Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Calendario delle gelateNewsletter

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Viperina piantaginea (Echium plantagineum)
Fotografia Alvesgaspar · Wikimedia Commons · CC BY SA · Licenza

Viperina piantaginea

Echium plantagineum

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Resiste al freddo
fino a −37,2 °C

Tossica per: Cavalli, Bestiame, Persone · Perché

5 fonti citate · verificata il

Panoramica

L'Echium plantagineum è un'erba annuale o biennale eretta originaria dell'Europa e del Mediterraneo, introdotta come ornamentale e ora infestante e invasiva in alcuni stati della costa del Pacifico. [1] È velenosa per gli animali al pascolo a causa degli alcaloidi pirrolizidinici, e maneggiarla può irritare la pelle. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Velenosa per gli animali

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

Animali

  • Considerata infestante, questa pianta invasiva è velenosa per gli animali al pascolo ed è definita una minaccia per le aree naturali.

    Testo originale: Considered weedy, this invasive plant is poisonous to grazing animals and called a threat to natural areas.

    [1]
    Principio tossico
    Contiene alcaloidi pirrolizidinici che possono causare danni epatici cronici e la morte negli animali che la Testo originale: It contains pyrrolizidine alkaloids that can cause chronic liver damage and death in animals that consume [1]
  • Il semplice apparato digerente del cavallo la rende particolarmente pericolosa per questi animali.

    Testo originale: The simple digestive system of a horse makes it especially hazardous to them.

    [1]
    Principio tossico
    Contiene alcaloidi pirrolizidinici che possono causare danni epatici cronici e la morte negli animali che la Testo originale: It contains pyrrolizidine alkaloids that can cause chronic liver damage and death in animals that consume [1]
  • Contiene alcaloidi pirrolizidinici che possono causare danni epatici cronici e la morte negli animali che la consumano.

    Testo originale: It contains pyrrolizidine alkaloids that can cause chronic liver damage and death in animals that consume it.

    [1]
    Principio tossico
    Contiene alcaloidi pirrolizidinici che possono causare danni epatici cronici e la morte negli animali Testo originale: It contains pyrrolizidine alkaloids that can cause chronic liver damage and death in animals [1]
    Sintomi
    danni epatici cronici e la morte negli animali che la consumano. Testo originale: chronic liver damage and death in animals that consume it. [1]

Persone

  • Oltre a essere velenosa per gli animali al pascolo, nelle persone che la maneggiano può provocare irritazioni cutanee da lievi a gravi e febbre da fieno.

    Testo originale: In addition to being poisonous to grazing animals, humans handling the plant can result in mild to severe skin irritation and hay fever.

    [1]
    Parti velenose
    Parte velenosa: Foglie Fusti Scarica codice QR stampabile Testo originale: Poison Part: Leaves Stems Download Print-Friendly QR Code [1]
    Principio tossico
    Principio tossico: Alcaloidi Causa dermatite da contatto: Sì Parte velenosa: Testo originale: Poison Toxic Principle: Alkaloids Causes Contact Dermatitis: Yes Poison Part: [1]
    Sintomi
    Sintomi dell'avvelenamento: Irritazione cutanea e febbre. Principio tossico: Alcaloidi Testo originale: Poison Symptoms: Skin irritation and fever. Poison Toxic Principle: Alkaloids [1]
    Gravità
    Gravità dell'avvelenamento: Bassa Sintomi dell'avvelenamento: Irritazione cutanea e febbre. Principio tossico: Testo originale: Poison Severity: Low Poison Symptoms: Skin irritation and fever. Poison Toxic Principle: [1]

Cura

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)

Testo originale: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day)

— Echium plantagineum (Blue echium, Blueweed, Blue Weed, Lady Campbell Weed, Paterson's Curse, Patterson's Curse, Plantain-leaf viper's bugloss, Purple bugloss, Purple echium, Purple Plague, Purple Viper's-Bugloss, Riverina bluebell, Salvation Jane, Viper's Bugloss) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)

Testo originale: Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)

— Echium plantagineum (Blue echium, Blueweed, Blue Weed, Lady Campbell Weed, Paterson's Curse, Patterson's Curse, Plantain-leaf viper's bugloss, Purple bugloss, Purple echium, Purple Plague, Purple Viper's-Bugloss, Riverina bluebell, Salvation Jane, Viper's Bugloss) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −37,2 a −34,4 °C

3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Echium plantagineum (Blue echium, Blueweed, Blue Weed, Lady Campbell Weed, Paterson's Curse, Patterson's Curse, Plantain-leaf viper's bugloss, Purple bugloss, Purple echium, Purple Plague, Purple Viper's-Bugloss, Riverina bluebell, Salvation Jane, Viper's Bugloss) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −9,4 a −6,7 °C

3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Echium plantagineum (Blue echium, Blueweed, Blue Weed, Lady Campbell Weed, Paterson's Curse, Patterson's Curse, Plantain-leaf viper's bugloss, Purple bugloss, Purple echium, Purple Plague, Purple Viper's-Bugloss, Riverina bluebell, Salvation Jane, Viper's Bugloss) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Semina

La minaccia che rappresenta per le aree naturali è motivo di preoccupazione, perché produce un'abbondanza di semi che possono invadere rapidamente pascoli e praterie

Testo originale: Its threat to natural areas is a cause for concern as it produces an abundance of seeds that can quickly take over pastures and ranges

— Echium plantagineum (Blue echium, Blueweed, Blue Weed, Lady Campbell Weed, Paterson's Curse, Patterson's Curse, Plantain-leaf viper's bugloss, Purple bugloss, Purple echium, Purple Plague, Purple Viper's-Bugloss, Riverina bluebell, Salvation Jane, Viper's Bugloss) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

da annuale a biennale

La viperina piantaginea è una pianta annuale o biennale originaria dell'Europa e del Mediterraneo.

Testo originale: Purple Viper's-Bugloss is an annual to biennial native to Europe and the Mediterranean.

— Echium plantagineum (Blue echium, Blueweed, Blue Weed, Lady Campbell Weed, Paterson's Curse, Patterson's Curse, Plantain-leaf viper's bugloss, Purple bugloss, Purple echium, Purple Plague, Purple Viper's-Bugloss, Riverina bluebell, Salvation Jane, Viper's Bugloss) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Boraginaceae

Genere: Echium Specie: plantagineum Famiglia: Boraginaceae Ciclo vitale: annuale, biennale Metodo di propagazione consigliato: seme

Testo originale: Genus: Echium Species: plantagineum Family: Boraginaceae Life Cycle: Annual Biennial Recommended Propagation Strategy: Seed

— Echium plantagineum (Blue echium, Blueweed, Blue Weed, Lady Campbell Weed, Paterson's Curse, Patterson's Curse, Plantain-leaf viper's bugloss, Purple bugloss, Purple echium, Purple Plague, Purple Viper's-Bugloss, Riverina bluebell, Salvation Jane, Viper's Bugloss) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Tendenza infestante e contaminazione delle sementi

    Sintomo: Produce semi in abbondanza che invadono rapidamente pascoli e praterie, soffocando le altre piante; a volte si trova come contaminante nelle sementi di fiori selvatici e nelle sementi agricole commerciali

    Cosa fare: Non indicato nei documenti

    Purtroppo talvolta si trova come contaminante nelle sementi di fiori selvatici e in quelle agricole commerciali.

    Testo originale: Unfortunately it is sometimes found as a contaminant in wildflower and commercial farm seed.

    — Echium plantagineum (Blue echium, Blueweed, Blue Weed, Lady Campbell Weed, Paterson's Curse, Patterson's Curse, Plantain-leaf viper's bugloss, Purple bugloss, Purple echium, Purple Plague, Purple Viper's-Bugloss, Riverina bluebell, Salvation Jane, Viper's Bugloss) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Come liberarsene

infestante

  • rimozione manuale della radice a fittone Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Oltre a essere velenosa per gli animali al pascolo, nelle persone che la maneggiano può provocare irritazioni cutanee da lievi a gravi e febbre da fieno.

    Testo originale: In addition to being poisonous to grazing animals, humans handling the plant can result in mild to severe skin irritation and hay fever.

    — Echium plantagineum (Blue echium, Blueweed, Blue Weed, Lady Campbell Weed, Paterson's Curse, Patterson's Curse, Plantain-leaf viper's bugloss, Purple bugloss, Purple echium, Purple Plague, Purple Viper's-Bugloss, Riverina bluebell, Salvation Jane, Viper's Bugloss) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

    Come: le piante isolate possono essere rimosse a mano se la maggior parte della radice a fittone viene estratta, e bruciate se fioriscono o producono semi

  • falciatura prima della produzione dei semi Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Falcia presto, allo stadio di bocciolo, e di nuovo tardi per controllare la ricrescita

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Echium plantagineum (Blue echium, Blueweed, Blue Weed, Lady Campbell Weed, Paterson's Curse, Patterson's Curse, Plantain-leaf viper's bugloss, Purple bugloss, Purple echium, Purple Plague, Purple Viper's-Bugloss, Riverina bluebell, Salvation Jane, Viper's Bugloss) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Purple echium - Echium plantagineum | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  3. Paterson’s Curse (Echium plantagineum) in the Pacific Northwest | WSU Extension Publications | Washington State University · pubs.extension.wsu.edu, consultata il
  4. Plantain-leaf viper's bugloss - Echium plantagineum | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  5. Purple Plague - Echium plantagineum | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il

Scritto da · ultima verifica