Quercus bicolor
Quercus bicolor
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole
- Acqua
- Preferisce terreni da freschi a umidi; si adatta a siti più asciutti; tollera sia i terreni umidi sia quelli secchi
- Resiste al freddo
- fino a −34,4 °C
Tossica per: Cavalli, Persone · Perché
Panoramica
Quercus bicolor è un albero caducifoglio di medie dimensioni, originario del Nord America, che raggiunge da 15,2–18,3 m di altezza. [1] Preferisce pieno sole e terreno acido umido o bagnato, ma si adatta a siti più asciutti. [1] Le foglie sono bicolori, verde lucido sopra e bianco argenteo sotto. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
Segnalata come problema per cavalli. [1]
Testo originale: #problem for horses #Audubon #banded hairstreak butterfly #imperial moth
La fonte segnala il rischio per l'animale ma non ne spiega il perché.
Persone
Dolore addominale, stitichezza seguita da diarrea (talvolta con sangue), depressione, minzione frequente, urina di colore alterato, ittero; le ghiande possono ostruire il tratto digerente
Testo originale: Abdominal pain, constipation then diarrhea (occasionally bloody), depression, frequent urination, discolored urine, jaundice; acorns can obstruct the digestive tract
[1]- Parti velenose
Parti velenose: frutti, foglie
Testo originale: Poison Part: Fruits Leaves [1]- Principio tossico
Principio tossico: Gallotannini, quercitrina e quercetina.
Testo originale: Poison Toxic Principle: Gallotannins, quercitrin, and quercitin. [1]- Sintomi
Dolore addominale, stitichezza seguita da diarrea (talvolta con sangue), depressione, minzione frequente, urina di colore alterato, ittero; le ghiande possono ostruire il tratto digerente
Testo originale: Abdominal pain, constipation then diarrhea (occasionally bloody), depression, frequent urination, discolored urine, jaundice; acorns can obstruct the digestive tract [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: bassa
Testo originale: Poison Severity: Low [1]
Calendario
Settembre-ottobre (ghiande)
Produce un buon raccolto ogni 3-5 anni. Matura in 1-2 anni. I frutti sono disponibili da settembre a ottobre.Testo originale: Produces a good crop every 3 to 5 years. Matures in 1 to 2 years. Fruit is available September-October.
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Preferisce terreni da freschi a umidi; si adatta a siti più asciutti; tollera sia i terreni umidi sia quelli secchi
La quercia bianca di palude predilige il pieno sole e un terreno acido da umido a bagnato, ricco di minerali, ma si adatta anche a siti più asciutti.Testo originale: Swamp White Oak prefers full sun, moist to wet acidic soil with a high mineral content, but it is adaptable to drier sites.
Pieno sole; tollera sia i siti umidi sia quelli asciutti; richiede un terreno a pH acido.Testo originale: Full sun; tolerant of both wet and dry sites; needs acid soil pH.
Note sull'annaffiatura
Tollera le inondazioni primaverili e le estati abbastanza asciutte
Grazie al suo apparato radicale, tollera le zone soggette a inondazioni primaverili ed estati piuttosto asciutte.Testo originale: Due to the root system, it is tolerant of areas that have spring flooding and fairly dry summers.
Luce
Pieno sole
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day)
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −34,4 a −31,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Propagazione
Seme; stratificazione a freddo: 4 mesi a 1 °C-4 °C
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Paese o regione d'origine:Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Country Or Region Of Origin:
Stratificazione dei semi: prerefrigerazione per 4 mesi a 1 °C-4 °CTesto originale: Seed Stratification: Prechill for 4 months at 34°F to 40°F
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Ciclo vitale: perenne legnosa Strategia di propagazione consigliata: seme Paese o regione di origine: dal Canada sud-orientale agli Stati Uniti centro-settentrionali e orientaliTesto originale: Life Cycle: Perennial Woody Recommended Propagation Strategy: Seed Country Or Region Of Origin: South East Canada to Northern Central & Eastern U.S.A
Famiglia
Fagaceae
Appartiene alla famiglia delle Fagaceae, o famiglia del faggio.Testo originale: It is a member of the Fagaceae or beech family.
Genere: Quercus Specie: bicolor Famiglia: Fagaceae Usi (etnobotanica): la corteccia interna era ampiamente utilizzata nell'industria della concia delle pelliTesto originale: Genus: Quercus Species: bicolor Family: Fagaceae Uses (Ethnobotany): The inner bark was used heavily in the leather tanning industry
Altezza da adulta
1524-1829 cm
Dimensioni: Altezza: 15,2 m. 0 cm. - 18,3 m. 0 cm. Larghezza: 15,2 m. 0 cm. - 18,3 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 50 ft. 0 in. - 60 ft. 0 in. Width: 50 ft. 0 in. - 60 ft. 0 in.
Altezza a maturità: | 15,2–18,3 m | Caratteristiche: | colore autunnale da giallo a giallo-bruno; portamento.Testo originale: Mature Height: | 50-60 Feet | Features: | Yellow to yellow brown fall color; form.
In spazi aperti questa specie raggiunge a maturità un'altezza e un'ampiezza della chioma di circa 15,2–18,3 m.Testo originale: In the open landscape, this species reaches a mature height and crown spread of about 50 to 60 feet.
Larghezza da adulta
1524-1829 cm
Dimensioni: Altezza: 15,2 m. 0 cm. - 18,3 m. 0 cm. Larghezza: 15,2 m. 0 cm. - 18,3 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 50 ft. 0 in. - 60 ft. 0 in. Width: 50 ft. 0 in. - 60 ft. 0 in.
In spazi aperti questa specie raggiunge a maturità un'altezza e un'ampiezza della chioma di circa 15,2–18,3 m.Testo originale: In the open landscape, this species reaches a mature height and crown spread of about 50 to 60 feet.
Parassiti e malattie
Parassiti
bruchi, insetti xilofagi, minatori fogliari, tingidi della quercia, bruco della quercia a strisce arancioni (Anisota senatoria), Hemileuca maia, Orgyia leucostigma, acari della quercia, tentredine della quercia, afide gigante della corteccia, punteruolo delle ghiande, insetto stecco, bruco dal collo giallo (Datana ministra), tortricidi
Tra i possibili insetti figurano bruchi, insetti xilofagi, minatori fogliari, tingide della quercia, Anisota senatoria, Hemileuca maia, Orgyia leucostigma e acari della quercia.Testo originale: Potential insects include caterpillars, borers, leaf miners, oak lace bugs, orangestriped oakworm, buck moth, whitemarked tussock moth, and oak mites.
Insetti che possono colpire la quercia bianca di palude - Tentredine della quercia - Afide gigante della corteccia - Tingidi - Balanino delle ghiande - Insetto stecco - Bruco dal collo gialloTesto originale: Insects that Can Affect Swamp White Oak - Oak Sawfly - Giant Bark Aphid - Lace Bugs - Acorn Weevil - Walking Stick - Yellownecked Caterpillar
Danni da insetti - Tortrici ( Tortricidae ) Antracnosi (sono possibili altri problemi, ma di solito non gravi).Testo originale: Insect Damage - Leafrollers ( Tortricidae ) Anthracnose (other problems are possible, but usually not serious).
Malattie
antracnosi, cancri e maculature fogliari, ruggine, seccume, tracheomicosi della quercia, clorosi della quercia di palude, bolla fogliare della quercia, sfrangiatura fogliare della quercia, bruciatura batterica delle foglie, deperimento/cancro da Botryosphaeria, chiazza liscia della corteccia, marciumi e carie del legno
Le malattie comprendono antracnosi, cancri, maculature fogliari, ruggine e disseccamenti.Testo originale: Diseases include anthracnose, canker leaf spots. rust, and blight.
Questo albero è molto sensibile all'avvizzimento della quercia. Se il pH è troppo alto può comparire la clorosi.Testo originale: This tree is highly susceptible to oak wilt. Chlorosis may occur when the pH level is too high.
Malattie che possono colpire la quercia bianca palustre - Clorosi della quercia di palude - Bolla fogliare della quercia - Oak tatters - Tracheomicosi della quercia - AntracnosiTesto originale: Diseases that Can Affect Swamp White Oak - Pin Oak Chlorosis - Oak Leaf Blister - Oak Tatters - Oak Wilt - Anthracnose
Malattia batterica - Bruscatura fogliare batterica ( Xyllela fastidiosa ) Danni ambientali - Siccità ( ) - Asfissia ed edema ( ) Malattia funginaTesto originale: Bacterial Disease - Bacterial Leaf Scorch ( Xyllela fastidiosa ) Environmental Damage - Drought ( ) - Drowning and Edema ( ) Fungal Disease
Disseccamento/cancro da Botryosphaeria ( Botryosphaeria dothidea ) - Bolla fogliare della quercia ( Taphrina caerulescens ) - Tracheomicosi della quercia ( Ceratocystis fagacearum ) - Smooth patch ( diversi generi fungini )Testo originale: Botryosphaeria Dieback/Canker ( Botryosphaeria dothidea ) - Oak Leaf Blister ( Taphrina caerulescens ) - Oak Wilt ( Ceratocystis fagacearum ) - Smooth Patch ( Several fungal genera )
Problemi
Sintomo: Molto suscettibile all'avvizzimento della quercia.
Cosa fare: Non indicato nella fonte.
Questo albero è molto sensibile all'avvizzimento della quercia. Se il pH è troppo alto può comparire la clorosi.
Testo originale: This tree is highly susceptible to oak wilt. Chlorosis may occur when the pH level is too high.
— Quercus bicolor (Bicolor Oak, Oaks, Swamp White Oak) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Malattie fungine.
Sintomo: Possono comparire antracnosi, cancri, macchie fogliari, ruggine e disseccamenti; nessuno grave.
Cosa fare: Non indicato nella fonte.
La quercia bianca di palude è soggetta a diversi insetti e malattie, ma nessuno è grave. Tra le malattie figurano antracnosi, cancri, macchie fogliari, ruggine e batteriosi.
Testo originale: Swamp white oak is susceptible to various insects and diseases, but none are serious. Diseases include anthracnose, canker leaf spots. rust, and blight.
— Quercus bicolor (Bicolor Oak, Oaks, Swamp White Oak) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Clorosi in terreno con pH elevato
Sintomo: La clorosi (ingiallimento delle foglie) può verificarsi quando il pH del terreno è troppo alto.
Cosa fare: Evita di piantare vicino a strutture in cemento o calcare che aumentano il pH.
Un punto critico di questa specie in ambiente urbano è la sua scarsa tolleranza ai terreni alcalini. Le foglie verde scuro possono iniziare a ingiallire quando il pH è alto. Cerca di non piantare questa specie vicino a strutture in cemento o in calcare
Testo originale: One concern for this species in the built environment is its low tolerance for alkaline soils. The dark green leaves can start to yellow when pH levels are high. Try to avoid planting this species near concrete or limestone structures
— Urban and Community Trees: Swamp White Oak | Extension [4]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
bruchi di Anisota
raccolta manuale Funziona
Come: Controlla l'albero regolarmente e rimuovi a mano i bruchi della quercia che trovi; funziona meglio per infestazioni leggere.
Rimozione manuale: controlla regolarmente la tua quercia e rimuovi a mano tutti i bruchi della quercia che trovi. Questo metodo funziona meglio se si tratta di infestazioni limitate.
Testo originale: Handpicking: Check your oak tree regularly and manually remove any oak worms you find. This method works best if it is a small infestations.
— pestclue.com [8] Cosa dicono le prove Nel giardino di casa molti problemi di insetti e malattie si possono risolvere raccogliendo a mano gli insetti oppure tagliando ed eliminando le parti malate delle piante.
Testo originale: Many insect and disease issues can be solved in the home garden by hand-picking insects or clipping and disposing of diseased plant parts.
— extension.unh.edu [9] insetti utili Funziona in parte
Come: Favorisci i predatori naturali dei bruchi della quercia, come uccelli, vespe parassitoidi e coleotteri predatori, offrendo loro un buon habitat e fonti di cibo intorno all'albero.
Insetti utili: favorisci la presenza dei predatori naturali dei bruchi della quercia, come uccelli, vespe parassitoidi e coleotteri predatori, offrendo loro un buon habitat e fonti di cibo intorno alla tua quercia.
Testo originale: Beneficial Insects: Encourage the presence of natural predators of oak worms, like birds, parasitic wasps, and predatory beetles, by giving them a good habitat and food sources around your oak tree.
— pestclue.com [8] Cosa dicono le prove I nemici naturali possono aiutare a contenere le popolazioni di cocciniglie. Evita l'uso di insetticidi ad ampio spettro, che uccidono gli insetti utili.
Testo originale: Natural enemies may help control scale populations. Avoid use of broad-spectrum insecticides which kill beneficial insects.
— hortsense.cahnrs.wsu.edu [10] olio di neem spray Funziona in parte
Come: Mescola olio di neem con acqua come indicato e spruzzalo sulle parti colpite della quercia.
Olio di neem: mescola l'olio di neem con acqua secondo le indicazioni e spruzzalo sulle parti colpite della quercia. L'olio di neem è un insetticida naturale che può aiutare a contenere i bruchi della quercia.
Testo originale: Neem Oil: Mix neem oil with water as directed and spray it on the affected parts of the oak tree. Neem oil is a natural insecticide that can help control oak worms.
— pestclue.com [8] Cosa dicono le prove Tuttavia, l'olio di neem non è efficace contro tutti gli insetti e le malattie e spesso deve essere riapplicato di frequente per ottenere il risultato desiderato.
Testo originale: However, neem oil is not effective against every insect and disease, and often must be frequently reapplied to reach the desired outcome.
— extension.unh.edu [9] terra di diatomee Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Cospargi terra di diatomee di grado alimentare intorno alla base della quercia.
tarli della quercia
spray con acqua e sapone per i piatti Dannoso
Come: Mescola 2-3 cucchiai di sapone per piatti in 3,8 L d'acqua e applica la soluzione su tronco e rami dell'albero.
Per preparare una soluzione di acqua e sapone, mescola semplicemente 2-3 cucchiai di detersivo per piatti in 3,8 L d'acqua e applica la soluzione sul tronco e sui rami dell'albero.
Testo originale: To make a soap and water solution, simply mix 2-3 tablespoons of dish soap in a gallon of water and apply the solution to the trunk and branches of the tree.
— balconygardenweb.com [11] Cosa dicono le prove La maggior parte dei detersivi per piatti non sono sostanze naturali né biodegradabili. Possono contenere detergenti e sgrassanti dannosi per le falde acquifere e per gli organismi acquatici e del suolo.
Testo originale: Most dish soaps are not naturally occurring substances nor are they biodegradable. They can contain detergents and degreasers that are harmful to groundwater and aquatic and soil organisms.
— ucanr.edu [12] spicchi d'aglio piantati nelle vicinanze Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Pianta gli spicchi d'aglio vicino alla quercia per respingere i tarli adulti.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- pH del terreno
- 5.5-7Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- febbraio, marzo, aprile, maggioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Le ghiande (frutti) sono commestibili dopo che i tannini sono stati eliminati per lisciviazione o bollitura.
Testo originale: Acorns (nuts) are edible after tannins are leached or boiled out.
[1]I nativi americani e i pionieri usavano i frutti come cibo. Le ghiande tostate venivano macinate e usate come succedaneo del caffè.
Testo originale: Native Americans and pioneers used the nuts for food. Roasted acorns have been ground and used as a coffee substitute.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Quercus bicolor (Bicolor Oak, Oaks, Swamp White Oak) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Selecting Trees for Your Home - Swamp White Oak (Quercus bicolor) · web.extension.illinois.edu, consultata il
- Oaks - Quercus bicolor | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Urban and Community Trees: Swamp White Oak | Extension · extension.unh.edu, consultata il
- Swamp White Oak | Natural Resources · naturalresources.extension.iastate.edu, consultata il
- Oak Trees 101 – Wisconsin Horticulture · hort.extension.wisc.edu, consultata il
- Oaks in the Landscape | USU · extension.usu.edu, consultata il
- pestclue.com · pestclue.com
- extension.unh.edu · extension.unh.edu
- hortsense.cahnrs.wsu.edu · hortsense.cahnrs.wsu.edu
- balconygardenweb.com · balconygardenweb.com
- ucanr.edu · ucanr.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica