
Begonia masoniana
Begonia masoniana
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Luce intensa ma indiretta o filtrata; mezz'ombra (2-6 ore di sole diretto)
- Acqua
- Mantieni il terreno uniformemente umido durante i periodi di crescita; quando la crescita attiva rallenta, riduci leggermente l'acqua, lasciando asciugare quasi la superficie del terreno prima di annaffiare
- Resiste al freddo
- fino a 4,4 °C
- In casa
- Sì
- In vaso
- Sì
Tossica per: Gatti, Cani, Cavalli, Persone · Perché
Panoramica
La begonia croce di ferro è una perenne erbacea rizomatosa e delicata, coltivata di solito come pianta ornamentale da interno per il suo fogliame caratteristico. [1] Come pianta da interno ha bisogno di luce intensa ma indiretta o filtrata, di un terriccio che trattenga l'umidità e di un'umidità costante durante la crescita, senza eccedere con le annaffiature. [1] Si propaga per talea di fusto o di foglia ed è lievemente tossica. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
Segnalata come problema per cani. [1]
Testo originale: #problem for dogs
- Parti velenose
Parte velenosa: Radici Linfa/succo
Testo originale: Poison Part: Roots Sap/Juice [1]- Principio tossico
Principio tossico: Ossalati di calcio solubili
Testo originale: Poison Toxic Principle: Soluble calcium oxalates [1]- Sintomi
Sintomi di avvelenamento: Insufficienza renale (negli animali al pascolo), vomito, salivazione in cani e gatti. La parte più tossica sono le radici sotterranee. La linfa può causare irritazione cutanea.
Testo originale: Poison Symptoms: Kidney failure (in grazing animals), vomiting, salivation in dogs/cats. The most toxic part is the underground roots. The sap may cause skin irritation. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Bassa
Testo originale: Poison Severity: Low [1]
Segnalata come problema per gatti. [1]
Testo originale: #problem for cats
- Parti velenose
Parte velenosa: Radici Linfa/succo
Testo originale: Poison Part: Roots Sap/Juice [1]- Principio tossico
Principio tossico: Ossalati di calcio solubili
Testo originale: Poison Toxic Principle: Soluble calcium oxalates [1]- Sintomi
Sintomi di avvelenamento: Insufficienza renale (negli animali al pascolo), vomito, salivazione in cani e gatti. La parte più tossica sono le radici sotterranee. La linfa può causare irritazione cutanea.
Testo originale: Poison Symptoms: Kidney failure (in grazing animals), vomiting, salivation in dogs/cats. The most toxic part is the underground roots. The sap may cause skin irritation. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Bassa
Testo originale: Poison Severity: Low [1]
Segnalata come problema per cavalli. [1]
Testo originale: #problem for horses
- Parti velenose
Parte velenosa: Radici Linfa/succo
Testo originale: Poison Part: Roots Sap/Juice [1]- Principio tossico
Principio tossico: Ossalati di calcio solubili
Testo originale: Poison Toxic Principle: Soluble calcium oxalates [1]- Sintomi
Sintomi di avvelenamento: Insufficienza renale (negli animali al pascolo), vomito, salivazione in cani e gatti. La parte più tossica sono le radici sotterranee. La linfa può causare irritazione cutanea.
Testo originale: Poison Symptoms: Kidney failure (in grazing animals), vomiting, salivation in dogs/cats. The most toxic part is the underground roots. The sap may cause skin irritation. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Bassa
Testo originale: Poison Severity: Low [1]
Persone
Questa pianta ha una tossicità di bassa gravità.
Testo originale: This plant has low severity poison characteristics.
[1]- Parti velenose
Parte velenosa: Radici Linfa/succo
Testo originale: Poison Part: Roots Sap/Juice [1]- Principio tossico
Principio tossico: Ossalati di calcio solubili
Testo originale: Poison Toxic Principle: Soluble calcium oxalates [1]- Sintomi
Sintomi di avvelenamento: Insufficienza renale (negli animali al pascolo), vomito, salivazione in cani e gatti. La parte più tossica sono le radici sotterranee. La linfa può causare irritazione cutanea.
Testo originale: Poison Symptoms: Kidney failure (in grazing animals), vomiting, salivation in dogs/cats. The most toxic part is the underground roots. The sap may cause skin irritation. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Bassa
Testo originale: Poison Severity: Low [1]
Cura
Acqua
Annaffiatura
Mantieni il terreno uniformemente umido durante i periodi di crescita; quando la crescita attiva rallenta, riduci leggermente l'acqua, lasciando asciugare quasi la superficie del terreno prima di annaffiare
mantienilo uniformemente umido durante i periodi di crescita. Quando la crescita attiva rallenta, riduci leggermente le annaffiature, lasciando che la superficie del terreno si asciughi quasi del tutto prima di annaffiare di nuovoTesto originale: keep evenly moist during periods of growth. When active growth slows down, slightly reduce water applications, allowing the surface of the soil to nearly dry before adding water
Note sull'annaffiatura
Preferisce alta umidità (un vassoio di ghiaia con acqua può aumentarla) ma non deve essere annaffiata eccessivamente; mantieni il fogliame asciutto per aiutare a prevenire l'oidio
Sebbene questa pianta preferisca un'umidità elevata, che si può aumentare appoggiando il vaso su un sottovaso con ghiaia riempito d'acqua, non deve essere annaffiata eccessivamente.Testo originale: Although this plant prefers high humidity, which can be increased by placing the pot on a gravel tray filled with water, it must not be overwatered.
Mantieni asciutto il fogliame per aiutare a prevenire la comparsa dell'oidio.Testo originale: Keep foliage dry to help prevent the onset of powdery mildew.
Luce
Luce intensa ma indiretta o filtrata; mezz'ombra (2-6 ore di sole diretto)
collocala in luce intensa ma indiretta o filtrata (per esempio vicino a una finestra esposta a sud, a est o a ovest)Testo originale: place it in bright but indirect or filtered light (for example, a southern, eastern or western window)
Luce:
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Light: Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da 4,4 a 7,2 °C
Zona:
11a, 11b, 12a, 12bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 11a, 11b, 12a, 12b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 12,8 a 15,6 °C
Zona:
11a, 11b, 12a, 12bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 11a, 11b, 12a, 12b
Dove coltivarla
In casa
Sì
coltivata di solito come pianta d'appartamento ornamentaleTesto originale: typically grown as an ornamental houseplant
In vaso
Sì
Collocazione nel giardino:
Vaso
Piante d'appartamentoTesto originale: Landscape Location: Container Houseplants
Propagazione
Talee di fusto, talee di foglia
La begonia croce di ferro si può propagare per talea di fusto o di foglia.Testo originale: Iron cross begonia can be propagated by stem or leaf cuttings.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
La Begonia masoniana è una perenne erbacea delicata, di solito coltivata come pianta d'appartamento ornamentale, originaria della Cina eTesto originale: Iron cross begonia is a tender, herbaceous perennial, typically grown as an ornamental houseplant, that is native to China and
Famiglia
Begoniaceae
La Begonia masoniana è una perenne erbacea delicata, di solito coltivata come pianta d'appartamento ornamentale, originaria della Cina e del Vietnam e appartenente alla famiglia delle begoniacee (Begoniaceae). EssaTesto originale: Iron cross begonia is a tender, herbaceous perennial, typically grown as an ornamental houseplant, that is native to China and Vietnam and is a member of the Begonia family (Begoniaceae) . It
Parassiti e malattie
Parassiti
afidi, cocciniglie farinose, ragnetti rossi, limacce, chiocciole
Fai attenzione ad afidi, cocciniglie farinose e ragnetti rossi. Le piante portate all'aperto in estate sono soggette a lumache e chiocciole se i vasi vengono posti sulTesto originale: Watch for aphids, mealybugs, and spider mites. Plants taken outdoors in summer are susceptible to slugs and snails if pots are placed on the
Malattie
oidio, maculatura batterica delle foglie, avvizzimento, marciume del fusto/del colletto
Mantieni asciutto il fogliame per aiutare a prevenire la comparsa dell'oidio. È soggetta a maculatura batterica delle foglie, avvizzimento e marciume del fusto/del colletto. Fai attenzione ad afidi, cocciniglie farinose,Testo originale: Keep foliage dry to help prevent the onset of powdery mildew. Susceptible to bacterial leaf spot, blight, and stem/crown rot. Watch for aphids, mealybugs,
Problemi
Sintomo: L'oidio può svilupparsi sul fogliame.
Cosa fare: Mantieni il fogliame asciutto per aiutare a prevenire l'insorgenza dell'oidio.
Mantieni asciutto il fogliame per aiutare a prevenire la comparsa dell'oidio.
Testo originale: Keep foliage dry to help prevent the onset of powdery mildew.
— Begonia masoniana (Iron Cross Begonia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Macchia batterica delle foglie, peronospora e marciume del fusto/colletto
Sintomo: Le piante sono suscettibili alla macchia batterica delle foglie, alla peronospora e al marciume del fusto/colletto.
Sensibile alla maculatura batterica delle foglie, alla peronospora e al marciume del fusto e del colletto.
Testo originale: Susceptible to bacterial leaf spot, blight, and stem/crown rot.
— Begonia masoniana (Iron Cross Begonia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Afidi, cocciniglie farinose e ragnetti rossi
Sintomo: Parassiti da tenere d'occhio; le piante portate all'aperto in estate sono suscettibili a lumache e chiocciole se i vasi sono posizionati sul terreno.
Fai attenzione ad afidi, cocciniglie farinose e ragnetti rossi. Le piante portate all'aperto d'estate sono esposte a lumache e limacce se i vasi vengono appoggiati a terra.
Testo originale: Watch for aphids, mealybugs, and spider mites. Plants taken outdoors in summer are susceptible to slugs and snails if pots are placed on the ground.
— Begonia masoniana (Iron Cross Begonia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
Maculatura batterica e avvizzimento
non bagnare le foglie e distruggere i residui vegetali Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Non bagnare le foglie durante l'irrigazione, non moltiplicare da piante infette e distruggi i residui colturali.
Non bagnare le foglie quando irrighi. Non propagare da piante infette. Distruggi i residui colturali.
Testo originale: Do not wet leaves when irrigating. Do not propagate from infected plants. Destroy crop debris.
— extension.psu.edu [4]
muffa grigia (botrite)
rimozione di fiori e foglie morti Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Mantieni bassa l'umidità distanziando le piante e ventilando per la circolazione dell'aria; rimuovi fiori e foglie morti o morenti.
Mantieni bassa l'umidità distanziando le piante e arieggiando per migliorare la circolazione dell'aria. Rimuovi i fiori e le foglie secchi o appassiti. Applica un fungicida per proteggere le piante.
Testo originale: Maintain low humidity by spacing plants and venting to improve air circulation. Remove dead and dying flowers and leaves. Apply a fungicide to protect plants.
— extension.psu.edu [4]
oidio
olio di neem Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Mantieni il fogliame asciutto e garantisci una buona circolazione dell'aria; l'olio di neem è un'opzione a bassa tossicità per trattare l'oidio.
Un fogliame asciutto e una buona circolazione dell'aria contribuiscono alla prevenzione dell'oidio. Tra le opzioni a bassa tossicità per il trattamento dell'oidio ci sono l'olio di neem e l'olio orticolo. Rex
Testo originale: Keeping the foliage dry and providing good air circulation are helpful in preventing powdery mildew. Low-toxicity options for treating powdery mildew include neem oil and horticultural oil. Rex
— homegarden.cahnr.uconn.edu [5] olio bianco Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: L'olio orticolo è un'opzione a bassa tossicità per trattare l'oidio.
Un fogliame asciutto e una buona circolazione dell'aria contribuiscono alla prevenzione dell'oidio. Tra le opzioni a bassa tossicità per il trattamento dell'oidio ci sono l'olio di neem e l'olio orticolo. Rex
Testo originale: Keeping the foliage dry and providing good air circulation are helpful in preventing powdery mildew. Low-toxicity options for treating powdery mildew include neem oil and horticultural oil. Rex
— homegarden.cahnr.uconn.edu [5]
ragnetto rosso
sapone insetticida Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Il sapone insetticida può essere usato per il controllo dei ragnetti rossi, che si nutrono in condizioni calde e secche.
Nelle infestazioni gravi, il vigore della pianta è spesso ridotto e sul fogliame possono comparire antiestetiche ragnatele. Sapone insetticida, oli estivi,
Testo originale: In heavy infestations, plant vigor is often reduced and unsightly webbing may be seen on the foliage. Insecticidal soap, summer oils,
— homegarden.cahnr.uconn.edu [5]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Altezza da adulta
- 30.5-45.7 cmValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Ore di sole
- 4-6 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Acido, Alcalino, Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 5.5-6.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- marzo, aprile, maggio, giugno, luglioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Begonia masoniana (Iron Cross Begonia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Begonia (Begonia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Iron Cross Begonia - Begonia – Rhizomatous Types | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- extension.psu.edu · extension.psu.edu
- homegarden.cahnr.uconn.edu · homegarden.cahnr.uconn.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica