Epigaea repens
Epigaea repens
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Luce filtrata o mezz'ombra
- Resiste al freddo
- fino a −45,6 °C
Panoramica
L'Epigaea repens è un suffrutice sempreverde originario del Nord America che forma un tappeto nei boschi e nelle radure su terreni da sabbiosi a torbosi. [1] Cresce meglio a mezz'ombra in terreni acidi ed è molto difficile da far attecchire, quindi non trapiantare le piante selvatiche. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura, Potatura
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Non indicato nelle fonti lette.
Note sull'annaffiatura
Molto sensibile a siccità e inondazioni
Non tollera i disturbi, è estremamente soggetta a deperire in caso di siccità o allagamento e cresce lentamente anche in buone condizioni.Testo originale: It will not tolerate disturbance, is extremely susceptible to failure during drought or flood, and is slow-growing even in good conditions.
Luce
Luce filtrata o mezz'ombra
Luce filtrata (ombra della chioma degli alberi per tutto il giorno)Testo originale: Dappled Sunlight (Shade through upper canopy all day)
Cresce al meglio a mezz'ombra, in terreni da asciutti a umidi, acidi, da sabbiosi a sassosi, con un moderato contenuto di sostanza organica.Testo originale: It grows best in part shade in dry to moist, acidic, sandy to rocky soils with moderate organic matter.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −45,6 a −42,8 °C
Zona:
2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona:
2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Terreno
6.0
Tessitura del terreno:
Franco (limoso)
Sabbioso
Sottile e sassoso
pH del terreno:
Acido (<6.0)Testo originale: Soil Texture: Loam (Silt) Sand Shallow Rocky Soil pH: Acid (<6.0)
Propagazione
Semi e talee di fusto
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Talea di fusto
Paese o regione di origineTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting Country Or Region Of Origin
Perché i semi crescano, le condizioni devono essere perfette, e la germinazione può essere lenta.Testo originale: Conditions must be perfect for seeds to grow and they can be slow to germinate.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Ciclo vitale: perenne. Metodo di propagazione consigliato: seme, talea di fustoTesto originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting
Famiglia
Ericaceae
Genere: Epigaea Specie: repens Famiglia: Ericaceae Usi (etnobotanica): gli Algonchini usavano un infuso delle foglie per i disturbi renali.Testo originale: Genus: Epigaea Species: repens Family: Ericaceae Uses (Ethnobotany): The Algonquin used an infusion of the leaves for kidney disorders.
Altezza da adulta
5-10 cm
Dimensioni: altezza: 0 cm. 5,1 cm. - 0 cm. 10 cm. Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 10 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 2 in. - 0 ft. 4 in. Width: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 4 in.
Larghezza da adulta
15-41 cm
Dimensioni: altezza: 0 cm. 5,1 cm. - 0 cm. 10 cm. Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 10 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 2 in. - 0 ft. 4 in. Width: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 4 in.
Problemi
Attecchimento difficile
Sintomo: Radici delicate; deperisce con siccità o inondazioni; crescita lenta; le piante selvatiche muoiono se trapiantate.
Cosa fare: Non prelevare piante in natura per trapiantarle; i semi germinano solo in condizioni perfette.
L'Epigaea repens ha radici delicate ed è molto difficile da far attecchire e mantenere nel tempo.
Testo originale: Trailing Arbutus has delicate roots and is very difficult to establish and perpetuate.
— Epigaea repens (Mayflower, Plymouth Mayflower, Trailing Arbutus) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] È meglio non tentare di trapiantarla dall'ambiente naturale, perché molto probabilmente morirà.
Testo originale: It is best not to try to transplant it from the wild as it will most likely die.
— Epigaea repens (Mayflower, Plymouth Mayflower, Trailing Arbutus) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
macchie fogliari
rimozione delle foglie infette Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: rimuovi le foglie infette quando la pianta è asciutta, rastrella le foglie cadute e innaffia a livello del suolo
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 4-6 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Annaffiatura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Sabbioso, ricco di humusValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- marzo, aprile, maggio, settembre, ottobre, novembre, marzo, aprile, maggio, settembre, ottobre, novembre, maggio, maggio, settembre, ottobreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Commestibilità: I fiori sono commestibili, ma la pianta è protetta in alcuni stati e non vanno raccolti.
Testo originale: Edibility: Flowers are edible but the plant is protected in some states and they should not be picked.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Epigaea repens (Mayflower, Plymouth Mayflower, Trailing Arbutus) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Trailing Arbutus - Epigaea repens | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Plymouth Mayflower - Epigaea repens | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Mayflower - Epigaea repens | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

