Zephyranthes formosissima
Zephyranthes formosissima
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole; tollera la mezz'ombra nei climi caldi.
- Acqua
- Innaffia durante la crescita e la fioritura; smetti di innaffiare e mantieni asciutto durante il riposo
- Resiste al freddo
- fino a −12,2 °C
- In casa
- Sì
- In vaso
- Sì
Panoramica
Il giglio azteco è una bulbosa erbacea perenne non rustica, con vistosi fiori rossi. [1] Richiede pieno sole e terreno ben drenato, e può essere coltivato in vaso o come pianta da interno. [3][1] I bulbi si propagano per divisione dei bulbilli laterali. [3]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Rusticità, zona più calda, Potatura
Calendario
Messa a dimora
In primavera, una volta che il terreno si è riscaldato e ogni pericolo di gelate è passato
Al momento della messa a dimora in primavera, vanno piantati a una profondità di 5,1 cmTesto originale: Once ready for planting in the spring, they should be planted at a depth of 2 inches
aspetta che il terreno si sia riscaldato e che ogni rischio di gelo sia passato prima di piantare i bulbi in un terreno ben drenanteTesto originale: wait until the soil has warmed and all danger of frost is past to plant the bulbs in free-draining soil
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Rispetto alle gelate
Messa a dimora: intorno all'ultima gelata
aspetta che il terreno si sia riscaldato e che sia passato ogni pericolo di gelate per piantare i bulbi in un terreno ben drenante, come quello di un giardino roccioso.
Testo originale: wait until the soil has warmed and all danger of frost is past to plant the bulbs in free-draining soil, such as in a rock garden.
— Aztec Lily, Zephyranthes (= Sprekelia) formosissima – Wisconsin Horticulture [3]
Conta dalle date medie delle gelate della tua zona.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Innaffia durante la crescita e la fioritura; smetti di innaffiare e mantieni asciutto durante il riposo
Quando le foglie iniziano a seccare, sospendi le annaffiature e tieni le piante all'asciutto durante la dormienza. Riprendi ad annaffiare quando compare la nuova vegetazione e durante la fioritura.Testo originale: When leaves begin to die back, stop watering and keep plants dry while dormant. Resume watering once new growth begins to show and during flowering.
Note sull'annaffiatura
L'eccessiva umidità del terreno può far marcire i bulbi o impedire la fioritura.
Un'eccessiva umidità del terreno può far marcire i bulbi o impedirne la fioritura.Testo originale: Excessive soil moisture may cause the bulbs to rot or not flower.
Luce
Pieno sole; tollera la mezz'ombra nei climi caldi.
Il giglio degli Aztechi ha bisogno di pieno sole per prosperare, anche se nei climi caldi tollera la mezz'ombra.Testo originale: Aztec lily needs full sun to thrive , although they will tolerate partial shade in hot climates.
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)
Tessitura del terreno:
Ricco di sostanza organica
Franco (limoso)
Drenaggio del terreno:Testo originale: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Soil Texture: High Organic Matter Loam (Silt) Soil Drainage:
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −12,2 a −9,4 °C
Originario dei pendii rocciosi del Messico meridionale e del Guatemala, il giglio azteco è rustico solo dalla zona 8a in su.Testo originale: Native to rocky hillsides of southern Mexico and Guatemala, Aztec lily is hardy only to zone 8a and higher.
Questo bulbo delicato, originario del Messico meridionale e del Guatemala, è rustico solo dalla zona 8 in su.Testo originale: This tender bulb, native to southern Mexico and Guatemala, is hardy only to zone 8 and higher.
Rusticità, zona più calda
Non indicato nelle fonti lette.
Dove coltivarla
In casa
Sì
L'intero vaso può essere portato in casa per l'inverno, oppure tenuto come pianta d'appartamento tutto l'anno, purché riceva almeno 4 ore di sole al giorno.Testo originale: The entire container can be moved indoors for the winter, or kept as a houseplant year-round as long as it receives at least 4 hours of sunlight a day.
Il giglio degli Aztechi si può coltivare come pianta d'appartamento nei climi freddi.Testo originale: Aztec lily can be grown as a houseplant in cold climates.
In vaso
Sì
Il giglio azteco viene spesso piantato all'aperto nei climi caldi o coltivato in vaso nei climi più freddi.Testo originale: Aztec lily is often planted outside in warm climates or raised in pots in colder climates.
Distanza d'impianto
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: 30,5-40,6 cm
vanno piantati a una profondità di 5,1 cm e distanziati di 30–41 cm.
Testo originale: they should be planted at a depth of 2 inches and spaced 12 to 16 inches apart.
— Zephyranthes formosissima (Aztec Lily, Jacobean Lily, St. James Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] In piena terra: 20,3-30,5 cm
Quando pianti i bulbi in piena terra, distanziali di 20–30 cm e interrali a 10 cm di profondità
Testo originale: When planting bulbs in the ground, space them 8 to 12 inches apart and 4 inches deep
— Aztec Lily, Zephyranthes (= Sprekelia) formosissima – Wisconsin Horticulture [3] In vaso: circa 10,2 cm
In vaso, usa un contenitore da 15 cm per ogni bulbo, oppure mettine diversi in contenitori più grandi, a circa 10 cm di distanza l'uno dall'altro.
Testo originale: In containers, use a 6 inch container for each bulb, or place several in larger containers, spaced about 4 inches apart.
— Aztec Lily, Zephyranthes (= Sprekelia) formosissima – Wisconsin Horticulture [3]
Propagazione
Divisione; rimozione dei bulbilli laterali
Metodo di moltiplicazione consigliato:
Divisione
Paese o regione d'origine:Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Division Country Or Region Of Origin:
si propaga più rapidamente staccando dalla pianta madre i bulbilli laterali, che produce con facilità.Testo originale: is more rapidly propagated by removing the readily produced offset bulblets from the parent plant.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Il giglio degli Aztechi è una bulbosa erbacea perenne della famiglia delle Amarillidacee (Amaryllidaceae).Testo originale: Aztec lily is an herbaceous perennial bulb in the amaryllis family (Amaryllidaceae).
Famiglia
Amaryllidaceae
Genere:
Zephyranthes
Specie:
formosissima
Famiglia:
Amaryllidaceae
Ciclo vitale:
BulboTesto originale: Genus: Zephyranthes Species: formosissima Family: Amaryllidaceae Life Cycle: Bulb
Semina e crescita
Profondità di semina
Le fonti non concordano:
vanno piantati a una profondità di 5,1 cm e distanziati di 30–41 cm.
Testo originale: they should be planted at a depth of 2 inches and spaced 12 to 16 inches apart. [1]Quando pianti i bulbi in piena terra, distanziali di 20–30 cm e interrali a 10 cm di profondità
Testo originale: When planting bulbs in the ground, space them 8 to 12 inches apart and 4 inches deep [3]
Raccolta e conservazione
Conservazione
Estrai i bulbi in autunno e conservali in un luogo asciutto e al riparo dal gelo, ad esempio in torba o vermiculite a 5-13 °C
I bulbi possono essere raccolti e poi conservati in torba o vermiculite a 5–13 °C.Testo originale: The bulbs can be harvested, then stored in peat or vermiculite at 41 to 55 degrees F.
I bulbi vanno dissotterrati in autunno e poi conservati per l'inverno in un luogo asciutto e al riparo dal gelo.Testo originale: The bulbs must be dug up in the fall, and then stored in a dry, frost-free location for the winter.
Conservare i semi
Lascia maturare la capsula del frutto sulla pianta e raccogli i semi piatti, neri e alati quando il baccello a 3 valve si apre.
lascia maturare la capsula sulla pianta e raccogli i semi neri, piatti e alati quando il baccello a 3 valve si apre.Testo originale: allow the fruit capsule to mature on the plant, and harvest the flat, black winged seeds when the 3-valved pod splits open.
Parassiti e malattie
Parassiti
cocciniglie farinose
Il giglio degli Aztechi ha pochi parassiti, ma può essere infestato dalle cocciniglie farinose, che si nascondono nelle fessure da cui le foglie spuntano dal bulbo.Testo originale: Aztec lily has few pests, but may become infested with mealybugs, which hide in the crevices where the leaves emerge from the bulb.
Malattie
marciume del bulbo
Un'eccessiva umidità del terreno può far marcire i bulbi o impedirne la fioritura.Testo originale: Excessive soil moisture may cause the bulbs to rot or not flower.
Problemi
Sintomo: Il giglio azteco ha pochi parassiti, ma può essere infestato da cocciniglie farinose che si nascondono dove le foglie escono dal bulbo
Cosa fare: Nessuna gestione indicata nella fonte
Il giglio azteco ha pochi parassiti, ma può essere infestato dalle cocciniglie farinose, che si nascondono negli interstizi da cui le foglie spuntano dal bulbo.
Testo originale: Aztec lily has few pests but may become infested with mealybugs which hide in the crevices where the leaves emerge from the bulb.
— Aztec Lily, Zephyranthes (= Sprekelia) formosissima – Wisconsin Horticulture [3]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
cocciniglie farinose
Tampona con un cotton fioc imbevuto di alcol denaturato Funziona
Fai attenzione a non far finire l'alcol sulle foglie delle piante, perché potrebbero danneggiarsi.
Testo originale: Be careful not to get the alcohol on the leaves of the plants as they may be damaged.
— extension.umd.edu [4] Prova le miscele di sapone e alcol su una piccola parte della pianta prima di applicarle su tutta, perché alcune piante possono essere sensibili al sapone o all'alcol.
Testo originale: Make sure to test the soap and alcohol mixtures on a small portion of the plant prior to full application because some plants may be sensitive to soap or alcohol.
— planttalk.colostate.edu [5] Come: Immergi un cotton fioc nell'alcol denaturato e tampona le singole cocciniglie per controllare le infestazioni lievi.
Le infestazioni leggere si possono controllare intingendo un cotton fioc nell'alcol per uso domestico e tamponando con esso le singole cocciniglie farinose.
Testo originale: Dipping a cotton swab in household alcohol and dabbing it on the individual mealybugs can control light infestations.
— extension.umd.edu [4] Cosa dicono le prove Le infestazioni leggere si possono controllare intingendo un cotton fioc nell'alcol per uso domestico e tamponando con esso le singole cocciniglie farinose.
Testo originale: Dipping a cotton swab in household alcohol and dabbing it on the individual mealybugs can control light infestations.
— extension.umd.edu [4] sapone insetticida spray Funziona
Prova le miscele di sapone e alcol su una piccola parte della pianta prima di applicarle su tutta, perché alcune piante possono essere sensibili al sapone o all'alcol.
Testo originale: Make sure to test the soap and alcohol mixtures on a small portion of the plant prior to full application because some plants may be sensitive to soap or alcohol.
— planttalk.colostate.edu [5] Come: Per infestazioni gravi, spruzza accuratamente le piante con sapone insetticida per piante da interno.
In caso di infestazioni gravi, spruzza abbondantemente le piante con sapone insetticida per piante d'appartamento o con uno spray registrato per piante da interno.
Testo originale: For heavy infestations, spray the plants thoroughly with insecticidal soap for indoor plants or a registered houseplant spray.
— extension.umd.edu [4] Cosa dicono le prove Questi parassiti si possono controllare anche con il sapone insetticida.
Testo originale: These pests may also be controlled with insecticidal soap.
— planttalk.colostate.edu [5]
marciume del bulbo
Pianta in terreno ben drenato Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Pianta i bulbi in un terreno ben drenato, come in un giardino roccioso; l'eccessiva umidità del terreno può far marcire i bulbi.
pianta i bulbi in un terreno ben drenante, come quello di un giardino roccioso. Un'eccessiva umidità del terreno può far marcire i bulbi o impedirne la fioritura.
Testo originale: plant the bulbs in free-draining soil, such as in a rock garden. Excessive soil moisture may cause the bulbs to rot or not flower.
— Aztec Lily, Zephyranthes (= Sprekelia) formosissima – Wisconsin Horticulture [3]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Altezza da adulta
- 22,9-30,5 cmValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Ore di sole
- 1-2 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Zephyranthes formosissima (Aztec Lily, Jacobean Lily, St. James Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Zephyranthes (Atamasco Lily, Fairy Lily, Rainflower, Rain Lily, Zephyr Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Aztec Lily, Zephyranthes (= Sprekelia) formosissima – Wisconsin Horticulture · hort.extension.wisc.edu, consultata il
- extension.umd.edu · extension.umd.edu
- planttalk.colostate.edu · planttalk.colostate.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica