Trifoglio bianco
Trifolium repens
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Dal pieno sole alla mezz'ombra
- Resiste al freddo
- fino a −40 °C
Panoramica
Il trifoglio bianco è un'erbacea perenne prostrata e tappezzante, alta circa 10–15 cm, che si diffonde tramite fusti che radicano facilmente. [1] Cresce meglio in pieno sole o mezz'ombra e, in quanto leguminosa, fissa l'azoto nel terreno. [6][8] Tutte le parti fuori terra della pianta sono commestibili. [6]
Citato in inglese, come nella fonte.
Calendario
Semina
In primavera, quando le temperature iniziano a salire, o a fine estate (un paio di mesi prima della prima gelata); semina sul gelo a inizio primavera, quando il terreno è ancora screpolato dal gelo, nei pascoli erbosi esistenti
Cosa dice ciascuna fonte
Introduzione del trifoglio nel prato (fonte universitaria): In primavera, quando le temperature iniziano a salire, o a fine estate (un paio di mesi prima della prima gelata)
Pianta in primavera, quando inizia a fare caldo, o a fine estate (un paio di mesi prima della prima gelata).
Testo originale: Plant in the spring after it starts warming up, or in late summer (a couple of months before the first frost).
— Dutch White Clover | Natural Resources [6] pascoli erbosi esistenti (fonte universitaria): Semina sul gelo a inizio primavera, quando il terreno è ancora screpolato dal gelo
Il trifoglio bianco può essere seminato "sul gelo" (all'inizio della primavera, quando il terreno è ancora alveolato dal gelo)
Testo originale: White clover can be "frost seeded" (in early spring when the soil is still honeycombed with frost)
— White Clover [5]
Pianta in primavera, quando inizia a fare caldo, o a fine estate (un paio di mesi prima della prima gelata).Testo originale: Plant in the spring after it starts warming up, or in late summer (a couple of months before the first frost).
Il trifoglio bianco può essere seminato "sul gelo" (all'inizio della primavera, quando il terreno è ancora alveolato dal gelo) nei pascoli erbosi esistenti per migliorarne la produzione e la qualità.Testo originale: White clover can be "frost seeded" (in early spring when the soil is still honeycombed with frost) into existing grass pastures to improve pasture production and quality.
Raccolta
Dalla primavera all'estate (raccolta spontanea)
Periodo di raccolta: dalla primavera all'estate.
Identificazione: pianta bassa e strisciante; foglie composte verde brillante formate da tre fogliolineTesto originale: Time to forage: Spring into Summer. Identification: Low growing, creeping plant; bright green compound leaves formed of three leaflets
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
trifoglio ben insediato (fonte universitaria): Una volta attecchito, non ha bisogno di molta acqua
Il trifoglio non ha bisogno di molta acqua una volta attecchito, ma quello appena germogliato richiede qualche c
Testo originale: Clover doesn't need much water once it’s established, but the newly sprouted clover does need some c
— Dutch White Clover | Natural Resources [6] Secondo NC State Extension: Preferisce terreno umido
Ama il terreno umido, dal sole alla mezz'ombra.
Testo originale: It likes moist soil, sun to part shade.
— Trifolium repens (Clover, Dutch Clover, Ladino Clover, Purple Dutch Clover, Shamrock, White Clover, White Sweet Clover) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Clemson Extension: Apparato radicale superficiale che non prospera in terreni secchi
Ha un apparato radicale superficiale che non si trova bene nei terreni asciutti.
Testo originale: It has a shallow root system that does not do well in dry soils.
— White Clover | Home & Garden Information Center [8]
Il trifoglio non ha bisogno di molta acqua una volta attecchito, ma quello appena germogliato richiede qualche cura.Testo originale: Clover doesn't need much water once it’s established, but the newly sprouted clover does need some care.
Note sull'annaffiatura
Mantieni il terreno umido per il primo mese o i primi due dopo la germinazione; le radici superficiali non prosperano in terreni secchi
Per il primo mese o due, assicurati che il terreno resti umido.Testo originale: For the first month or two, make sure the soil stays moist.
Ha un apparato radicale superficiale che non si trova bene nei terreni asciutti.Testo originale: It has a shallow root system that does not do well in dry soils.
Luce
Dal pieno sole alla mezz'ombra
Ama il terreno umido, dal sole alla mezz'ombra.Testo originale: It likes moist soil, sun to part shade.
Cresce al meglio dal pieno sole alla mezz'ombra e si adatta facilmente a un'ampia varietà di terreni.Testo originale: Grows best in full sun to part shade and will easily grow in a wide variety of soil types.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −40 a −37,2 °C
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 1,7 a 4,4 °C
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Terreno
pH del terreno, minimo
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo Penn State Extension: 6.0
Cresce al meglio con clima fresco e umido, su terreni fertili e ben drenati con pH tra 6 e 7 (Tabella 1).
Testo originale: It grows best during cool, moist weather on well-drained, fertile soils with a pH between 6 and 7 (Table 1).
— White Clover [5]
Cresce al meglio con clima fresco e umido, su terreni fertili e ben drenati con pH tra 6 e 7 (Tabella 1).Testo originale: It grows best during cool, moist weather on well-drained, fertile soils with a pH between 6 and 7 (Table 1).
pH del terreno, massimo
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo Penn State Extension: 7.0
Cresce al meglio con clima fresco e umido, su terreni fertili e ben drenati con pH tra 6 e 7 (Tabella 1).
Testo originale: It grows best during cool, moist weather on well-drained, fertile soils with a pH between 6 and 7 (Table 1).
— White Clover [5]
Cresce al meglio con clima fresco e umido, su terreni fertili e ben drenati con pH tra 6 e 7 (Tabella 1).Testo originale: It grows best during cool, moist weather on well-drained, fertile soils with a pH between 6 and 7 (Table 1).
Propagazione
Per seme; si diffonde anche tramite stoloni
Facile da coltivare da seme, il trifoglio reagisce allo sfalcio con una crescita aggressiva e si diffonde in modo invasivo radicando ai nodi, formando tappeti larghi fino a 30 cm.Testo originale: Easily grown from seed, Clover responds to mowing with aggressive growth and spreads aggressively by rooting at nodes forming mats up to 12 inches wide.
Si riproduce per seme e per stoloni striscianti.Testo originale: It reproduces by seed and by creeping stolons.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne (erbacea)
Trifolium repens, o trifoglio, è una perenne erbacea prostrata e tappezzante, alta circa da 10–15 cm, che si allarga per 30 cm o più grazie a fusti che radicano facilmente.Testo originale: Trifolium repens , or Clover, is a prostrate, mat-forming herbaceous perennial about four to six inches tall and spreading 12 inches or more by stems that root freely.
Famiglia
Fabaceae
Il trifoglio bianco appartiene alla famiglia delle leguminose (Fabaceae) ed è in grado di fissare il proprio azotoTesto originale: White clover is in the legume family (Fabaceae) and is capable of fixing its nitrogen
Altezza da adulta
10,2-15,2 cm
Trifolium repens, o trifoglio, è una perenne erbacea prostrata e tappezzante, alta circa da 10–15 cm, che si allarga per 30 cm o più grazie a fusti che radicano facilmente.Testo originale: Trifolium repens , or Clover, is a prostrate, mat-forming herbaceous perennial about four to six inches tall and spreading 12 inches or more by stems that root freely.
Larghezza da adulta
30,5 cm o più
Trifolium repens, o trifoglio, è una perenne erbacea prostrata e tappezzante, alta circa da 10–15 cm, che si allarga per 30 cm o più grazie a fusti che radicano facilmente.Testo originale: Trifolium repens , or Clover, is a prostrate, mat-forming herbaceous perennial about four to six inches tall and spreading 12 inches or more by stems that root freely.
Semina e crescita
Profondità di semina
a una profondità non superiore a 0,6 cm (1/4 di pollice)
Durante la semina non interrare a più di ¼ pollice. I rulli compressori o la rullatura, usati durante o dopo la semina a bande, miglioreranno il contatto tra seme e suolo e le probabilità di ottenere un buon popolamento.Testo originale: Do not plant deeper than ¼ inch when seeding. Press wheels or cultipacking used with or after band seeding will improve the seed-soil contact and the chances of obtaining a good stand.
Raccolta e conservazione
Come raccogliere
raccolta spontanea: raccogli solo quanto ti serve; puoi raccogliere piante intere o parti recise
Pianta non autoctona naturalizzata e molto abbondante: raccogline quanta ne userai; si possono raccogliere piante intere o talee.Testo originale: Naturalized non-native plant that is widely abundant, harvest as much as you will use; can harvest whole plants or cuttings.
Parassiti e malattie
Malattie
marciume del trifoglio
Nessun grave problema di malattie o insetti. Il trifoglio ospita il 'marciume del trifoglio' e non andrebbe usato troppo spesso come coltura di copertura.Testo originale: No serious diseases or insect problems. Clover is a host to 'clover rot' and should not be used too frequently as a cover crop.
Problemi
Invasione del prato
Sintomo: La crescita vigorosa può sopraffare parti di un prato e contribuire al declino dell'erba se il tappeto erboso è già in difficoltà
Cosa fare: L'estirpazione a mano o un attrezzo per il diserbo manuale ne rallentano la diffusione; mantieni un tappeto erboso sano e fitto
La sua crescita vigorosa può sopraffare parti del prato e contribuire al declino dell'erba se il tappeto erboso è già sofferente per altri stress.
Testo originale: Its vigorous growth can overwhelm portions of a lawn and contribute to the decline of the grass if the turf is already struggling from other stresses.
— White Clover: Identification and Management | University of Maryland Extension [2] Mantieni un tappeto erboso sano e fitto, capace di competere con le infestanti e di impedirne la germinazione e l'insediamento.
Testo originale: Maintain healthy, dense turf that can compete with weeds and prevent weed germination and establishment.
— White Clover: Identification and Management | University of Maryland Extension [2] Marciume del trifoglio
Sintomo: Il trifoglio è pianta ospite del marciume del trifoglio
Cosa fare: Non va usato troppo spesso come coltura di copertura
Il trifoglio ospita il «marciume del trifoglio» e non dovrebbe essere usato troppo spesso come coltura di copertura.
Testo originale: Clover is a host to 'clover rot' and should not be used too frequently as a cover crop.
— Trifolium repens (Clover, Dutch Clover, Ladino Clover, Purple Dutch Clover, Shamrock, White Clover, White Sweet Clover) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Meteorismo nel bestiame
Sintomo: Il meteorismo può essere un problema nei pascoli a prevalenza di trifoglio bianco
Cosa fare: Quando è coltivato con erbe alte, fai pascolare il bestiame a intervalli che non permettano all'erba di ombreggiare eccessivamente il trifoglio bianco
Nei pascoli costituiti prevalentemente da trifoglio bianco, il meteorismo può essere un problema.
Testo originale: In predominantly white clover pastures, bloat can be a problem.
— White Clover [5] Siccità
Sintomo: Le radici superficiali possono essere vulnerabili alla siccità
Cosa fare: Non specificato nelle fonti
Tuttavia, le sue radici superficiali possono essere vulnerabili alla siccità.
Testo originale: However, its shallow roots can be vulnerable to drought.
— White Clover: Identification and Management | University of Maryland Extension [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
oidio
Estirpa il trifoglio infetto e ripianta Funziona in parte
Come: estirpa o rastrella via il trifoglio infetto e ripiantalo, riducendo le condizioni che favoriscono l'oidio
Probabilmente l'approccio migliore sarà estirpare/rastrellare via il trifoglio infetto e riseminarlo
Testo originale: Your best approach will most likely be to pull/rake out the infected clover and replant it
— extension.umaine.edu [9] Cosa dicono le prove Probabilmente l'approccio migliore sarà estirpare/rastrellare via il trifoglio infetto e riseminarlo
Testo originale: Your best approach will most likely be to pull/rake out the infected clover and replant it
— extension.umaine.edu [9]
Come liberarsene
trifoglio bianco nel prato
estirpazione manuale e scavo Funziona in parte
Come: allenta il terreno alla base dei piccoli ciuffi con una vanga o le dita, tira su il trifoglio e rimuovi tutte le radici
Elimina i piccoli cespi appena li noti, smuovendo delicatamente il terreno intorno alla base con una vanga o con le dita, poi strappa il trifoglio. Assicurati di estrarre tutte le radici.
Testo originale: Get rid of small clumps as soon as you notice them by gently loosening the soil around the base with a spade or your fingers, then plucking the clover up. Be sure you get all of the roots.
— bobvila.com [10] Cosa dicono le prove L'estirpazione o lo scavo delle singole piante è un'opzione praticabile all'inizio di un'infestazione (quando le piante non sono ancora abbondanti) e per le giovani piante di trifoglio bianco, ma chiazze di trifoglio più estese possono richiedere la rimozione completa del tappeto erboso.
Testo originale: Pulling up or digging out individual plants is a viable option at the beginning of an infestation (when the plants are not yet abundant) and for young white clover plants, but more extensive patches of clover may require stripping off the sod entirely.
— White Clover: Identification and Management | University of Maryland Extension [2] taglio alto del prato Funziona in parte
Come: imposta il tosaerba a 7,6 cm o più, così i fili d'erba più alti bloccano la luce solare e rallentano il trifoglio
Per evitare che il trifoglio spunti e si diffonda in tutto il giardino, regola il tosaerba a 7,6 cm o più
Testo originale: To prevent clover from popping up and spreading throughout your backyard, set your mower to 3 inches or higher
— lawnlove.com [12] Cosa dicono le prove Concima il prato come raccomandato (in base alla stagione e al tipo di tappeto erboso), falcia alto e trasemina ogni autunno i prati di stagione fresca per mantenerli fitti e più capaci di soffocare le plantule infestanti.
Testo originale: Fertilize the lawn as recommended (based on season and turf type), mow high, and overseed cool-season lawns each autumn to keep the lawn dense and better able to crowd-out seedling weeds.
— White Clover: Identification and Management | University of Maryland Extension [2] concime organico azotato Funziona in parte
Come: applica un concime organico ricco di azoto sulle zone di trifoglio, perché il trifoglio prospera in terreni poveri di azoto
Il trifoglio prospera nei terreni poveri di azoto. Puoi scoraggiarlo e perfino eliminarlo applicando sulle chiazze del giardino un concime organico ricco di azoto. In questo modo ne impedirai la crescita e la diffusione.
Testo originale: Clover thrives in nitrogen-poor soil. You can deter and even get rid of clover by applying an organic nitrogen-rich fertilizer to the patches in your yard. This will prevent it from growing and spreading.
— lawnlove.com [12] Cosa dicono le prove L'invasione del trifoglio nel tappeto erboso può essere ridotta usando dosi di concime azotato che favoriscano la crescita dell'erba ma non quella del trifoglio
Testo originale: The invasion of clover into turfgrass can be reduced by using levels of nitrogen fertilizer that will promote grass growth but not the growth of clover
— ipm.ucanr.edu [11] spray di aceto e detersivo per piatti Non dimostrato
Qualsiasi contatto con la pelle e gli occhi provoca corrosione e danni irreversibili: guanti e occhiali protettivi sono quindi indispensabili quando si usano erbicidi a base di aceto.
Testo originale: Any contact with the skin and eyes causes’ irreversible corrosion and damage, meaning gloves and goggles are a must when using vinegar herbicides.
— extension.illinois.edu [13] l'irrorazione delle piante con rimedi casalinghi contenenti detersivo per piatti in una giornata di sole può danneggiarle, in pratica bruciandole.
Testo originale: spraying home remedies that contain dish detergent on plants on a sunny day can injure the plant, essentially burning it.
— extension.psu.edu [14] Come: mescola aceto, acqua e detersivo per piatti in uno spruzzino e spruzza regolarmente le zone di trifoglio per un paio di settimane, evitando l'erba circostante
Unisci aceto, acqua e detersivo per piatti nel flacone spray. Agita. - Spruzza le chiazze di trifoglio, facendo attenzione a non colpire l'erba o le piante circostanti. - Spruzza regolarmente per un paio di settimane. Con il tempo l'aceto disseccherà le foglie del trifoglio e ucciderà la pianta. Il detersivo per piatti aiuta la miscela ad aderire al trifoglio.
Testo originale: Combine the vinegar, water, and dish soap in the spray bottle. Shake. - Spray the patches of clover, being careful not to spray surrounding grass or plants. - Spray regularly for a couple of weeks. Over time, the vinegar will dry out the clover leaves and kill the plant. The dish soap helps the mixture stick to the clover.
— lawnlove.com [12] Cosa dicono le prove In parole povere, l'aceto da cucina non è un buon diserbante.
Testo originale: Simply put, kitchen vinegar does not make a good herbicide.
— extension.illinois.edu [13] Soffoca con un telo di plastica Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: metti un telo di plastica (va bene un sacchetto per la spazzatura) sopra le grandi zone di trifoglio, fissando gli angoli
farina di glutine di mais Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Il glutine di mais impedisce ai semi di trifoglio di germogliare rilasciando un dipeptide organico. Per questo motivo non usarlo se hai seminato erba di recente
Testo originale: Corn gluten prevents clover seeds from sprouting by releasing an organic dipeptide. For this reason, don’t use corn gluten if you recently spread grass seed
— lawnlove.com [12] Come: il glutine di mais rilascia un dipeptide che secca i semi di trifoglio prima che germoglino; non ucciderà completamente il trifoglio esistente
trifoglio bianco nelle aiuole del giardino
sarchiatura Funziona
Come: i trifogli in un giardino domestico si possono controllare con la zappatura, l'estirpazione manuale o la lavorazione del terreno
In un orto o giardino domestico, i trifogli si possono gestire con la zappatura, l'estirpazione a mano o la lavorazione del terreno.
Testo originale: In a home garden, clovers can be managed with hoeing, hand-pulling or cultivation.
— ipm.ucanr.edu [11] Cosa dicono le prove In un orto o giardino domestico, i trifogli si possono gestire con la zappatura, l'estirpazione a mano o la lavorazione del terreno.
Testo originale: In a home garden, clovers can be managed with hoeing, hand-pulling or cultivation.
— ipm.ucanr.edu [11] pacciamatura organica spessa Funziona
Come: una pacciamatura organica spessa 10 cm, applicata prima della germinazione dei semi, impedisce l'insediamento dei trifogli
Prima che i semi germinino, una pacciamatura organica spessa 10 cm (per esempio compost, cippato, ecc.) può impedire l'insediamento dei trifogli.
Testo originale: Before seeds germinate, a 4-inch thick organic mulch (e.g., compost, wood chips, etc.) can prevent establishment of clovers.
— ipm.ucanr.edu [11] Cosa dicono le prove Prima che i semi germinino, una pacciamatura organica spessa 10 cm (per esempio compost, cippato, ecc.) può impedire l'insediamento dei trifogli.
Testo originale: Before seeds germinate, a 4-inch thick organic mulch (e.g., compost, wood chips, etc.) can prevent establishment of clovers.
— ipm.ucanr.edu [11]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Ricco di humus, roccioso, ghiaioso, asciutto, ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- giugno, luglio, agosto, luglio, settembre, maggioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Parassiti
- Resistente ai parassiti, Resistente alle malattieValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Tutte le parti sono commestibili e si possono mangiare crude o cotte.
Testo originale: All parts are edible and can be eaten raw or cooked.
[1]I fiori essiccati si usano per tisane, le foglie giovani nelle insalate.
Testo originale: Dried flowers used in tea, young leaves used in salads.
[1]Tutte le parti aeree della pianta sono commestibili, comprese foglie, fusti e fiori; le foglie si possono mangiare crude, cotte o in infuso.
Testo originale: All above ground parts of the plant are edible include leaves, stems, and flowers; leaves can be eaten raw, cooked, or brewed into a tea.
[6]Fornisce anche un buon foraggio per il bestiame. Facile da coltivare da seme, il trifoglio reagisce allo sfalcio con una crescita aggressiva
Testo originale: It also provides good forage for livestock. Easily grown from seed, Clover responds to mowing with aggressive growth
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Trifolium repens (Clover, Dutch Clover, Ladino Clover, Purple Dutch Clover, Shamrock, White Clover, White Sweet Clover) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- White Clover: Identification and Management | University of Maryland Extension · extension.umd.edu, consultata il
- White Clover | NC State Extension Publications · content.ces.ncsu.edu, consultata il
- Ladino Clover - Trifolium repens | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- White Clover · extension.psu.edu, consultata il
- Dutch White Clover | Natural Resources · naturalresources.extension.iastate.edu, consultata il
- Clover - Trifolium repens | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- White Clover | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- extension.umaine.edu · extension.umaine.edu
- bobvila.com · bobvila.com
- ipm.ucanr.edu · ipm.ucanr.edu
- lawnlove.com · lawnlove.com
- extension.illinois.edu · extension.illinois.edu
- extension.psu.edu · extension.psu.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica