Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Zephyranthes candida

Zephyranthes candida

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Acqua
Tollerante alla siccità; tollera anche i terreni umidi
Resiste al freddo
fino a −17,8 °C
In casa
Sì
In vaso
Sì

7 fonti citate · verificata il

Panoramica

Il giglio della pioggia è una bulbosa da fiore originaria del Sud America, coltivata come perenne dove gli inverni hanno minime da −17,8 a −1,1 °C. [1] Il pieno sole dà i migliori risultati, anche se può essere coltivato in mezz'ombra. [1] Si usa in gruppi isolati, nei giardini rocciosi e nelle bordure, in vaso o come pianta da appartamento. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Calendario

Potatura

Dopo che i fiori sono sbocciati e appassiti (taglia i fiori alla base per evitare l'autosemina)

Per evitare l'autosemina, taglia i fiori alla base dopo che sono sbocciati e appassiti.

Testo originale: To prevent reseeding, cut the flowers back at the base after they have bloomed and faded.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Tollerante alla siccità; tollera anche i terreni umidi

Resistenza alle avversità: Malattie Siccità Insetti nocivi Terreno povero Terreno bagnato

Testo originale: Resistance To Challenges: Diseases Drought Insect Pests Poor Soil Wet Soil

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
#cespitosa #tollera terreni bagnati #tollera la siccità #perenne #patio

Testo originale: #clumping #wet soils tolerant #drought tolerant #perennial #patio

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Note sull'annaffiatura

I bulbi in vaso tenuti in casa durante l'inverno hanno bisogno solo dell'umidità sufficiente a evitare che il terriccio si secchi del tutto; terreno da ben drenato a umido

Se li coltivi in vaso, spostali al chiuso in un luogo fresco ma al riparo dal gelo e fornisci loro solo l'umidità sufficiente a evitare che il terriccio si secchi completamente.

Testo originale: If planting in containers, they should be moved indoors to a cool but frost-free area and provided with just enough moisture to keep the soil from drying out totally.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Drenaggio del terreno: Buon drenaggio Umido Spazio disponibile per la messa a dimora:

Testo originale: Soil Drainage: Good Drainage Moist Available Space To Plant:

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

Anche se si possono coltivare a mezz'ombra, il pieno sole garantisce i risultati migliori.

Testo originale: Although they can be grown in part shade, full sun will provide the best performance.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Luce: Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno) Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)

Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −17,8 a −15 °C

Zona: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da 1,7 a 4,4 °C

Zona: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Dove coltivarla

In casa

Sì

Sta bene anche in vaso sul patio o come pianta d'appartamento.

Testo originale: It also works well in containers on a patio or as a houseplant.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

In vaso

Sì

Sta bene anche in vaso sul patio o come pianta d'appartamento.

Testo originale: It also works well in containers on a patio or as a houseplant.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Bulbilli (separati in primavera), seme

I bulbilli si possono separare in primavera. Per evitare l'autosemina, taglia i fiori alla base dopo che sono sbocciati e appassiti. I semi si possono raccogliere dal centro del fiore dopo la caduta dei petali.

Testo originale: Offsets can be separated in the spring. To prevent reseeding, cut the flowers back at the base after they have bloomed and faded. Seed can be collected from the center of the flower after the petals drop.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

Si coltiva come perenne nelle zone da 7 a 10 e può restare in giardino come sempreverde.

Testo originale: It is grown as a perennial in Zones 7 through 10 and may remain in the landscape as an evergreen.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Amaryllidaceae

Appartiene alla famiglia delle Amarillidacee (Amaryllidaceae).

Testo originale: It is a member of the amaryllis family (Amaryllidaceae).

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

15.24-30.48 cm

Dimensioni: Altezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm. Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm.

Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in. Width: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

15.24-30.48 cm

Dimensioni: Altezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm. Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm.

Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in. Width: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Raccolta e conservazione

Conservazione

Conserva i bulbi in un luogo fresco e asciutto all'interno durante i mesi invernali (climi più freddi).

Nei climi più freddi deve essere dissotterrata prima della prima gelata e conservata al chiuso durante i mesi invernali. Durante la conservazione va tenuta in un luogo fresco e asciutto.

Testo originale: In cooler climates, it must be dug up before the first frost and stored in an indoor location through the winter months. It should be kept cool and dry while stored.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Conservare i semi

Raccogli i semi dal centro del fiore dopo che i petali cadono.

I semi si possono raccogliere dal centro del fiore dopo la caduta dei petali.

Testo originale: Seed can be collected from the center of the flower after the petals drop.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

lumache, chiocciole, ragnetti rossi

Nessun problema serio; tuttavia, fai attenzione a limacce e lumache. Anche i ragnetti rossi possono colpire questa pianta.

Testo originale: No serious issues; however, watch for slugs and snails. Spider mites may also affect this plant.

— Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Lumache, chiocciole e ragnetti rossi

    Sintomo: Lumache e chiocciole possono essere un problema, e anche i ragnetti rossi possono colpire la pianta.

    Cosa fare: Attenzione a questi parassiti.

    Nessun problema serio; tuttavia, fai attenzione a limacce e lumache. Anche i ragnetti rossi possono colpire questa pianta.

    Testo originale: No serious issues; however, watch for slugs and snails. Spider mites may also affect this plant.

    — Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Deperimento da calore

    Sintomo: In caso di caldo estremo, il fogliame può deperire e la fioritura viene compromessa.

    Cosa fare: Proteggi dal sole pomeridiano nelle zone soggette a caldo estremo.

    Nelle zone con caldo estremo, la protezione dal sole pomeridiano aiuta a evitare il disseccamento del fogliame e una fioritura stentata.

    Testo originale: In locations that experience extreme heat, protection from afternoon sun will help avoid dieback of the foliage and hampered floral displays.

    — Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

lumache e chiocciole

  • trappola a birra interrata Funziona

    La birra come esca è decisamente sconsigliata, perché il suo odore molto intenso non fa che attirare altre lumache dai dintorni.

    Testo originale: Beer as an attractant is definitely not recommended, as the very intense smell merely attracts more snails from the surrounding area.

    — plantura.garden [5]

    Come: Cattura chiocciole e lumache in contenitori bassi con birra stantia, interrati in modo che il bordo del contenitore sia a livello della superficie del terreno.

    Cattura chiocciole e limacce con recipienti bassi pieni di birra stantia, interrati in modo che il bordo sia a livello della superficie del terreno.

    Testo originale: Trap snails and slugs in shallow pans of stale beer sunken so that the lip of the container is even with the soil surface.

    — hgic.clemson.edu [4]
    Cosa dicono le prove
    Quando vengono individuati, questi parassiti si possono eliminare raccogliendoli a mano o costruendo trappole semplici ed efficaci. Cattura chiocciole e limacce con recipienti bassi pieni di birra stantia, interrati in modo che il bordo del contenitore sia a livello della superficie del terreno.

    Testo originale: When found, these pests can be removed by handpicking or by making simple, effective traps. Trap snails and slugs in shallow pans of stale beer sunken so that the lip of the container is even with the soil surface.

    — hgic.clemson.edu [4]
  • raccolta manuale Funziona

    Come: Quando li trovi, puoi rimuovere questi parassiti raccogliendoli a mano.

    Quando vengono individuati, questi parassiti si possono eliminare raccogliendoli a mano o costruendo trappole semplici ed efficaci.

    Testo originale: When found, these pests can be removed by handpicking or by making simple, effective traps.

    — hgic.clemson.edu [4]
    Cosa dicono le prove
    Quando vengono individuati, questi parassiti si possono eliminare raccogliendoli a mano o costruendo trappole semplici ed efficaci.

    Testo originale: When found, these pests can be removed by handpicking or by making simple, effective traps.

    — hgic.clemson.edu [4]
  • terra di diatomee Funziona

    Come: Proteggi le giovani piantine spargendo terra di diatomee intorno alle piante. Deve essere riapplicata dopo la pioggia o l'irrigazione.

    Proteggi le giovani piantine cospargendo farina fossile intorno alle piante. La farina fossile è molto tagliente e graffia la pelle di questi animaletti dal corpo molle, provocandone la disidratazione e la morte. Va applicata di nuovo dopo la pioggia o l'annaffiatura.

    Testo originale: Protect young seedlings by sprinkling diatomaceous earth around the plants. Diatomaceous earth is very sharp and scratches the skin of these soft-bodied critters, resulting in dehydration and death. It must be reapplied after rain or watering.

    — hgic.clemson.edu [4]
    Cosa dicono le prove
    La farina fossile è molto tagliente e graffia la pelle di questi animaletti dal corpo molle, provocandone la disidratazione e la morte.

    Testo originale: Diatomaceous earth is very sharp and scratches the skin of these soft-bodied critters, resulting in dehydration and death.

    — hgic.clemson.edu [4]
  • fondi di caffè Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: I fondi di caffè contro le lumache sono comunque un metodo utile.

ragnetto rosso

  • nebulizzazione quotidiana d'acqua Funziona

    Come: Una leggera infestazione può essere trattata spruzzando ogni giorno l'intera pianta con un tubo da giardino o sotto la doccia.

    un'infestazione lieve si può trattare spruzzando ogni giorno l'intera pianta con la canna da giardino o sotto la doccia.

    Testo originale: a slight infestation can be treated by daily spraying the entire plant with a garden hose or inside the shower.

    — plantura.garden [6]
    Cosa dicono le prove
    Se le piante sono infestate, spruzza o nebulizza acqua sulla pagina inferiore delle foglie almeno una volta al giorno.

    Testo originale: If plants are infested, apply a water spray or mist to the undersides of leaves at least once a day.

    — ipm.ucanr.edu [7]
  • Spray a base di olio di colza e acqua Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Purtroppo molte piante non tollerano molto bene il trattamento con olio di colza, perché scioglie la cuticola protettiva delle foglie.

    Testo originale: Unfortunately, many plants do not tolerate treatment with rapeseed oil very well, as it dissolves the protective cuticle of the leaves.

    — plantura.garden [6]

    Come: Mescola 70 millilitri di acqua con 30 millilitri di olio. Agita bene finché non si forma un'emulsione bianca. Applica su tutta la pianta, compresa la parte inferiore delle foglie.

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
10-12 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Resiste alla siccità
SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
6-7Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Zephyranthes candida (Autumn Rain-lily, Fairy Lily, Peruvian Swamp-lily, Rain Lily, Zephyr Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Zephyr Flower - Zephyranthes candida | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  3. Zephyranthes (Atamasco Lily, Fairy Lily, Rainflower, Rain Lily, Zephyr Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  4. hgic.clemson.edu · hgic.clemson.edu
  5. plantura.garden · plantura.garden
  6. plantura.garden · plantura.garden
  7. ipm.ucanr.edu · ipm.ucanr.edu

Scritto da · ultima verifica