.jpg){kind=link}
Litchi
Litchi chinensis
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole
- Resiste al freddo
- fino a −1,1 °C
- In vaso
- Sì
- Distanza
- 609.6-914.4 cm
Panoramica
Il litchi è un albero indicato per inverni con minime da −1,1 a 4,4 °C che può raggiungere 9,1–15,2 m di altezza. [1] Si sviluppa al meglio in un clima con inverno secco e freddo ma senza gelo, ed estate calda e umida durante lo sviluppo dei frutti. [3] Gli alberi non si riproducono fedelmente da seme, e la margotta è il metodo di propagazione più comune nei climi caldi e umidi. [3]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Messa a dimora
Calendario
Messa a dimora
Non indicato nelle fonti lette.
Raccolta
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Climi caldi e umidi: Da metà maggio a inizio luglio
Da metà maggio a inizio luglio in Florida, a seconda della varietà.
Testo originale: Mid-May to early July in Florida, depending upon variety.
— HS6/MG051: Lychee Growing in the Florida Home Landscape [3] Secondo UF/IFAS Extension Miami-Dade County: Da giugno a luglio
Stagione: la stagione principale va da giugno a luglio. Perché sceglierlo: l'albero è un bell'elemento decorativo in giardino
Testo originale: Season: Main season is June through July. Why you should consider it: The tree is a handsome addition to a landscape
— Tropical Fruit-Lychee - UF/IFAS Extension Miami-Dade County [2] Climi caldi: Da giugno a novembre, in un periodo di 3-4 settimane a seconda della zona
maturano in California nell'arco di 3-4 settimane tra giugno e novembre
Testo originale: ripen in California over a 3 to 4 week period between June and November
— Lychee | Cooperative Extension Ventura County [5]
Potatura
Subito dopo il raccolto; non spuntare i getti dopo agosto
La potatura va eseguita subito dopo la raccolta, per consentire la ricrescita e la maturazione dei nuovi germogli e delle nuove foglie prima dell'arrivo delle temperature invernali fresche/fredde.Testo originale: Pruning should be carried out immediately after harvest to allow regrowth and maturation of new shoots and leaves before the onset of cool/cold winter temperatures.
Non cimare i rami dopo agosto, perché ciò stimolerebbe una nuova crescita vegetativa e ridurrebbe la probabilità di fioritura nella primavera successiva.Testo originale: Do not tip prune branches after August as this will stimulate new vegetative growth and reduce the likelihood of flowering in the following spring.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Climi caldi e umidi (giardino domestico): Moderatamente tollerante alla siccità; una volta attecchita cresce bene senza irrigazioni supplementari
Nel giardino di casa, una volta attecchiti, gli alberi crescono bene senza irrigazioni supplementari.
Testo originale: In the home landscape, trees will perform well without supplemental irrigation after trees are established.
— HS6/MG051: Lychee Growing in the Florida Home Landscape [3] Climi caldi: Elevato fabbisogno idrico, che va soddisfatto
Il litchi ha un elevato fabbisogno idrico, che deve essere soddisfatto. Perciò, dato che il litchi ha un apparato radicale molto superficiale, in condizioni calde e secche conviene usare una pacciamatura.
Testo originale: The lychee has a high water demand that must be met. Therefore, since the lychee has a very shallow root system, surface mulches should be used in hot, dry conditions.
— Lychee | Cooperative Extension Ventura County [5]
Note sull'annaffiatura
Irriga regolarmente durante l'attecchimento; sospendi le irrigazioni dall'autunno fino alla fioritura per favorirla; irriga dall'allegagione fino al raccolto per migliorare qualità e resa dei frutti
la sospensione delle irrigazioni in autunno e in inverno fino alla fioritura può aumentare l'abbondanza dei fiori. Le annaffiature dall'allegagione fino al raccolto possono migliorare la qualità dei frutti e le rese.Testo originale: withholding irrigation during the fall and winter until bloom may enhance the amount of flowering. Watering during fruit set through harvest may enhance fruit quality and yields.
Tuttavia, i litchi appena piantati vanno irrigati regolarmente durante l'attecchimento.Testo originale: However, newly planted lychee trees should be irrigated regularly during establishment.
Per favorire la fruttificazione, sospendi l'acqua 6-8 settimane prima della formazione dei fioriTesto originale: To encourage fruiting, water should be withheld 6 to 8 weeks before flower set
Luce
Pieno sole
Coltivazione Esposizione: pieno sole Terreni tollerati: argilloso; sabbioso; franco; acido; leggermente alcalino; da ben drenato a occasionalmente umidoTesto originale: Culture Light requirement: full sun Soil tolerances: clay; sand; loam; acidic; slightly alkaline; well-drained to occasionally wet
In generale, per una crescita e una produzione di frutti ottimali, i litchi vanno piantati in pieno sole.Testo originale: In general, lychee trees should be planted in full sun for best growth and fruit production.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −1,1 a 1,7 °C
Nome scientifico: Litchi chinensis Pronuncia: LEE-chee chih-NEN-sis Nome/i comune/i: litchi Famiglia: Sapindaceae Zone: da 10A a 11 (Figura 2)Testo originale: Scientific name: Litchi chinensis Pronunciation: LEE-chee chih-NEN-sis Common name(s): lychee Family: Sapindaceae USDA hardiness zones: 10A through 11 (Figure 2)
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 4,4 a 10 °C
Nome scientifico: Litchi chinensis Pronuncia: LEE-chee chih-NEN-sis Nome/i comune/i: litchi Famiglia: Sapindaceae Zone: da 10A a 11 (Figura 2)Testo originale: Scientific name: Litchi chinensis Pronunciation: LEE-chee chih-NEN-sis Common name(s): lychee Family: Sapindaceae USDA hardiness zones: 10A through 11 (Figure 2)
Terreno
pH del terreno, minimo
6.0
Preferisce un pH compreso tra 6 e 7.5.Testo originale: It prefers a pH of between 6 and 7.5.
pH del terreno, massimo
7.5
Preferisce un pH compreso tra 6 e 7.5.Testo originale: It prefers a pH of between 6 and 7.5.
Dove coltivarla
In vaso
Sì
Usi: siepe; frutto; esemplare isolato; schermo; vaso o fioriera; terrazza o patioTesto originale: Uses: hedge; fruit; specimen; screen; container or planter; deck or patio
Distanza d'impianto
609.6-914.4 cm
Distanziati di 6,1–9,1 m, sono ottimi alberi per spartitraffico o viali.Testo originale: Spaced 20 to 30 feet apart, they make a nice median or boulevard tree.
In California gli alberi sono stati piantati a distanze di 6,1–9,1 m.Testo originale: Trees in California have been planted on 20 to 30 foot centers.
Propagazione
Margotta; l'innesto (a spacco, a placcaggio o per approssimazione) e l'innesto a gemma sono meno comuni
La margotta è il metodo di propagazione più comune in Florida (Figura 8).Testo originale: Air layering is the most common method of propagation in Florida (Figure 8).
L'innesto (di solito a spacco o a impiallacciatura) e l'innesto a gemma su semenzali di litchi o su margotte sono possibili, ma meno comuni della sola margottaTesto originale: Grafting (usually cleft or veneer) and budding onto lychee seedlings or air layers is possible but is not as common as air layering alone
la propagazione clonale, in particolare la margotta, è utilizzata quasi ovunque.Testo originale: clonal propagation, specifically marcottage (air layering), is almost universally used.
Al posto della margotta si usa talvolta l'innesto per approssimazione.Testo originale: Approach grafting is sometimes used instead of marcottage.
Coltivazione
La pianta
Famiglia
Sapindaceae
Nome scientifico: Litchi chinensis
Pronuncia: LEE-chee chih-NEN-sis
Nome comune: litchi
Famiglia: SapindaceaeTesto originale: Scientific name: Litchi chinensis Pronunciation: LEE-chee chih-NEN-sis Common name(s): lychee Family: Sapindaceae
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
I litchi possono arrivare a 9,1–15,2 m di altezza con un'ampiezza di 9,1–15,2 m, ma in un giardino raggiungono circa 9,1 m di altezza 30 anni dopo la messa a dimora
Testo originale: Lychee trees can eventually reach 30 to 50-feet in height with a 30 to 50-foot spread but will reach about 30 feet tall 30-years after planting in a landscape [1]Il litchi cresce lentamente e raggiunge 9,1–30,5 m ai tropici, ma solo 6,1–9,1 m in California.
Testo originale: The lychee is slow growing, reaching 30 to 100 feet in the tropics, but only 20 to 30 feet in California. [5]
Larghezza da adulta
900-1500 cm
I litchi possono arrivare a 9,1–15,2 m di altezza con un'ampiezza di 9,1–15,2 m, ma in un giardino raggiungono circa 9,1 m di altezza 30 anni dopo la messa a dimoraTesto originale: Lychee trees can eventually reach 30 to 50-feet in height with a 30 to 50-foot spread but will reach about 30 feet tall 30-years after planting in a landscape
Anni al primo frutto
3-5 (alberi da margotta o innestati)
Gli alberi ottenuti per margotta o innesto iniziano a fruttificare in 3-5 anni.Testo originale: Air-layered or grafted trees begin to bear fruit in 3 to 5 years.
Raccolta e conservazione
Come raccogliere
Taglia il fusto principale che porta i grappoli di frutti qualche pollice dietro i grappoli; i frutti maturi sono dolci, turgidi e della dimensione e del colore tipici della cultivar.
I frutti si raccolgono tagliando il ramo principale che porta i grappoli diversi pollici dietro i grappoli stessi (Figura 9).Testo originale: Fruit are harvested by cutting the main stem bearing the fruit clusters several inches behind the fruit clusters (Figure 9).
I frutti maturi sono dolci, turgidi e delle dimensioni e del colore tipici della cultivar (Tabella 1).Testo originale: Ripe fruit are sweet, plump, and of the size and color characteristic of the cultivar (Table 1).
Conservazione
Le fonti non concordano:
I frutti freschi possono essere conservati in sacchetti di polietilene in frigorifero per 5-10 giorni, mantenendo un colore e una freschezza accettabili.
Testo originale: Fresh fruit may be stored in polyethylene bags in the refrigerator for 5 to 10 days and retain reasonable color and freshness. [3]I frutti si possono conservare a 30o-45o F fino a 3 mesi; tuttavia, il colore rosso brillante diventa marrone in circa 10 giorni.
Testo originale: Fruit can be stored at 30o to 45o F for up to 3 months; however, the bright red color turns brown in about 10 days. [5]
Parassiti e malattie
Parassiti
acaro dell'erinosi del litchi, tignola del litchi, falene dannose, cocciniglia plumosa, cocciniglia Philephedra tuberculosa, punteruolo delle radici Diaprepes, punteruolo delle radici degli agrumi
Il litchi è oggi attaccato dall'acaro dell'erinosi del litchi, un parassita grave e molto difficile da controllare.Testo originale: The lychee is now under attack from the lychee erinose mite , a serious pest that is very difficult to control.
I fiori vengono talvolta danneggiati dal bruco tessitore del litchi.Testo originale: The blooms are sometimes damaged by the lychee webworm.
Le pannocchie (tirsi) e i fiori del litchi sono attaccati da diverse falene dannose.Testo originale: The panicles (thyrses) and flowers of lychee are attacked by a number of moth pests.
Periodicamente, le cocciniglie piumose ( Morganela longispina ) e Philephedra tuberculosa attaccano i fusti, e le infestazioni gravi possono causarne il disseccamento.Testo originale: Periodically, plumose ( Morganela longispina ) and Philephedra tuberculosa scales attack stems, and heavy infestations may cause stem dieback.
Gli adulti del curculionide delle radici Diaprepes ( Diaprepes abbreviatus ) e del curculionide delle radici degli agrumi ( Pachnaeus litus ) si nutrono delle foglie del litchi, mentre le loro larve si nutrono delle radici degli alberi, causando una perdita di vigore della pianta.Testo originale: Adult Diaprepes root weevils ( Diaprepes abbreviatus ) and citrus root weevils ( Pachnaeus litus ) feed on lychee leaves, and their larvae feed on the roots of lychee trees causing a loss of tree vigor.
Malattie
antracnosi, marciume radicale fibroso
L'antracnosi (Colletotrichum gloeosporioides) è la principale malattia che attacca i frutti.Testo originale: Anthracnose ( Colletotrichum gloeosporioides ) is the major disease attacking fruit.
Occasionalmente il marciume radicale fungino (Clitocybe tabescens) uccide gli alberi di litchi, spesso in terreni dove in precedenza crescevano querce (Quercus virginiana).Testo originale: Occasionally, mushroom root rot ( Clitocybe tabescens ) kills lychee trees, often in land where oaks ( Quercus virginiana ) were previously grown.
Problemi
Acaro eriofide del litchi
Sintomo: Un parassita grave che colpisce le foglie, i fiori e i frutti.
Il litchi è ora attaccato dall'acaro dell'erinosi del litchi, un parassita grave e molto difficile da controllare. Il parassita colpisce le foglie, i fiori e i frutti.
Testo originale: The lychee is now under attack from the lychee erinose mite , a serious pest that is very difficult to control. The pest affects the leaves, bloom, and fruit.
— Tropical Fruit-Lychee - UF/IFAS Extension Miami-Dade County [2] Antracnosi
Sintomo: La principale malattia dei frutti; macchie circolari marrone scuro che si allargano con l'avvicinarsi della maturazione.
Cosa fare: Una spruzzatura fogliare di rame può essere effettuata una volta al mese sulle cultivar sensibili.
L'antracnosi (Colletotrichum gloeosporioides) è la principale malattia che attacca i frutti.
Testo originale: Anthracnose ( Colletotrichum gloeosporioides ) is the major disease attacking fruit.
— HS6/MG051: Lychee Growing in the Florida Home Landscape [3] I sintomi dell'antracnosi sui frutti comprendono macchie circolari marrone scuro che si allargano man mano che i frutti si avvicinano alla maturazione.
Testo originale: Fruit symptoms of anthracnose on fruit include dark brown circular spots that enlarge as fruit near maturity/ripening.
— HS6/MG051: Lychee Growing in the Florida Home Landscape [3] Un trattamento fogliare a base di rame può essere effettuato una volta al mese su
Testo originale: A foliar copper spray may be made one time per month on
— HS6/MG051: Lychee Growing in the Florida Home Landscape [3] Marciume radicale da armillaria
Sintomo: A volte uccide gli alberi di litchi, spesso in terreni dove in precedenza crescevano querce.
Occasionalmente il marciume radicale fungino (Clitocybe tabescens) uccide gli alberi di litchi, spesso in terreni dove in precedenza crescevano querce (Quercus virginiana).
Testo originale: Occasionally, mushroom root rot ( Clitocybe tabescens ) kills lychee trees, often in land where oaks ( Quercus virginiana ) were previously grown.
— HS6/MG051: Lychee Growing in the Florida Home Landscape [3]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
acaro dell'erinosi del litchi
pota e distruggi foglie e rami infestati Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Rimuovi e distruggi foglie e rami infestati per ridurre le popolazioni di acari.
Potatura: elimina e distruggi le foglie e i rami infestati per ridurre le popolazioni di acari.
Testo originale: Pruning : Remove and destroy infested leaves and branches to reduce mite populations.
— blogs.ifas.ufl.edu [6] disinfetta gli attrezzi da potatura tra un albero e l'altro Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Disinfetta gli attrezzi da potatura tra un albero e l'altro per evitare la diffusione.
Igiene: disinfetta gli attrezzi da potatura tra un albero e l'altro per evitare la diffusione.
Testo originale: Sanitation : Disinfect pruning tools between trees to prevent spread.
— blogs.ifas.ufl.edu [6] trattamento invernale con olio bianco Funziona in parte
Segui sempre le indicazioni in etichetta e alterna i prodotti chimici per prevenire la resistenza.
Testo originale: Always follow label recommendations and rotate chemicals to prevent resistance.
— blogs.ifas.ufl.edu [6] Come: I trattamenti invernali con olio bianco possono aiutare a ridurre le popolazioni svernanti.
I trattamenti con olio invernale possono aiutare a ridurre le popolazioni svernanti. - Segui sempre le indicazioni in etichetta e alterna i prodotti chimici per prevenire la resistenza.
Testo originale: Dormant oil sprays can help reduce overwintering populations. - Always follow label recommendations and rotate chemicals to prevent resistance.
— blogs.ifas.ufl.edu [6] Cosa dicono le prove I trattamenti con olio invernale possono aiutare a ridurre le popolazioni svernanti. - Segui sempre le indicazioni in etichetta e alterna i prodotti chimici per prevenire la resistenza.
Testo originale: Dormant oil sprays can help reduce overwintering populations. - Always follow label recommendations and rotate chemicals to prevent resistance.
— blogs.ifas.ufl.edu [6]
cimice del litchi
scuoti gli alberi e raccogli le cimici Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Scuoti bene gli alberi in inverno; gli insetti cadono a terra e puoi raccoglierli e smaltirli.
irrorazione con acqua saponata diluita Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Se li noti, evita di disturbarli per non essere spruzzato dal loro liquido difensivo maleodorante.
Testo originale: If spotted, avoid disturbing them to prevent being sprayed with their foul-smelling defensive liquid.
— agriculture.ntpc.gov.tw [7] Come: Per piccole infestazioni, spruzza acqua saponata diluita direttamente sugli insetti.
Per le infestazioni ridotte, puoi spruzzare acqua saponata diluita direttamente sugli insetti.
Testo originale: For small infestations, diluted soapy water can be sprayed directly on the insects.
— agriculture.ntpc.gov.tw [7] rimuovi le uova e fai cadere le cimici in un sacchetto chiuso Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Se li noti, evita di disturbarli per non essere spruzzato dal loro liquido difensivo maleodorante.
Testo originale: If spotted, avoid disturbing them to prevent being sprayed with their foul-smelling defensive liquid.
— agriculture.ntpc.gov.tw [7] Come: Rimuovi subito le uova; fai cadere le ninfe e gli adulti con degli attrezzi e chiudili in un sacchetto di plastica sigillato o in una bottiglia PET.
Se vedi delle uova, eliminale subito. Quando incontri ninfe o adulti, fai attenzione al liquido puzzolente.
Testo originale: If you see eggs, remove them immediately. When encountering nymphs or adults, be cautious of the stinky liquid.
— agriculture.ntpc.gov.tw [7]
uccelli
nastri metallici appesi ai rami Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Appendi sottili nastri metallici ai rami; brillano e tintinnano al vento e spesso spaventano gli uccelli.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ciclo di vita
- PerenneValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
I frutti sono poco calorici e una buona fonte di potassio, e di solito si mangiano così come sono (Tabella 4).
Testo originale: The fruit are low in calories and a good source of potassium, and are commonly eaten out of hand (Table 4).
[3]Il frutto si consuma fresco, oltre che nei gelati, nei sorbetti e in scatola.
Testo originale: The fruit is eaten fresh, as well as in ice cream, sorbet and canned.
[2]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- ENH-523/ST364: Litchi chinensis: Lychee · ask.ifas.ufl.edu, consultata il
- Tropical Fruit-Lychee - UF/IFAS Extension Miami-Dade County · blogs.ifas.ufl.edu, consultata il
- HS6/MG051: Lychee Growing in the Florida Home Landscape · ask.ifas.ufl.edu, consultata il
- HS 812/MG373: Tropical and Subtropical Fruit Crops for the Home Landscape: Alternatives to Citrus · ask.ifas.ufl.edu, consultata il
- Lychee | Cooperative Extension Ventura County · ucanr.edu, consultata il
- blogs.ifas.ufl.edu · blogs.ifas.ufl.edu
- agriculture.ntpc.gov.tw · agriculture.ntpc.gov.tw
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica