Albero della gomma
Ficus elastica
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Acqua
- Innaffia abbondantemente, lasciando che il terreno si asciughi leggermente al tatto tra un'innaffiatura e l'altra; evita l'eccesso d'acqua.
- Resiste al freddo
- fino a −6,7 °C
- In casa
- Sì
- In vaso
- Sì
Tossica per: Gatti, Cani, Cavalli, Persone · Perché
Panoramica
L'albero della gomma è un albero sempreverde a foglia larga della famiglia delle Moracee, di solito coltivato in casa, dove raggiunge 0,6–3 m. [1] Preferisce luce intensa ma si adatta a poca luce, e il terreno dovrebbe asciugarsi leggermente tra un'innaffiatura e l'altra. [2] La linfa bianca e appiccicosa può irritare la pelle o lo stomaco se ingerita. [2]
Citato in inglese, come nella fonte.
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
Problematica per i gatti
Testo originale: Problem for Cats
[1]- Parti velenose
Il lattice bianco e appiccicoso può irritare la pelle o, se ingerito, lo stomaco.
Testo originale: The sticky white sap may irritate skin or the stomach if eaten. [2]- Sintomi
Il lattice bianco e appiccicoso può irritare la pelle o, se ingerito, lo stomaco.
Testo originale: The sticky white sap may irritate skin or the stomach if eaten. [2]
Problematica per i cani
Testo originale: Problem for Dogs
[1]- Parti velenose
Il lattice bianco e appiccicoso può irritare la pelle o, se ingerito, lo stomaco.
Testo originale: The sticky white sap may irritate skin or the stomach if eaten. [2]- Sintomi
Il lattice bianco e appiccicoso può irritare la pelle o, se ingerito, lo stomaco.
Testo originale: The sticky white sap may irritate skin or the stomach if eaten. [2]
Problematica per i cavalli
Testo originale: Problem for Horses
[1]- Parti velenose
Il lattice bianco e appiccicoso può irritare la pelle o, se ingerito, lo stomaco.
Testo originale: The sticky white sap may irritate skin or the stomach if eaten. [2]- Sintomi
Il lattice bianco e appiccicoso può irritare la pelle o, se ingerito, lo stomaco.
Testo originale: The sticky white sap may irritate skin or the stomach if eaten. [2]
Persone
Il lattice bianco e appiccicoso può irritare la pelle o, se ingerito, lo stomaco.
Testo originale: The sticky white sap may irritate skin or the stomach if eaten.
[2]- Parti velenose
Il lattice bianco e appiccicoso può irritare la pelle o, se ingerito, lo stomaco.
Testo originale: The sticky white sap may irritate skin or the stomach if eaten. [2]- Sintomi
Il lattice bianco e appiccicoso può irritare la pelle o, se ingerito, lo stomaco.
Testo originale: The sticky white sap may irritate skin or the stomach if eaten. [2]
Calendario
Potatura
Primavera
Puoi sostenerle con un tutore oppure potarle in primavera per ringiovanirle.Testo originale: You can support them with a stake or prune them in spring to rejuvenate.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Innaffia abbondantemente, lasciando che il terreno si asciughi leggermente al tatto tra un'innaffiatura e l'altra; evita l'eccesso d'acqua.
Annaffia abbondantemente il ficus elastica, ma lascia asciugare leggermente la superficie del terriccio tra un'annaffiatura e l'altra.Testo originale: Water rubber plants thoroughly, but let the soil dry slightly to the touch between watering times.
Annaffia regolarmente, ma evita gli eccessi d'acqua.Testo originale: Water regularly, but avoid overwatering.
Note sull'annaffiatura
Riduci l'innaffiatura durante il riposo vegetativo (autunno fino a tardo inverno); svuota l'acqua in eccesso dal sottovaso.
Riduci molto le annaffiature quando la pianta è in riposo vegetativo (dall'autunno alla fine dell'inverno).Testo originale: Reduce watering altogether when the plant is dormant (from fall to late winter).
Se il vaso poggia su un sottovaso, svuota l'acqua in eccesso dopo l'annaffiatura.Testo originale: If the pot is sitting in a saucer, empty out the excess water after watering the plant.
Luce
Le fonti non concordano:
Il ficus elastica cresce al meglio a mezz'ombra o in scarsa luminosità, in terreno asciutto e con umidità relativa media
Testo originale: Rubber Plant does best in partial shade or low light in dry soil and medium relative humidity [1]
In casa, piantalo in un terriccio a base di terra, in luce intensa indiretta o a mezz'ombra, al riparo dal sole del pomeriggio.Testo originale: When grown indoors, plant in a soil-based potting mix under bright indirect light or partial shade and protection from the afternoon sun.
Il ficus elastica preferisce una luce intensa, ma si adatta anche alla scarsa luminosità.Testo originale: Rubber plants prefer bright light but are adaptable to low light.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −6,7 a −3,9 °C
Zona:
9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 12,8 a 15,6 °C
Zona:
9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b
Dove coltivarla
In casa
Sì
comunemente coltivato come apprezzata pianta ornamentale da appartamento nei climi temperati.Testo originale: typically grown as a popular ornamental house plant in temperate climates.
In casa il ficus elastica può facilmente raggiungere 1,8–3 m di altezza o più, se c'è abbastanza spazio.Testo originale: Rubber plants can easily grow 6 to 10 feet tall or more indoors if there is enough space.
In vaso
Sì
Assicurati che il vaso abbia fori di drenaggio adeguati.Testo originale: Be sure the pot has proper drainage holes.
In casa, piantalo in un terriccio a base di terraTesto originale: When grown indoors, plant in a soil-based potting mix
Propagazione
Margotta; talea di radice; semina; talea di fusto o apicale; margotta aerea.
Strategia di propagazione consigliata:
Margotta/propaggine
Talea di radice
SemeTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Layering Root Cutting Seed
Moltiplica le nuove piante per talea di fusto o apicale oppure per margotta.Testo originale: Propagate new plants by stem or tip cuttings or air layering.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Ciclo vitale:
Perenne
Metodo di propagazione consigliato:
Propaggine
Talea di radice
SemeTesto originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Layering Root Cutting Seed
Famiglia
Moraceae
Genere:
Ficus
Specie:
elastica
Famiglia:
Moraceae
Usi (etnobotanica):
Un tempo la linfa veniva estratta per produrre gomma.Testo originale: Genus: Ficus Species: elastica Family: Moraceae Uses (Ethnobotany): Sap was once drained to produce rubber.
Altezza da adulta
fino a 3048 in natura; in casa di solito mantenuta a 61-305 (0,6–3 m)
In natura, se lasciato crescere liberamente, l'albero può raggiungere i 30,5 m di altezza. Coltivato in casa fiorisce raramente e di solito viene mantenuto tra 0,6–3 m, con potature di formazione o sostegni secondo necessità.Testo originale: In the wild and left to its own devices, the tree can grow to 100 feet high. When grown indoors, it rarely flowers and it is usually kept to 2 to 10 feet with training or support as needed.
Parassiti e malattie
Parassiti
cocciniglie farinose, cocciniglie, ragnetti rossi
Cocciniglie farinose, cocciniglie e ragnetti rossi possono creare problemi.Testo originale: Mealybugs, scales, and spider mites can be problematic.
Malattie
marciume radicale
Il marciume radicale deriva di solito da un terriccio che non drena rapidamente o da annaffiature troppo frequenti.Testo originale: Root rot usually results from a soil mix that does not drain quickly or overly frequent watering.
Problemi
Eccesso d'acqua, correnti fredde e poca luce.
Sintomo: Perdita o ingiallimento delle foglie; marciume radicale dovuto a terreno poco drenante o a innaffiature troppo frequenti.
Cosa fare: Lascia asciugare leggermente il terreno tra un'innaffiatura e l'altra; usa un terriccio ben drenato; evita le correnti fredde.
L'eccesso di acqua può causare la caduta delle foglie, così come gli abbassamenti di temperatura o le correnti d'aria fredda.
Testo originale: Overwatering can cause loss of leaves as can temperature drops or cold drafts.
— Ficus elastica (Indian Rubber Plant, Rubber Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Il marciume radicale deriva di solito da un terriccio che non drena rapidamente o da annaffiature troppo frequenti.
Testo originale: Root rot usually results from a soil mix that does not drain quickly or overly frequent watering.
— Rubber Plant | Home & Garden Information Center [2] Cocciniglie farinose, cocciniglie e ragnetti rossi
Sintomo: Le infestazioni di insetti e acari possono essere problematiche.
Cosa fare: Nessuna gestione indicata nelle fonti.
Cocciniglie farinose, cocciniglie e ragnetti rossi possono creare problemi.
Testo originale: Mealybugs, scales, and spider mites can be problematic.
— Ficus elastica (Indian Rubber Plant, Rubber Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
irritazione della pelle dovuta alla linfa
lavaggio della pelle con acqua e sapone Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Tuttavia, se i sintomi persistono o peggiorano, contatta il tuo medico per ulteriori cure.
Testo originale: However, if the symptoms persist or worsen, contact your physician for further treatment.
— chop.edu [3] Come: Dopo il contatto con una pianta irritante per la pelle, lava accuratamente le aree esposte con sapone e acqua.
Dopo il contatto con una pianta irritante per la pelle, lava accuratamente le zone esposte con acqua e sapone.
Testo originale: After contact with a skin irritant plant, wash the exposed areas thoroughly with soap and water.
— chop.edu [3]
Curare la pianta
cocciniglie farinose
sapone insetticida sulle neanidi Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Il sapone insetticida è efficace contro le neanidi ma non altrettanto contro gli adulti.
alcol denaturato su un bastoncino cotonato Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Gli adulti possono essere eliminati con alcol denaturato applicato con un cotton fioc.
cocciniglia
raschiando via delicatamente le cocciniglie Funziona in parte
Come: Piccole infestazioni di cocciniglie possono essere rimosse raschiandole delicatamente dalla pianta quando è possibile.
Le piccole infestazioni di cocciniglie si possono eliminare raschiandole delicatamente dalla pianta, quando possibile.
Testo originale: Small infestations of scale insects can be removed by gently scraping them off the plant when practical.
— finegardening.com [4] Cosa dicono le prove Il lavaggio o la nebulizzazione del fogliame infestato possono ridurre le popolazioni modeste di parassiti, così come la rimozione manuale delle cocciniglie e delle cocciniglie cotonose man mano che si trovano.
Testo originale: Washing or syringing infested plant foliage may reduce light pest populations as will hand picking scales and mealybugs as they are found.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [5] olio di neem Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: L'olio di neem può soffocare gli insetti adulti.
olio bianco Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Leggi attentamente l'etichetta, perché alcune piante da interno sono sensibili agli oli.
Testo originale: Read the label carefully, as some indoor plants are sensitive to the oils.
— gardeningknowhow.com [6] Come: Gli oli orticoli uccidono i parassiti per soffocamento e sono particolarmente efficaci contro i parassiti più ostinati del Ficus elastica (albero della gomma), come cocciniglie e tripidi.
ragnetto rosso
spruzzi di sapone insetticida Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Fai almeno tre applicazioni a intervalli di cinque giorni per controllare i ragnetti rossi appena nati. Assicurati di spruzzare sia la pagina superiore sia quella inferiore delle foglie.
afidi
rimuovendoli con un getto di acqua tiepida Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: La maggior parte dei parassiti si può eliminare con un forte getto di acqua tiepida circa una volta alla settimana, alternandolo al sapone insetticida.
marciume radicale
lasciando asciugare il terreno tra un'annaffiatura e l'altra Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Lascia asciugare il primo pollice di terreno tra un'annaffiatura e l'altra.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 12-16 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Ricco di humus, Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Il frutto è appena commestibile e contiene semi fertili solo nelle zone in cui è presente l'insetto impollinatore.
Testo originale: The fruit is barely edible and contains fertile seeds only in areas where the pollinating insect is present.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Ficus elastica (Indian Rubber Plant, Rubber Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Rubber Plant | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- chop.edu · chop.edu
- finegardening.com · finegardening.com
- yardandgarden.extension.iastate.edu · yardandgarden.extension.iastate.edu
- gardeningknowhow.com · gardeningknowhow.com
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica