Lonicera tatarica
Lonicera tatarica
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Predilige terreni umidi e ben drenati; tollera posizioni asciutte
- Resiste al freddo
- fino a −40 °C
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
Il caprifoglio tartarico è un arbusto caducifoglio originario dell'Asia che si è naturalizzato in gran parte del Nord America. [1] Tollera dal pieno sole alla mezz'ombra e un'ampia gamma di terreni, ma è classificato come invasivo e non è consigliato per la messa a dimora. [1][2]
Citato in inglese, come nella fonte.
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
I sintomi comprendono diarrea, vomito e dolori addominali. Non sono stati segnalati decessi umani dovuti al consumo delle bacche.
Testo originale: Symptoms include diarrhea, vomiting, and abdominal pains. No human deaths have been reported from consumption of the berries.
[1]- Parti velenose
Causa dermatite da contatto: No Parte velenosa: Frutti Scarica versione stampabile
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: No Poison Part: Fruits Download Print-Friendly [1]- Principio tossico
Principio tossico: Saponine Causa dermatite da contatto: No
Testo originale: Poison Toxic Principle: Saponins Causes Contact Dermatitis: No [1]- Sintomi
I sintomi comprendono diarrea, vomito e dolori addominali. Non sono stati segnalati decessi umani dovuti al consumo delle bacche.
Testo originale: Symptoms include diarrhea, vomiting, and abdominal pains. No human deaths have been reported from consumption of the berries. [1]- Gravità
Questa pianta ha caratteristiche di tossicità di bassa gravità. Vedi sotto
Testo originale: This plant has low severity poison characteristics. See below [1]
Cura
Acqua
Predilige terreni umidi e ben drenati; tollera posizioni asciutte
Da pieno sole a mezz'ombra; l'ideale sono terreni umidi e ben drenati, ma tollera i siti asciutti; tollera il terreno alcalino.Testo originale: Full sun to partial shade; moist, well-drained soils are best; but tolerates dry sites; tolerates alkaline soil.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Da pieno sole a mezz'ombra; l'ideale sono terreni umidi e ben drenati, ma tollera i siti asciutti; tollera il terreno alcalino.Testo originale: Full sun to partial shade; moist, well-drained soils are best; but tolerates dry sites; tolerates alkaline soil.
Può crescere dal pieno sole all'ombra, in terreni da umidi ad asciutti, ghiaiosi o sabbiosi.Testo originale: It can grow in full sun to shade, and moist to dry, gravelly, or sandy soils.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −40 a −37,2 °C
3a, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: 3a, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
3a, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: 3a, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Propagazione
Propaggine, seme, talea di fusto
Metodo di propagazione consigliato:
Propaggine
Seme
Talea di fusto
Paese oTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Layering Seed Stem Cutting Country Or
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Caratteristiche: Genere: Lonicera Specie: tatarica Famiglia: Caprifoliaceae Ciclo vitale: perenne legnosaTesto originale: Attributes: Genus: Lonicera Species: tatarica Family: Caprifoliaceae Life Cycle: Perennial Woody
Famiglia
Caprifoliaceae
Caratteristiche: Genere: Lonicera Specie: tatarica Famiglia: Caprifoliaceae Ciclo vitale: perenne legnosaTesto originale: Attributes: Genus: Lonicera Species: tatarica Family: Caprifoliaceae Life Cycle: Perennial Woody
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Dimensioni: Altezza: 2,4 m. 0 cm. - 3,7 m. 0 cm. Larghezza: 2,4 m. 0 cm. - 3,7 m. 0 cm.
Testo originale: Dimensions: Height: 8 ft. 0 in. - 12 ft. 0 in. Width: 8 ft. 0 in. - 12 ft. 0 in. [1]Altezza a maturità 3–3,7 m Taglia media Larghezza a maturità 3–3,7 m
Testo originale: Mature Height 10-12 Feet Size Medium Mature Width 10-12 Feet [2]Dimensioni tipiche a maturità: da 1,8–3 m in altezza e larghezza
Testo originale: Typical mature size: 6 to 10 feet tall and wide [5]
Larghezza da adulta
Le fonti non concordano:
Dimensioni: Altezza: 2,4 m. 0 cm. - 3,7 m. 0 cm. Larghezza: 2,4 m. 0 cm. - 3,7 m. 0 cm.
Testo originale: Dimensions: Height: 8 ft. 0 in. - 12 ft. 0 in. Width: 8 ft. 0 in. - 12 ft. 0 in. [1]Altezza a maturità 3–3,7 m Taglia media Larghezza a maturità 3–3,7 m
Testo originale: Mature Height 10-12 Feet Size Medium Mature Width 10-12 Feet [2]Dimensioni tipiche a maturità: da 1,8–3 m in altezza e larghezza
Testo originale: Typical mature size: 6 to 10 feet tall and wide [5]
Parassiti e malattie
Parassiti
afide russo (Hyadaphis tataricae), afidi, cicaline, cocciniglie
i gravi danni causati dall'afide russo (Hyadaphis tataricae) hanno reso il caprifoglio tartarico sconsigliabile sia per i frangivento sia per le piantagioni ornamentali.Testo originale: severe damage from the Russian aphid ( Hyadaphis tataricae ) rendered Tatarian honeysuckle undesirable for both windbreak and ornamental plantings.
Sono possibili maculature fogliari, oidio, afidi, cicaline e cocciniglie. Questi problemi raramente diventano gravi.Testo originale: Leaf spots, powdery mildew, aphids, plant hoppers, scale are possible. These problems seldom become serious.
Malattie
scopa di strega, maculatura fogliare, oidio, seccumi
Insetti, malattie e altri problemi: scopazzi causati dagli afidi russi, maculatura fogliare, oidio e disseccamenti.Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: witches broom caused by Russian aphids, leaf spot, powdery mildew, and blights.
Problemi
Scopazzi causati dall'afide russo del caprifoglio
Sintomo: Ammassi di piccoli germogli sottili (scopazzi) sui rami
Cosa fare: Non consigliato per la messa a dimora; si consiglia la rimozione dove è indesiderato
L'attività trofica degli afidi provoca nella pianta la formazione di masse di germogli piccoli e sottili, detti scopazzi, antiestetici e che alterano il portamento naturale della pianta.
Testo originale: The aphid feeding causes the plant to develop masses of small, thin shoots, known as witches brooms, that are unsightly and detract from the natural growth habit of the plant.
— Woody Weeds: Tatarian Honeysuckle [3] scopazzi causati dagli afidi russi, maculatura fogliare, oidio e disseccamenti.
Testo originale: witches broom caused by Russian aphids, leaf spot, powdery mildew, and blights.
— Lonicera tatarica (Tatarian Honeysuckle) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Invasività
Sintomo: Fitte boscaglie che limitano la crescita delle piante originarie del Nord America
Cosa fare: Applica l'erbicida ai ceppi tagliati; controlla le aree trattate per diversi anni
Il taglio o la cercinatura della pianta provocano un vigoroso ricaccio dalle ceppaie, che richiede diversi cicli di trattamenti successivi.
Testo originale: Cutting or girdling the plant will result in vigorous sprouting from the stumps, which requires several cycles of follow-up treatment.
— Woody Weeds: Tatarian Honeysuckle [3]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
scope di strega causate dall'afide del caprifoglio
potando i rami infestati Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Qualsiasi potatura eseguita dopo la schiusa delle uova può provocare nuova vegetazione, che è poi soggetta a ulteriori danni da afidi.
Testo originale: Any pruning done after the eggs have hatched may result in fresh leaf growth, which is then susceptible to further aphid damage.
— mortonarb.org [6] Come: Rimuovi i rami infestati 15 cm sotto le scope di strega rimaste dalla stagione precedente, in inverno durante il riposo vegetativo o all'inizio della primavera, prima che le uova si schiudano.
Come liberarsene
arbusto invasivo
Estirpa a mano Funziona in parte
A volte, però, le piantine sono polloni di una pianta più grande e non si sradicano facilmente.
Testo originale: Sometimes, however, little plants are suckers from a larger plant and will not be easily uprooted.
— extension.purdue.edu [8] Come: Estirpa a mano piantine e giovani piante quando il terreno è morbido e umido, estraendo gran parte o tutte le radici.
Le plantule e le piante giovani si eliminano facilmente estirpandole a mano quando il terreno è soffice e umido. Fai attenzione a rimuovere la maggior parte delle radici, se non tutte.
Testo originale: Seedlings and young plants are easily removed by hand pulling when the soil is soft and moist Take care to remove most, if not all, of the roots.
— uvm.edu [7] Cosa dicono le prove L'estirpazione manuale delle piante piccole è pratica per aree ridotte, come i bordi delle recinzioni, le siepi o i vialetti nelle zone residenziali; tuttavia, in genere non è la soluzione per il controllo nelle aree rurali.
Testo originale: Hand pulling of small plants is practical for small areas, such as fence lines, hedgerows or alleys in residential areas, however it is generally not the solution for control in rural areas.
— Woody Weeds: Tatarian Honeysuckle [3] solarizzazione con sacco nero Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Taglia i rami a circa 30 cm dal suolo, copri l'arbusto con un sacco nero spesso, legato stretto alla base e fissato al terreno con punti metallici, e lascialo così per un paio di mesi durante la stagione vegetativa.
Un caprifoglio maturo con un colletto di 13–25 cm è difficile da rimuovere con gli attrezzi da giardino. In questo caso, puoi ricorrere alla solarizzazione per eliminarlo.
Testo originale: A mature honeysuckle with a 5-to-10-inch crown is challenging to remove with garden tools. In this case, you can use solarization to kill it.
— uvm.edu [7] taglio ripetuto dei ricacci Funziona in parte
Come: Taglia i rami fino alla base del ceppo e continua a eliminare i ricacci: senza foglie non possono fare la fotosintesi.
Se continui a potare ripetutamente i germogli, senza foglie non potranno svolgere la fotosintesi. Questo metodo richiede pazienza e perseveranza, ma è meno antiestetico dell'uso di un sacco della spazzatura.
Testo originale: If you repeatedly continue to prune the sprouts, they will not be able to photosynthesize without their leaves. This method requires patience and perseverance but is not as unsightly as using a garbage bag.
— uvm.edu [7] Cosa dicono le prove Il taglio o la cercinatura della pianta provocano un vigoroso ricaccio dalle ceppaie, che richiede diversi cicli di trattamenti successivi.
Testo originale: Cutting or girdling the plant will result in vigorous sprouting from the stumps, which requires several cycles of follow-up treatment.
— Woody Weeds: Tatarian Honeysuckle [3]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Lonicera tatarica 'Alba'
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Lonicera tatarica 'Alba'
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Lonicera tatarica 'Alba'
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Lonicera tatarica 'Alba'
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Lonicera tatarica 'Alba'
- Potatura
- agosto, maggioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Lonicera tatarica 'Alba'
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Lonicera tatarica (Tatarian Honeysuckle) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Tatarian Honeysuckle (Lonicera tatarica)-Hort Answers - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
- Woody Weeds: Tatarian Honeysuckle · extension.sdstate.edu, consultata il
- Lonicera (Honeysuckle) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Non-native Invasive Honeysuckles | University of Maryland Extension · extension.umd.edu, consultata il
- mortonarb.org · mortonarb.org
- uvm.edu · uvm.edu
- extension.purdue.edu · extension.purdue.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica