Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Buddleja globosa

Buddleja globosa

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Acqua
Tollerante alla siccità
Resiste al freddo
fino a −23,3 °C

3 fonti citate · verificata il

Panoramica

La Buddleja globosa è un grande arbusto o piccolo albero deciduo o semi-sempreverde con infiorescenze globose di colore giallo-arancio. [1] Preferisce il pieno sole e terreni umidi e ben drenati, ed è tollerante alla siccità. [1] Viene potato dopo la fioritura e propagato per talea di fusto in estate. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Calendario

Potatura

Dopo la fioritura

Per mantenere una forma gradevole, pota l'arbusto dopo la fioritura, poiché i fiori si formano sulla vegetazione dell'anno precedente.

Testo originale: To maintain an attractive shape prune the shrub after flowering, since the flowers grow on the previous year's growth.

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Tollerante alla siccità

Questa pianta tollera la siccità e raramente viene danneggiata dai cervi.

Testo originale: This plant is drought-tolerant and seldom damaged by deer.

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Note sull'annaffiatura

Preferisce un terreno umido e ben drenato

predilige essere piantata in pieno sole, in terreno franco, umido, fertile e ben drenato, in posizione riparata.

Testo originale: prefers to be planted in the full sun in loamy, moist, fertile, well-drained soil in a sheltered exposure.

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

Luce: Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno) Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)

Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −23,3 a −20,6 °C

Zona: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −3,9 a −1,1 °C

Zona: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Talee di fusto in estate

Si può moltiplicare tramite talee di fusto durante i mesi estivi.

Testo originale: It may be propagated by use of stem cuttings during the summer months.

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Famiglia

Scrophulariaceae

Appartiene alla famiglia delle Scrofulariacee (Scrophulariaceae).

Testo originale: It is a member of the figwort family (Scrophulariaceae).

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

304.8-457.2 cm

Ha portamento eretto e raggiunge un'altezza di 3–4,6 m e una larghezza di 2,4–3,7 m.

Testo originale: It grows erect and up to 10 to 15 feet tall and 8 to 12 feet wide.

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

243.84-365.76 cm

Ha portamento eretto e raggiunge un'altezza di 3–4,6 m e una larghezza di 2,4–3,7 m.

Testo originale: It grows erect and up to 10 to 15 feet tall and 8 to 12 feet wide.

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

afidi, miridi, bruchi, forficole, punteruoli della scrofularia, ragnetti rossi

Afidi, miridi, bruchi, forbicine, punteruoli della scrofularia e ragnetti rossi sono potenziali parassiti.

Testo originale: Aphids, capsid bugs, caterpillars, earwigs, figwort weevils, and spider mites are potential pests.

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

armillaria, macchie fogliari, malattie virali

Questo arbusto può essere soggetto ad armillaria, maculatura fogliare e virosi.

Testo originale: This shrub may be susceptible to honey fungus, leaf spot, and viral diseases.

— Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Parassiti e malattie

    Sintomo: Afidi, cimici capsidi, bruchi, forficole, punteruoli della scrofularia e ragnetti rossi sono potenziali parassiti

    Cosa fare: Nessuna gestione indicata; l'armillaria, la macchia fogliare e le malattie virali possono colpire l'arbusto

    Afidi, miridi, bruchi, forbicine, punteruoli della scrofularia e ragnetti rossi sono potenziali parassiti. Questo arbusto può essere soggetto all'armillaria, alla maculatura fogliare e alle virosi.

    Testo originale: Aphids, capsid bugs, caterpillars, earwigs, figwort weevils, and spider mites are potential pests. This shrub may be susceptible to honey fungus, leaf spot, and viral diseases.

    — Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

peronospora

  • rimozione delle foglie colpite Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Raccogli ed elimina le foglie colpite appena compaiono i sintomi, interrandole, bruciandole o conferendole nella raccolta comunale del verde.

afidi

  • getto d'acqua forte Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Gli afidi possono essere eliminati con un getto d'acqua forte dal tubo da giardino.

nematodi delle foglie e dei germogli

  • rimozione dei germogli colpiti Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Rimuovi i germogli colpiti e bruciali; la fonte dice che non esiste una cura.

virus

  • estirpazione delle piante infette Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Estirpa le piante colpite e bruciale; non compostarle.

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Buddleja globosa (Chilean Orange Ball Tree, Orange Ball Buddleia, Orange Ball Tree, Orange Butterfly Bush, Round-head Buddlea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Orange Ball Tree - Buddleja globosa | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  3. Buddleja (Butterfly Bush) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il

Scritto da · ultima verifica