Tsuga sieboldii
Tsuga sieboldii
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Resiste al freddo
- fino a −23,3 °C
Non tossica per cani e gatti, secondo le fonti · Fonti
Panoramica
La tsuga giapponese meridionale è un albero sempreverde dagli aghi sottili della famiglia delle pinacee, originario del Giappone. [1] Cresce meglio in terreno acido o neutro al sole o in mezz'ombra ed è piuttosto lento nella crescita. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura, Potatura, Propagazione
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Non tossica per gatti, cavalli e cani. [1]
Testo originale: #non-toxic for cats #non-toxic for horses #non-toxic for dogs
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Non indicato nelle fonti lette.
Note sull'annaffiatura
Preferisce un terreno umido e ben drenato
Come le altre tsughe, la tsuga giapponese meridionale preferisce un terreno umido e ben drenato e si adatta a vari tipi di suolo.Testo originale: Like other hemlocks, southern Japanese hemlock prefers moist well-drained soil and is adaptable to various soil types.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −23,3 a −20,6 °C
Zona:
6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona:
6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Propagazione
Non indicato nelle fonti lette.
Coltivazione
La pianta
Famiglia
Pinaceae
La tsuga giapponese meridionale è un albero sempreverde dagli aghi sottili della famiglia delle Pinaceae, originario del Giappone.Testo originale: Southern Japanese hemlock is a fine-needled evergreen tree in the pine family (Pinaceae) and native to Japan.
Altezza da adulta
1524 in coltivazione; fino a 3048 (30,5 m)
Può raggiungere i 30,5 m di altezza, ma in coltivazione di solito arriva a 15,2 m.Testo originale: It can grow up to 100 feet tall but usually reaches 50 feet in cultivation.
Parassiti e malattie
Parassiti
cocciniglie, acari, adelgide lanigero della tsuga
È soggetta a cocciniglie, acari e adelgide lanoso della tsuga, ma meno di T. caroliniana.Testo originale: Susceptible to scales, mites and hemlock wooly adelgid, but less so than T. caroliniana.
Problemi
Cocciniglie, acari e adelgide lanigero della tsuga
Sintomo: Suscettibile, ma meno di T. caroliniana
È soggetta a cocciniglie, acari e adelgide lanoso della tsuga, ma meno di T. caroliniana.
Testo originale: Susceptible to scales, mites and hemlock wooly adelgid, but less so than T. caroliniana.
— Tsuga sieboldii (Southern Japanese Hemlock) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
afide lanigero dell'abete canadese
sapone insetticida spray Funziona
Non irrorare durante il caldo estivo, perché ciò può "bruciare" gli aghi.
Testo originale: Do not spray during the heat of summer as this can “burn” the needles.
— ung.edu [2] Come: Spruzza gli alberi piccoli, di cui puoi raggiungere ogni ramo, verso l'alto lungo la parte inferiore dei rami da aprile a metà maggio, ricoprendo accuratamente gli adelgidi; ripeti in primavera o in autunno se l'adelgide è ancora visibile.
Irrora gli alberi piccoli, di cui puoi raggiungere ogni ramo. Spruzza verso l'alto lungo la parte inferiore dei rami da aprile a metà maggio. Ricopri accuratamente gli adelgidi.
Testo originale: Spray small trees, whose every branch can be reached. Spray upward along the bottoms of boughs April through mid-May. Thoroughly coat the adelgids.
— ung.edu [2] Cosa dicono le prove Si è visto che l'olio estivo e il sapone insetticida offrono un controllo eccellente con una sola applicazione, a condizione che la copertura sia completa in questo periodo.
Testo originale: Summer oil and insecticidal soap have been found to provide excellent control with one application, provided complete coverage is made in this time period.
— ipm.cahnr.uconn.edu [3] trattamento invernale con olio bianco Funziona
Non irrorare durante il caldo estivo, perché ciò può "bruciare" gli aghi.
Testo originale: Do not spray during the heat of summer as this can “burn” the needles.
— ung.edu [2] Come: Spruzza gli alberi piccoli, di cui puoi raggiungere ogni ramo, verso l'alto lungo la parte inferiore dei rami da aprile a metà maggio, ricoprendo accuratamente gli adelgidi; ripeti in primavera o in autunno se l'adelgide è ancora visibile.
Irrora gli alberi piccoli, di cui puoi raggiungere ogni ramo. Spruzza verso l'alto lungo la parte inferiore dei rami da aprile a metà maggio. Ricopri accuratamente gli adelgidi.
Testo originale: Spray small trees, whose every branch can be reached. Spray upward along the bottoms of boughs April through mid-May. Thoroughly coat the adelgids.
— ung.edu [2] Cosa dicono le prove L'olio dormiente è efficace contro l'HWA se applicato da aprile a metà maggio. Allo stesso tempo controlla anche cocciniglie e acari.
Testo originale: Dormant oil is effective for HWA control when applied in April to mid-May. It will also control scale insects and mites at the same time.
— ipm.cahnr.uconn.edu [3]
cocciniglia dell'abete canadese
trattamento invernale con olio bianco Funziona
Consulta le etichette per i dosaggi e le precauzioni di sicurezza.
Testo originale: Consult the labels for dosage rates and safety precautions.
— portal.ct.gov [4] Come: Controlla le cocciniglie della tsuga negli impianti ornamentali con olio orticolo da riposo vegetativo spruzzato in primavera, oppure con olio orticolo ultrafine applicato durante la stagione di crescita.
Il controllo di queste cocciniglie non è possibile nelle foreste, ma entrambe possono essere controllate nelle piantagioni ornamentali con un trattamento primaverile a base di olio orticolo dormiente o con olio orticolo ultrafine applicato durante la stagione vegetativa.
Testo originale: Control of these scales is not possible in forests, but both can be controlled in ornamental plantings with a dormant horticultural oil spray in the spring or ultrafine horticultural oil applied during the growing season.
— portal.ct.gov [4] Cosa dicono le prove L'olio dormiente è efficace contro l'HWA se applicato da aprile a metà maggio. Allo stesso tempo controlla anche cocciniglie e acari.
Testo originale: Dormant oil is effective for HWA control when applied in April to mid-May. It will also control scale insects and mites at the same time.
— ipm.cahnr.uconn.edu [3]
eriofidi dell'abete canadese
sapone insetticida spray Funziona in parte
Come: Spruzza con copertura completa di olio orticolo ultrafine o sapone insetticida per ridurre la popolazione.
Una copertura accurata con olio minerale ultrafine o sapone insetticida, che sono tra i prodotti registrati per il controllo di questo parassita in Connecticut, ridurrà la popolazione.
Testo originale: Thorough coverage with ultrafine horticultural oil or insecticidal soap, which are among the compounds registered for control of this pest in Connecticut, will reduce the population.
— portal.ct.gov [4] Cosa dicono le prove Si è visto che l'olio estivo e il sapone insetticida offrono un controllo eccellente con una sola applicazione, a condizione che la copertura sia completa in questo periodo.
Testo originale: Summer oil and insecticidal soap have been found to provide excellent control with one application, provided complete coverage is made in this time period.
— ipm.cahnr.uconn.edu [3]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Tsuga sieboldii (Southern Japanese Hemlock) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- ung.edu · ung.edu
- ipm.cahnr.uconn.edu · ipm.cahnr.uconn.edu
- portal.ct.gov · portal.ct.gov
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

