Callisia repens | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- chop.edu · chop.edu
- epicgardening.com · epicgardening.com
- extension.psu.edu · extension.psu.edu
- ask.extension.org · ask.extension.org
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica