Trifoglio dei prati
Trifolium pratense
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole
- Resiste al freddo
- fino a −40 °C
Panoramica
Il trifoglio rosso è una leguminosa perenne di breve durata che fissa l'azoto, coltivata come foraggio, per fieno e come sovescio. [1][3] Cresce in pieno sole e i suoi fiori e le foglie giovani sono commestibili. [3][1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Calendario
Semina
Climi freddi: primavera (da aprile a inizio maggio); climi caldi e umidi: dal 15 agosto al 30 settembre, trasemina dal 15 ottobre al 20 novembre; come coltura di copertura nei climi continentali freddi: da agosto a inizio settembre
Cosa dice ciascuna fonte
Climi freschi: primavera (da aprile a inizio maggio)
La semina del trifoglio pratense in primavera (da aprile all'inizio di maggio) o insieme a una coltura di copertura di avena primaverile, in un letto di semina preparato in modo tradizionale, è una pratica comune.
Testo originale: Seeding red clover in the spring (April to early May) or with a spring oat companion crop in a conventionally prepared seedbed is common.
— Red Clover [5] Mississippi: Dal 15 agosto al 30 settembre
Il seme va seminato tra il 15 ago. e il 30 sett. in un letto di semina preparato
Testo originale: Seed should be planted between Aug. 15 to Sept. 30. in prepared seed bed
— Red Clover (Trifolium pratense) | Mississippi State University Extension Service [2] Climi caldi e umidi (pascoli già avviati): Dal 15 ottobre al 20 novembre (trasemina)
Sui pascoli già avviati la trasemina va fatta tra il 15 ottobre e il 20 novembre.
Testo originale: Established pastures should be overseeded between October 15 and November 20th.
— Red Clover (Trifolium pratense) | Mississippi State University Extension Service [2] Iowa (coltura di copertura): da agosto a inizio settembre
Periodo di semina: da agosto all'inizio di settembre Profondità di semina: 0.25” a 0.5” – servono piogge/umidità del terreno per un buon attecchimento
Testo originale: Planting date : August through early September Seeding depth : 0.25” to 0.5” – rainfall/soil moisture needed to get good establishment
— Red clover as a cover crop | Integrated Crop Management [6]
La semina del trifoglio pratense in primavera (da aprile all'inizio di maggio) o insieme a una coltura di copertura di avena primaverile, in un letto di semina preparato in modo tradizionale, è una pratica comune.Testo originale: Seeding red clover in the spring (April to early May) or with a spring oat companion crop in a conventionally prepared seedbed is common.
Il seme va seminato tra il 15 ago. e il 30 sett. in un letto di semina preparato, in ragione di 6 to lb/ac, a una profondità da 0,6–1,3 cm.Testo originale: Seed should be planted between Aug. 15 to Sept. 30. in prepared seed bed at a rate of 6 to lb/ac at depth of 1/4 to 1/2 inch.
Sui pascoli già avviati la trasemina va fatta tra il 15 ottobre e il 20 novembre.Testo originale: Established pastures should be overseeded between October 15 and November 20th.
Periodo di semina: da agosto all'inizio di settembre
Profondità di semina:Testo originale: Planting date : August through early September Seeding depth :
Raccolta
Foglie giovani prima della fioritura; foraggio: primo sfalcio 60-70 giorni dopo la semina, poi ogni 30-35 giorni; di solito due o tre sfalci all'anno
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension (edible leaves): Foglie giovani prima della fioritura
Le sue foglie giovani vanno raccolte prima della fioritura della pianta.
Testo originale: Its young leaves should be harvested before the plant flowers.
— Trifolium pratense (Cow Grass, Peavine Clover, Purple Clover, Red Clover) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Climi caldi (foraggio): Primo sfalcio 60-70 giorni dopo la semina, poi ogni 30-35 giorni
Un primo sfalcio 60-70 giorni dopo la semina e quelli successivi a intervalli di 30-35 giorni consentono in genere tre sfalci
Testo originale: Initial harvest 60-70 days after seeding and subsequent harvest on a 30-35 day interval will generally allow for three harvests
— Red Clover (Trifolium pratense) | Mississippi State University Extension Service [2] Climi freddi (foraggio): Di solito due o tre sfalci all'anno
Il trifoglio pratense, perenne di breve durata, di solito si può sfalciare due o tre volte all'anno.
Testo originale: Red clover, a short-lived perennial, can usually be harvested two or three times per year.
— Red Clover [5]
Le sue foglie giovani vanno raccolte prima della fioritura della pianta.Testo originale: Its young leaves should be harvested before the plant flowers.
Un primo sfalcio 60-70 giorni dopo la semina e quelli successivi a intervalli di 30-35 giorni consentono in genere tre sfalci nell'anno della semina.Testo originale: Initial harvest 60-70 days after seeding and subsequent harvest on a 30-35 day interval will generally allow for three harvests during the seeding year.
Il trifoglio pratense, perenne di breve durata, di solito si può sfalciare due o tre volte all'anno.Testo originale: Red clover, a short-lived perennial, can usually be harvested two or three times per year.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Luce
Pieno sole
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day)
È più diffuso nei prati poco concimati e cresce bene in pieno sole.Testo originale: It is more prevalent in under-fertilized lawns and grows well in full sun.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −40 a −37,2 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
-
Frutto:Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b - Fruit:
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
-
Frutto:Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b - Fruit:
Terreno
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Climi caldi (foraggio): 5.5
Il pH del terreno va mantenuto sopra 5,5. È meglio stabilire le concimazioni in base a un'analisi del terreno.
Testo originale: Soil pH should be maintained above 5.5. Fertility treatments are best recommended on the basis of a soil test.
— Red Clover (Trifolium pratense) | Mississippi State University Extension Service [2] Climi freddi (resa massima): 6.5
Per ottenere la resa massima, mantieni il pH del terreno a 6,5 o più.
Testo originale: To obtain maximum yield, maintain soil pH at 6.5 or higher.
— Red Clover [5]
Propagazione
Semina
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Paese o regione d'origine:
EurasiaTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Country Or Region Of Origin: Eurasia
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
Le fonti non concordano:
Il trifoglio pratense appartiene alla famiglia delle leguminose (Fabaceae) ed è classificato come perenne di breve durata.
Testo originale: Red clover belongs to the legume family (Fabaceae) and is classified as a short-lived perennial. [3]Trifoglio pratense - Trifolium pratense Tipo: leguminosa annuale invernale Vantaggi: si adatta bene a colture distrutte dalle intemperie o a superfici in cui è stata impedita la semina;
Testo originale: Red clover - Trifolium pratense Type: winter annual legume Pros : good fit in weather-destroyed crops or prevent plant acres; [6]
Famiglia
Fabaceae
Il trifoglio pratense appartiene alla famiglia delle leguminose (Fabaceae) ed è classificato come perenne di breve durata.Testo originale: Red clover belongs to the legume family (Fabaceae) and is classified as a short-lived perennial.
Altezza da adulta
15-61 cm
Dimensioni: Altezza: 0 cm. 15 cm. - 61 cm. 0 cm. Larghezza: 0 cm. 20 cm. - 30 cm. 20 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 6 in. - 2 ft. 0 in. Width: 0 ft. 8 in. - 1 ft. 8 in.
Larghezza da adulta
20-51 cm
Dimensioni: Altezza: 0 cm. 15 cm. - 61 cm. 0 cm. Larghezza: 0 cm. 20 cm. - 30 cm. 20 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 6 in. - 2 ft. 0 in. Width: 0 ft. 8 in. - 1 ft. 8 in.
Semina e crescita
Profondità di semina
0,6-1,3 cm
Il seme va seminato tra il 15 ago. e il 30 sett. in un letto di semina preparato, in ragione di 6 to lb/ac, a una profondità da 0,6–1,3 cm.Testo originale: Seed should be planted between Aug. 15 to Sept. 30. in prepared seed bed at a rate of 6 to lb/ac at depth of 1/4 to 1/2 inch.
Profondità di semina: 0.25"-0.5" – sono necessarie piogge/umidità del suolo per un buon insediamentoTesto originale: Seeding depth : 0.25” to 0.5” – rainfall/soil moisture needed to get good establishment
Giorni alla maturazione
primo raccolto di foraggio 60-70 giorni dopo la semina, poi ogni 30-35 giorni
Un primo sfalcio 60-70 giorni dopo la semina e quelli successivi a intervalli di 30-35 giorni consentono in genere tre sfalci nell'anno della semina.Testo originale: Initial harvest 60-70 days after seeding and subsequent harvest on a 30-35 day interval will generally allow for three harvests during the seeding year.
Raccolta e conservazione
Come raccogliere
le foglie giovani vengono raccolte prima che la pianta fiorisca; per il fieno, taglia allo stadio di fioritura
Le foglie giovani vanno raccolte prima della fioritura della pianta. Si possono usare in insalate o zuppe oppure cuocere come gli spinaci.Testo originale: Its young leaves should be harvested before the plant flowers. They can be used in salads or soups or cooked similar to spinach.
Va tagliato in fase di fioritura per mantenere una buona qualità del fieno.Testo originale: It should be cut at bloom stage to maintain good hay quality.
Parassiti e malattie
Malattie
marciume del trifoglio, marciume del colletto e delle radici, oidio, antracnosi settentrionale, antracnosi meridionale, virus del mosaico giallo
È classificata come invasiva in alcuni stati sparsi per il paese, tra cui WV e KY. Il marciume del trifoglio può essere un problema.Testo originale: It is listed as invasive in a few states scattered around the county including WV and KY. Clover rot can be an issue.
È sensibile a complessi di malattie che causano marciume del colletto e delle radici, il che contribuisce alla sua breve durata.Testo originale: It is susceptible to crown- and root-rotting disease complexes, contributing to its short-lived nature.
La sensibilità all'oidio, all'antracnosi meridionale e al virus del mosaico giallo è maggiore rispetto ad altri trifogli.Testo originale: Susceptibility to powdery mildew, southern anthracnose, and yellow mosaic virus is higher than other clovers.
In tutto lo stato si raccomandano varietà resistenti all'antracnosi settentrionale e meridionale e all'oidio.Testo originale: Varieties resistant to northern and southern anthracnose and powdery mildew are recommended for use throughout the state.
Problemi
Invasività
Sintomo: L'autosemina e i rizomi vigorosi rendono la pianta infestante.
Cosa fare: Migliora la densità del tappeto erboso con un buon insediamento; gli erbicidi contenenti dicamba, clopyralid, fluroxypyr e quinclorac lo controllano nei prati.
L'autosemina e i rizomi vigorosi possono rendere questa pianta infestante.
Testo originale: Its self-seeding and vigorous rhizomes can make this plant weedy.
— Trifolium pratense (Cow Grass, Peavine Clover, Purple Clover, Red Clover) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Questa infestante si controlla meglio con erbicidi contenenti dicamba, clopyralid, fluroxypyr e quinclorac.
Testo originale: This weed is best controlled by herbicides containing dicamba, clopyralid, fluroxypyr, and quinclorac.
— Lawn and Turfgrass Weeds: Red Clover, Trifolium pratense L. [3] Marciume del trifoglio e marciume del colletto e delle radici
Sintomo: Il marciume del trifoglio può essere un problema; i complessi di malattie che causano marciumi del colletto e delle radici riducono la durata della coltura.
Cosa fare: Cerca varietà con buona resistenza alle malattie e persistenza.
È classificata come invasiva in alcuni stati sparsi per il paese, tra cui WV e KY. Il marciume del trifoglio può essere un problema.
Testo originale: It is listed as invasive in a few states scattered around the county including WV and KY. Clover rot can be an issue.
— Trifolium pratense (Cow Grass, Peavine Clover, Purple Clover, Red Clover) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] È sensibile a complessi di malattie che causano marciume del colletto e delle radici, il che contribuisce alla sua breve durata.
Testo originale: It is susceptible to crown- and root-rotting disease complexes, contributing to its short-lived nature.
— Red Clover [5] In una varietà di trifoglio pratense cerca una buona resistenza alle malattie e una buona persistenza.
Testo originale: Look for good disease resistance and persistence in a red clover variety.
— Red Clover [5] Oidio, antracnosi meridionale, virus del mosaico giallo
Sintomo: La suscettibilità è maggiore rispetto ad altri trifogli.
Cosa fare: La fonte non fornisce indicazioni di gestione.
La sensibilità all'oidio, all'antracnosi meridionale e al virus del mosaico giallo è maggiore rispetto ad altri trifogli.
Testo originale: Susceptibility to powdery mildew, southern anthracnose, and yellow mosaic virus is higher than other clovers.
— Red Clover (Trifolium pratense) | Mississippi State University Extension Service [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
afidi
coccinelle e crisope Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Puoi introdurre predatori naturali come coccinelle e crisope per controllare la popolazione di afidi.
Come liberarsene
trifoglio nel prato
Estirpa a mano Funziona
Come: Usa una vanga per smuovere il terreno. Estirpa il trifoglio, assicurandoti di estrarre tutte le radici. Se rimane qualche radice, il problema del trifoglio probabilmente si ripresenterà.
Se rimangono delle radici, il problema del trifoglio probabilmente si ripresenterà. La rimozione manuale del trifoglio è un metodo naturale e facile da fare da sé per eliminare piccole chiazze di piante di trifoglio.
Testo originale: If any roots remain, the clover problem will likely return. Manually removing your clover is an easy DIY and natural way to kill small patches of clover plants.
— lawnlove.com [7] Cosa dicono le prove la soluzione migliore è l'estirpazione, la rimozione o il contenimento della crescita delle infestanti. L'estirpazione, la zappatura o la falciatura regolare delle infestanti, insieme a una crescita vigorosa dell'erba che le sopraffaccia, è un'ottima soluzione.
Testo originale: the best option is to pull, remove or interfere with weed growth. Regularly pulling, hoeing or mowing weeds and encouraging grass to grow and out-compete the weeds is an excellent solution.
— extension.usu.edu [8] spray all'aceto Funziona in parte
Sebbene l'acido acetico possa essere efficace, l'aceto con concentrazioni superiori all'11% può causare gravi lesioni agli occhi e ustionare la pelle se applicato senza le dovute precauzioni.
Testo originale: Although acetic acid can be effective, vinegar with concentrations greater than 11% can cause severe eye injury and burn the skin if applied unsafely.
— extension.illinois.edu [10] In parole povere, l'aceto da cucina non è un buon diserbante.
Testo originale: Simply put, kitchen vinegar does not make a good herbicide.
— extension.illinois.edu [11] Come: Mescola l'aceto, l'acqua e il sapone per i piatti nel flacone spray. Spruzza le zone di trifoglio, facendo attenzione a non spruzzare l'erba o le piante circostanti. Spruzza regolarmente per un paio di settimane.
Spruzza regolarmente per un paio di settimane. Con il tempo l'aceto disseccherà le foglie del trifoglio e ucciderà la pianta. Il detersivo per piatti aiuta la miscela ad aderire al trifoglio.
Testo originale: Spray regularly for a couple of weeks. Over time, the vinegar will dry out the clover leaves and kill the plant. The dish soap helps the mixture stick to the clover.
— lawnlove.com [7] Cosa dicono le prove L'aceto è un acido. Alla giusta concentrazione, danneggia bruciandola qualsiasi parte della pianta con cui viene a contatto. Se la pianta è in piena terra, NON raggiunge la radice; molte piante ricresceranno.
Testo originale: Vinegar is an acid. At the right concentration, it damages by burning any part of a plant it comes in contact with. If the plant is in the ground, it does NOT get the root; many plants will grow back.
— extension.uconn.edu [9] acqua bollente Funziona in parte
Questo metodo può essere persino più pericoloso dell'intervento chimico, quindi fai attenzione.
Testo originale: This method can be even more dangerous than chemical intervention, so be careful.
— jennychem.com [12] Come: Versa lentamente per controllare il getto ed evita di bagnare con l'acqua bollente le piante che vuoi conservare. Il calore ustiona sia le foglie sia le radici, facendo appassire e morire la pianta.
L'acqua bollente è un modo semplice e privo di sostanze chimiche per eliminare il trifoglio. Il calore scotta sia le foglie sia le radici, facendo appassire e morire la pianta.
Testo originale: Boiling water is a simple, chemical-free way to kill clover. The heat scalds both the leaves and roots, causing the plant to wither and die.
— jennychem.com [12] Cosa dicono le prove spesso funzionano solo temporaneamente o colpiscono solo in parte la vegetazione aerea. Prendi ad esempio l'acqua bollente. Versata sulle foglie verdi ne provoca la morte certa, ma le radici sottoterra restano protette.
Testo originale: they often work only temporarily or only partially affect the top growth. Take boiling water, for example. Pouring it on green leaves would mean certain death, but the roots underground are still protected.
— extension.illinois.edu [13] Soffoca con pacciamatura o cartone Funziona
Come: Copri le aree interessate con uno strato spesso di pacciamatura o cartone per bloccare la luce solare e soffocare la pianta.
Copri le zone colpite con uno spesso strato di pacciamatura o di cartone per bloccare la luce solare e, in sostanza, soffocarlo.
Testo originale: Cover affected areas with a thick layer of mulch or cardboard to block sunlight and essentially suffocate it.
— jennychem.com [12] Cosa dicono le prove Diversi oggetti di uso domestico, come i giornali, possono servire da barriera contro le infestanti. Stendi il materiale in modo che la luce del sole non raggiunga le piante indesiderate e coprilo con pacciame o altro materiale che impedisca la crescita delle piante.
Testo originale: A variety of household items, such as newspapers, can be used as weed barriers. Lay the material down to prevent sunlight from reaching the unwanted plants, and cover with mulch or other plant-resistant material.
— extension.usu.edu [8] glutine di mais Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Il glutine di mais impedirà ai semi d'erba di germogliare, ma per il resto non danneggerà il prato esistente né ne influenzerà la crescita.
Testo originale: The corn gluten will prevent the grass seeds from sprouting, but otherwise will not harm your existing grass or affect its growth.
— lawnlove.com [7] Come: Il glutine di mais è un diserbante pre-emergenza organico: non elimina del tutto le chiazze di trifoglio esistenti, ma ne impedisce la riproduzione disidratando i semi.
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Sia i capolini fioriti sia il fogliame sono commestibili, crudi o cotti. Le foglie giovani vanno raccolte prima della fioritura.
Testo originale: The flowering heads and foliage are both edible, both raw or cooked. Its young leaves should be harvested before the plant flowers.
[1]I capolini fioriti e i baccelli possono essere essiccati e usati come sostituto della farina. I fiori giovani si mangiano anche crudi in insalata.
Testo originale: The flowering heads as well as the seed pods can be dried and used as a flour substitute. The young flower are also eaten raw in salads.
[1]I fiori commestibili hanno un sapore dolce o di fieno, ma non sono facilmente digeribili.
Testo originale: The edible flowers taste sweet or like hay but they are not easily digestible.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Trifolium pratense (Cow Grass, Peavine Clover, Purple Clover, Red Clover) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Red Clover (Trifolium pratense) | Mississippi State University Extension Service · extension.msstate.edu, consultata il
- Lawn and Turfgrass Weeds: Red Clover, Trifolium pratense L. · extension.psu.edu, consultata il
- Purple Clover - Trifolium pratense | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Red Clover · extension.psu.edu, consultata il
- Red clover as a cover crop | Integrated Crop Management · crops.extension.iastate.edu, consultata il
- lawnlove.com · lawnlove.com
- extension.usu.edu · extension.usu.edu
- extension.uconn.edu · extension.uconn.edu
- extension.illinois.edu · extension.illinois.edu
- extension.illinois.edu · extension.illinois.edu
- jennychem.com · jennychem.com
- extension.illinois.edu · extension.illinois.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica