Zephyranthes atamasco
Zephyranthes atamasco
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Da pieno sole a mezz'ombra; fiorisce meglio con almeno 2 ore di luce solare diretta al giorno
- Acqua
- Terreni umidi o bagnati, ricchi di materia organica
- Resiste al freddo
- fino a −17,8 °C
- In vaso
- Sì
Tossica per: Gatti, Cani, Cavalli, Persone · Perché
Panoramica
La Zephyranthes atamasca è una bulbosa perenne simile a una cipolla, originaria del sud-est degli Stati Uniti. [1] Cresce in pieno sole o a mezz'ombra, in terreni umidi o bagnati ricchi di sostanza organica, e tollera le inondazioni stagionali. [1] Tutte le parti sono considerate altamente tossiche per l'uomo. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
Segnalata come problema per gatti, cani e cavalli. [1]
Testo originale: #problem for cats #problem for dogs #problem for horses
La fonte segnala il rischio per l'animale ma non ne spiega il perché.
Persone
Gravità della tossicità: Alta Sintomi dell'avvelenamento: Può essere letale se ingerita, anche se è così amara che è difficile ingerirne a sufficienza. Nausea, vomito e diarrea.
Testo originale: Poison Severity: High Poison Symptoms: May be fatal if eaten though it is so bitter it I difficult to ingest enough. Nausea, vomiting, and diarrhea.
[1]- Parti velenose
Causa dermatite da contatto: No Parti velenose: Fiori Frutti Foglie Radici Fusti
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: No Poison Part: Flowers Fruits Leaves Roots Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Alcaloidi licorina e altri Causa dermatite da contatto: No Parti velenose:
Testo originale: Poison Toxic Principle: Alkaloids lycorine and others Causes Contact Dermatitis: No Poison Part: [1]- Sintomi
Sintomi dell'avvelenamento: Può essere letale se ingerita, anche se è così amara che è difficile ingerirne a sufficienza. Nausea, vomito e diarrea.
Testo originale: Poison Symptoms: May be fatal if eaten though it is so bitter it I difficult to ingest enough. Nausea, vomiting, and diarrhea. [1]- Gravità
Gravità della tossicità: Alta Sintomi dell'avvelenamento: Può essere letale se ingerita
Testo originale: Poison Severity: High Poison Symptoms: May be fatal if eaten [1]
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Terreni umidi o bagnati, ricchi di materia organica
Pianta in pieno sole o mezz'ombra, in terreni ricchi di sostanza organica, da umidi a bagnati. Di tanto in tanto aggiungi al terreno un po' di terriccio di foglie.Testo originale: Plant in full sun to partial shade in moist to wet organically rich soils. Occasionally add some leaf mold to the soil.
Note sull'annaffiatura
Tollera le inondazioni stagionali; va in dormienza in estate
Tollera le inondazioni stagionali e fiorisce meglio se riceve almeno 2 ore di sole diretto al giorno.Testo originale: It will tolerate seasonal flooding and will bloom best if it receives at least 2 hours of direct sunlight a day.
Può diffondersi tramite i bulbilli formando colonie. In estate la pianta entra in riposo vegetativoTesto originale: It can spread from bulb offsets to form colonies. The plant goes dormant in summer
Luce
Da pieno sole a mezz'ombra; fiorisce meglio con almeno 2 ore di luce solare diretta al giorno
Pianta in pieno sole o mezz'ombra, in terreni ricchi di sostanza organica, da umidi a bagnati. Di tanto in tanto aggiungi al terreno un po' di terriccio di foglie.Testo originale: Plant in full sun to partial shade in moist to wet organically rich soils. Occasionally add some leaf mold to the soil.
Tollera le inondazioni stagionali e fiorisce meglio se riceve almeno 2 ore di sole diretto al giorno.Testo originale: It will tolerate seasonal flooding and will bloom best if it receives at least 2 hours of direct sunlight a day.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −17,8 a −15 °C
Zona:
7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 1,7 a 4,4 °C
Zona:
7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Dove coltivarla
Sì
Posizione nel giardino:
Costiera
Vaso
Prato fiorito
Area naturalizzata
Vicino a fossa setticaTesto originale: Landscape Location: Coastal Container Meadow Naturalized Area Near Septic
Propagazione
Divisione; seme; bulbilli
Ciclo vitale:
Bulbo
Perenne
Metodo di propagazione consigliato:
Divisione
SemeTesto originale: Life Cycle: Bulb Perennial Recommended Propagation Strategy: Division Seed
Può diffondersi tramite i bulbilli formando colonie.Testo originale: It can spread from bulb offsets to form colonies.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Famiglia:
Amaryllidaceae
Ciclo vitale:
Bulbo
Perenne
Metodo di propagazione consigliato:Testo originale: Family: Amaryllidaceae Life Cycle: Bulb Perennial Recommended Propagation Strategy:
Famiglia
Amaryllidaceae
Il giglio della pioggia è una bulbosa perenne simile a una cipolla, della famiglia delle amarillidacee (Amaryllidaceae), originaria del sud-est degli Stati Uniti e del North Carolina, soprattutto nelle zone costiere e del Piedmont.Testo originale: Rain lily is an onion-like perennial bulb in the amaryllis family (Amaryllidaceae) that is native to SE USA and NC, mainly in the coastal and Piedmont areas.
Altezza da adulta
30,48-60,96 cm
Dimensioni:
Altezza: 30 cm. 0 cm. - 61 cm. 0 cm.
Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 1 ft. 0 in. - 2 ft. 0 in. Width: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in.
Larghezza da adulta
15.24-30.48 cm
Dimensioni:
Altezza: 30 cm. 0 cm. - 61 cm. 0 cm.
Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 1 ft. 0 in. - 2 ft. 0 in. Width: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in.
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
ingestione di parti tossiche
pulisci la bocca e risciacquala con acqua Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Non indurre il vomito e non dare nulla da bere alla persona.
Testo originale: Do not induce vomiting and do not give them anything to drink.
— missouripoisoncenter.org [5] Se la persona è sveglia e vigile, chiama il Missouri Poison Center al numero 1-800-222-1222 per ulteriori indicazioni sul trattamento.
Testo originale: If the person is awake and alert, call the Missouri Poison Center at 1-800-222-1222 for further treatment advice.
— missouripoisoncenter.org [5] Come: Pulisci la bocca con un panno umido e/o fai sciacquare la bocca alla persona con acqua, poi chiama il centro antiveleni.
Pulisci la bocca della persona con un panno umido e/o falle sciacquare la bocca con acqua.
Testo originale: Wipe out their mouth with a damp cloth and or let them rinse their mouth out with water.
— missouripoisoncenter.org [5]
Curare la pianta
lumache e chiocciole
trappola con birra Funziona
Colloca le trappole al tramonto nelle aiuole dove chiocciole e limacce hanno causato danni.
Testo originale: Set the traps in the early evening in the beds where snails and slugs have been causing damage.
— lsuagcenter.com [6] Come: Interra una piccola ciotola di plastica fino all'orlo e riempila a metà di birra; svuota e rinnova le trappole ogni giorno finché non catturi più molte chiocciole o lumache.
Per preparare una trappola alla birra, interra una piccola ciotola di plastica fino al bordo e riempila a metà di birra.
Testo originale: To make a beer trap, sink a small plastic bowl up to its rim in the ground and fill it half full of beer.
— lsuagcenter.com [6] Cosa dicono le prove Tutte le chiocciole e le lumache sono molto attratte dall'odore di lievito della birra e, se ne hanno l'occasione, ci strisciano dentro volentieri.
Testo originale: All snails and slugs are very attracted to the yeasty smell of beer and will gladly crawl into it if given a chance.
— lsuagcenter.com [6] raccolta manuale Funziona in parte
Come: La raccolta manuale si fa di notte con una torcia; metti le chiocciole e le lumache in un sacchetto di plastica e buttale via.
La raccolta manuale si fa di notte con una torcia e non è adatta ai deboli di stomaco.
Testo originale: Hand picking is done at night with a flashlight and is not for the squeamish.
— lsuagcenter.com [6] Cosa dicono le prove Le principali strategie di controllo prevedono esche, trappole, raccolta manuale e la promozione dei predatori che se ne nutrono.
Testo originale: The main strategies for their control involve baits, traps, hand picking and encouraging predators that eat them.
— lsuagcenter.com [6] barriera di rame Funziona
Assicurati che un'area sia libera da chiocciole e lumache prima di racchiuderla all'interno di una barriera di rame.
Testo originale: Make sure an area is free of snails and slugs before you enclose it inside a copper barrier.
— lsuagcenter.com [6] Come: Barriere fatte con lamina di rame e rete, alte almeno 10 cm e interrate 2,5 cm o due sotto il terreno.
Le più facili da mantenere sono quelle fatte con lamierino e rete di rame.
Testo originale: The easiest to maintain are those made with copper flashing and screen.
— lsuagcenter.com [6] Cosa dicono le prove Si ritiene che le barriere di rame siano efficaci perché il rame reagisce con la bava secreta da chiocciole e limacce
Testo originale: It is believed that copper barriers are effective because the copper reacts with the slime that snails and slugs secrete
— lsuagcenter.com [6] sale Dannoso
Come: Sale sparso intorno alle piante contro chiocciole e lumache.
Evita l'uso del sale per controllare chiocciole e lumache.
Testo originale: Avoid using salt to control snails and slugs.
— lsuagcenter.com [6] Cosa dicono le prove Il sale intorno alle piante può danneggiarle. I sali nel terreno possono bruciare le radici.
Testo originale: Using salt around your plants can damage them. Salts in the soil can burn plant roots.
— lsuagcenter.com [6]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Zephyranthes atamasco (Atamasca Lily, Common Atamasco-lily, Fairy Lily, Rain Lily, Zephyr Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Zephyranthes (Atamasco Lily, Fairy Lily, Rainflower, Rain Lily, Zephyr Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Fairy Lily - Zephyranthes atamasco | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Atamasca Lily - Zephyranthes atamasco | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- missouripoisoncenter.org · missouripoisoncenter.org
- lsuagcenter.com · lsuagcenter.com
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica