Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Polmonaria

Pulmonaria officinalis

Scritto da · ultima verifica

Luce
Da mezz'ombra a ombra fitta
Resiste al freddo
fino a −40 °C
In vaso
Sì

5 fonti citate · verificata il

Panoramica

La pulmonaria è un'erbacea perenne tappezzante amante dell'ombra, originaria dell'Europa, che si espande lentamente tramite rizomi. [1] Richiede terreno umido ma non saturo d'acqua né asciutto, e la divisione in autunno è il miglior metodo di propagazione. [1] Le foglie sono commestibili. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura, Potatura

Calendario

Potatura

Non indicato nelle fonti lette.

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Non indicato nelle fonti lette.

Note sull'annaffiatura

I terreni troppo bagnati o troppo secchi sono dannosi; il marciume radicale può comparire quando il terreno resta bagnato, mentre il disseccamento può danneggiare le foglie

La giusta quantità di umidità è fondamentale per la sua sopravvivenza. I terreni troppo bagnati o troppo asciutti danneggiano la salute generale della pianta.

Testo originale: The proper amount of moisture is crucial to its survival. Soils that are too wet or too dry are detrimental to the plant's overall health.

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Il marciume radicale può comparire se il terreno resta bagnato. Il disseccamento del terreno può causare danni alle foglie

Testo originale: Root rot may occur when the soil is allowed to remain wet. Allowing the soil to dry out can cause leaf damage

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Luce

Da mezz'ombra a ombra fitta

Luce: Ombra fitta (meno di 2 ore di sole diretto o nessuna) Mezz'ombra (sole diretto solo per parte del giorno, 2-6 ore)

Testo originale: Light: Deep shade (Less than 2 hours to no direct sunlight) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
La polmonaria è una perenne erbacea tappezzante amante dell'ombra, originaria dell'Europa

Testo originale: Lungwort is a shade loving herbaceous perennial groundcover native to Europe

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −40 a −37,2 °C

Zona: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −9,4 a −6,7 °C

Zona: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Dove coltivarla

Sì

Collocazione nel giardino: Vaso Patio Stagno Spazi ridotti Bosco

Testo originale: Landscape Location: Container Patio Pond Small Space Woodland

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Divisione (metodo migliore, in autunno); seme

La divisione è il metodo di moltiplicazione migliore e si può effettuare in autunno.

Testo originale: Division is the best form of propagation and can be done in the fall.

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Metodo di propagazione consigliato: Divisione Seme Paese o regione di origine:

Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Division Seed Country Or Region Of Origin:

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

La polmonaria è una perenne erbacea tappezzante amante dell'ombra, originaria dell'Europa, della famiglia delle Boraginaceae (borragine).

Testo originale: Lungwort is a shade loving herbaceous perennial groundcover native to Europe in the Boraginaceae (borage) family.

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Boraginaceae

La polmonaria è una perenne erbacea tappezzante amante dell'ombra, originaria dell'Europa, della famiglia delle Boraginaceae (borragine).

Testo originale: Lungwort is a shade loving herbaceous perennial groundcover native to Europe in the Boraginaceae (borage) family.

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

15.24-30.48 cm

Dimensioni: altezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm. Larghezza: 30 cm. 0 cm. - 30 cm. 15 cm.

Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in. Width: 1 ft. 0 in. - 1 ft. 6 in.

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

30.48-45.72 cm

Dimensioni: altezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm. Larghezza: 30 cm. 0 cm. - 30 cm. 15 cm.

Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in. Width: 1 ft. 0 in. - 1 ft. 6 in.

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

lumache

Insetti, malattie e altri problemi: nessun problema grave. Può comparire marciume radicale se il terreno resta bagnato. Un terreno lasciato asciugare può danneggiare le foglie, così come la collocazione in pieno sole. Fai attenzione a lumache e oidio.

Testo originale: Insects, Diseases, and other Plant Problems: No serious issues. Root rot may occur when the soil is allowed to remain wet. Allowing the soil to dry out can cause leaf damage as well as placement in full sun. Watch for slugs and powdery mildew.

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

oidio, marciume radicale

Insetti, malattie e altri problemi: nessun problema grave. Può comparire marciume radicale se il terreno resta bagnato. Un terreno lasciato asciugare può danneggiare le foglie, così come la collocazione in pieno sole. Fai attenzione a lumache e oidio.

Testo originale: Insects, Diseases, and other Plant Problems: No serious issues. Root rot may occur when the soil is allowed to remain wet. Allowing the soil to dry out can cause leaf damage as well as placement in full sun. Watch for slugs and powdery mildew.

— Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Marciume radicale, danni alle foglie, lumache e oidio

    Sintomo: Marciume radicale quando il terreno resta bagnato; danni alle foglie quando il terreno si secca o in pieno sole

    Cosa fare: Evita sia il terreno saturo d'acqua che quello asciutto e il pieno sole; attenzione a lumache e oidio

    Il marciume radicale può comparire se il terreno resta bagnato. Il disseccamento del terreno può causare danni alle foglie, così come la collocazione in pieno sole. Fai attenzione a limacce e oidio.

    Testo originale: Root rot may occur when the soil is allowed to remain wet. Allowing the soil to dry out can cause leaf damage as well as placement in full sun. Watch for slugs and powdery mildew.

    — Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

oidio

  • spruzzo con latte Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Spruzza le piante con una miscela di 40% latte e 60% acqua.

  • tagliando le foglie a livello del terreno dopo la fioritura Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Quando gli ultimi fiori appassiscono a maggio, taglia ogni foglia e stelo raso terra con cesoie o forbici da potatura.

lumache

  • trappola con birra Funziona in parte

    Come: Interra un piattino poco profondo pieno di birra stantia nelle zone dove vedi scie di bava.

    Un'altra tecnica diffusa consiste nell'interrare un piatto basso, riempito di birra stantia, nelle zone in cui vedi scie di bava.

    Testo originale: Another popular technique is to sink a shallow dish, filled with stale beer, in areas where you see slime trails.

    — extension.illinois.edu [5]
    Cosa dicono le prove
    L'idea è che le lumache siano attirate dal malto della birra, vi cadano dentro e affoghino mentre cercano di berla. Non sempre funziona.

    Testo originale: The hope is slugs will be attracted to the malt in the beer, and fall in and drown as they try to drink the beer. This does not always work.

    — extension.illinois.edu [5]
  • rimuovendo detriti e ripari Funziona in parte

    Come: Rimuovi i detriti del giardino come foglie, pacciame e altra vegetazione marcia o in decomposizione; rimuovi pietre o assi che servono da riparo.

    Per aiutare a ridurre le popolazioni di lumache, Grupp consiglia di rimuovere i residui del giardino come foglie, pacciame e altra vegetazione in decomposizione.

    Testo originale: To help reduce slug populations, Grupp recommends removing any garden debris such as leaves, mulch, and other rotting or decaying vegetation.

    — extension.illinois.edu [5]
    Cosa dicono le prove
    Per aiutare a ridurre le popolazioni di lumache, Grupp consiglia di rimuovere i residui del giardino come foglie, pacciame e altra vegetazione in decomposizione.

    Testo originale: To help reduce slug populations, Grupp recommends removing any garden debris such as leaves, mulch, and other rotting or decaying vegetation.

    — extension.illinois.edu [5]
  • barriera con strisce di rame Funziona in parte

    Come: Le strisce di rame possono essere posizionate attorno a ogni pianta come barriera.

    Si possono collocare strisce di rame intorno a ogni pianta come barriera. Anche con questo metodo si riportano risultati variabili,

    Testo originale: Copper stripping can be placed around each plant as a barrier. Again, varying degrees of success are reported with this method,

    — extension.illinois.edu [5]
    Cosa dicono le prove
    Si possono collocare strisce di rame intorno a ogni pianta come barriera. Anche con questo metodo si riportano risultati variabili,

    Testo originale: Copper stripping can be placed around each plant as a barrier. Again, varying degrees of success are reported with this method,

    — extension.illinois.edu [5]
  • barriera di sabbia grossolana Funziona in parte

    Come: Sabbia grossolana sparsa attorno a ogni pianta; deve rimanere asciutta.

    Della sabbia grossolana sparsa intorno a ogni pianta può funzionare, ma deve rimanere asciutta.

    Testo originale: Sharp sand, sprinkled around each plant may work, but it must remain dry.

    — extension.illinois.edu [5]
    Cosa dicono le prove
    Della sabbia grossolana sparsa intorno a ogni pianta può funzionare, ma deve rimanere asciutta.

    Testo originale: Sharp sand, sprinkled around each plant may work, but it must remain dry.

    — extension.illinois.edu [5]

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
3-4 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Annaffiatura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
5.5-7Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Potatura
Febbraio, marzo, aprile, marzo, aprile, maggioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Commestibilità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.

  • Le sue foglie sono commestibili. Pur essendo piuttosto insipide, sono povere di fibre e si possono aggiungere ad altri ingredienti nelle insalate.

    Testo originale: Its leaves are edible. Although quite bland, they are low in fiber and can be added to other ingredients in salads.

    [1]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Pulmonaria officinalis (Blue Lungwort, Common Lungwort, Jerusalem Cowslip, Jerusalem Sage, Lungwort, Mary's Tears, Our Lady's Milk Drops) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Common Lungwort - Pulmonaria officinalis | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  3. Lungwort - Pulmonaria officinalis | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  4. Mary's Tears - Pulmonaria officinalis | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  5. extension.illinois.edu · extension.illinois.edu

Scritto da · ultima verifica