.jpg){kind=link}
Dionea
Dionaea muscipula
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Non lasciare seccare il terreno; mantienilo umido ma non fradicio.
- In casa
- Sì
- In vaso
- Sì
Non tossica per cani e gatti, secondo le fonti · Fonti
Panoramica
La dionea è una pianta carnivora originaria della costa della Carolina del Nord e di una piccola area nord-orientale della Carolina del Sud. [1] Richiede elevata umidità, terreno sabbioso umido e pieno sole o mezz'ombra, e il terreno non deve essere lasciato seccare. [1] Va irrigata con acqua piovana o distillata, perché l'acqua trattata (clorata) o dura può uccidere la pianta. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Non tossica per gatti, cavalli e cani. [1]
Testo originale: #non-toxic for cats #non-toxic for horses #non-toxic for dogs
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Non lasciare seccare il terreno; mantienilo umido ma non fradicio.
Non lasciare che il terreno si secchi.Testo originale: Do not allow the soil to dry out.
Richiede
un pH intorno a 5.0, un terriccio molto ricco di sostanza organica e condizioni umide, ma non fradice.Testo originale: It requires a pH around 5.0, a highly organic potting soil and moist, but not soggy conditions.
Note sull'annaffiatura
Irriga con acqua piovana o distillata; l'acqua trattata (clorata) o l'acqua dura possono uccidere la pianta.
Annaffia con acqua piovana o distillata; l'acqua trattata (clorata) o l'acqua dura può uccidere la pianta.Testo originale: Irrigate with rainwater or distilled water; treated (chlorinated) water or hard water can kill the plant.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Richiede elevata umidità, terreno bagnato e sabbioso e un'esposizione dal pieno sole alla mezz'ombra.Testo originale: It needs high humidity, wet, sandy soil, and full sun to partial shade.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension (zone list): minima invernale da −23,3 a −20,6 °C
6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Testo originale: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
— Dionaea muscipula (Meadow Clams, Venus Flytrap, Venus Fly Trap) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] rustica (fonte universitaria): minima invernale da −17,8 a −12,2 °C
È rustica in inverno nelle zone con minime invernali da −17,8 a 4,4 °C, ma proteggendola durante l'inverno si può coltivare nelle zone 5 e 6.
Testo originale: It is winter hardy in USDA zones 7 to 10, but by protecting it through the winter, it can be grown in zones 5 and 6.
— Dionaea muscipula (Meadow Clams, Venus Flytrap, Venus Fly Trap) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] protetta durante l'inverno (fonte universitaria): minima invernale da −28,9 a −23,3 °C
È rustica in inverno nelle zone con minime invernali da −17,8 a 4,4 °C, ma proteggendola durante l'inverno si può coltivare nelle zone 5 e 6.
Testo originale: It is winter hardy in USDA zones 7 to 10, but by protecting it through the winter, it can be grown in zones 5 and 6.
— Dionaea muscipula (Meadow Clams, Venus Flytrap, Venus Fly Trap) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 1,7 a 4,4 °C
6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Terreno
6.0
Tessitura del terreno:
Franco (limoso)
Sabbioso
pH del terreno:
Acido (<6.0)
Drenaggio del terreno:
Ristagni d'acqua frequentiTesto originale: Soil Texture: Loam (Silt) Sand Soil pH: Acid (<6.0) Soil Drainage: Frequent Standing Water
Dove coltivarla
In casa
Sì
#tollera il pieno sole #pianta da vaso #pianta costiera #resistente ai parassiti #terreni paludosi #fiore spontaneo #pianta d'appartamentoTesto originale: #full sun tolerant #container plant #coastal plant #pest resistant #boggy sites #wildflower #houseplant
In vaso
Sì
Usa la pianta in vaso, lungo torbiere e stagni o in qualsiasi zona sufficientemente umida.Testo originale: Use the plant in containers, along bogs and ponds or any sufficiently wet area.
Propagazione
Divisione; seme; coltura di tessuti
Ciclo vitale:
Perenne
Metodo di propagazione consigliato:
Divisione
SemeTesto originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Division Seed
La propagazione in coltura di tessuti è stata perfezionata per queste affascinanti carnivore, quindi coltivareTesto originale: Tissue culture propagation has been perfected for these charming carnivores, so growing
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Ciclo vitale: Perenne Metodo di propagazione consigliato: Divisione Seme Paese o regione d'origine: North Carolina e South CarolinaTesto originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Division Seed Country Or Region Of Origin: North Carolina and South Carolina
Famiglia
Droseraceae
La dionea è una delle piante carnivore più conosciute ed è originaria della costa del North Carolina e di una piccola area del South Carolina nord-orientale. Appartiene alla famiglia delle drosere (Droseraceae).Testo originale: Venus flytrap is one of the best-known carnivorous plants and is native to coastal NC and a small area of northeastern SC. It is a member of the sundew family (Droseraceae).
Altezza da adulta
15-30 cm
Dimensioni: Altezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm. Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 0 cm. 20 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in. Width: 0 ft. 6 in. - 0 ft. 8 in.
Larghezza da adulta
15-20 cm
Dimensioni: Altezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm. Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 0 cm. 20 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in. Width: 0 ft. 6 in. - 0 ft. 8 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
afidi, ragnetti rossi
Insetti, malattie e altri problemi: nessun problema serio di insetti o malattie. Fai attenzione ad afidi, ragnetti rossi e ticchiolatura nera.Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: No serious insect or disease problems. Watch for aphids, spider mites, and black spot.
Malattie
maculatura nera
Insetti, malattie e altri problemi: nessun problema serio di insetti o malattie. Fai attenzione ad afidi, ragnetti rossi e ticchiolatura nera.Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: No serious insect or disease problems. Watch for aphids, spider mites, and black spot.
Problemi
Afidi, ragnetti rossi e macchia nera
Sintomo: Nessun serio problema di insetti o malattie; fai attenzione ad afidi, ragnetti rossi e macchia nera.
Nessun problema serio di insetti o malattie. Fai attenzione ad afidi, ragnetti rossi e ticchiolatura nera.
Testo originale: No serious insect or disease problems. Watch for aphids, spider mites, and black spot.
— Dionaea muscipula (Meadow Clams, Venus Flytrap, Venus Fly Trap) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Qualità dell'acqua
Sintomo: L'acqua trattata (clorata) o l'acqua dura possono uccidere la pianta.
Cosa fare: Irriga con acqua piovana o distillata; non concimare la pianta.
Annaffia con acqua piovana o distillata; l'acqua trattata (clorata) o l'acqua dura può uccidere la pianta.
Testo originale: Irrigate with rainwater or distilled water; treated (chlorinated) water or hard water can kill the plant.
— Dionaea muscipula (Meadow Clams, Venus Flytrap, Venus Fly Trap) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Condizioni inadatte
Sintomo: Siccità, alti livelli di sali, dosi elevate di concime, bassa umidità e un'eccessiva manipolazione delle trappole non le sono graditi.
Siccità, alto contenuto di sali, concimazioni abbondanti, bassa umidità e il troppo giocherellare con le trappole non sono di suo gradimento.
Testo originale: Drought, high salts, high rates of fertilization, low humidity and too much fooling around with the traps are not to its liking.
— Venus Flytrap [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
afidi
rimozione manuale o con acqua Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Rimuovi gli afidi a mano o con acqua, perché le piante sono molto piccole e non sopportano molti parassiti.
rimozione con pinzette Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Rimuovi manualmente gli afidi con le pinzette.
immersione della pianta in acqua Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Immergi completamente la pianta in acqua per 2 giorni alla volta e ripeti ogni 7 giorni per rimuovere afidi e ragnetti rossi.
spruzzo con sapone Funziona
Gli spray a base di sapone e gli altri trattamenti insetticidi vanno usati con parsimonia, perché queste piante sono sensibili alle sostanze contaminanti.
Testo originale: Soap sprays and other insecticidal treatments should be used sparingly, as these plants are sensitive to contaminants.
— almanac.com [5] Come: Gli spray al sapone e altri trattamenti insetticidi dovrebbero essere usati con parsimonia su questa pianta.
Gli spray a base di sapone e gli altri trattamenti insetticidi vanno usati con parsimonia, perché queste piante sono sensibili alle sostanze contaminanti.
Testo originale: Soap sprays and other insecticidal treatments should be used sparingly, as these plants are sensitive to contaminants.
— almanac.com [5] Cosa dicono le prove Ad esempio, il sapone insetticida è un insetticida biologico sicuro ed efficace, con un impatto ambientale minimo.
Testo originale: For example, insecticidal soap is a safe, effective organic insecticide with minimal environmental impact.
— extension.psu.edu [6]
ragnetti rossi
insetti utili Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: All'aperto, introduci acari predatori, coccinelle o crisope; i ragnetti rossi e le loro ragnatele possono anche essere rimossi a mano.
olio di neem spray Funziona
Le piante d'appartamento possono essere trattate con una leggera applicazione di olio di neem, anche se è meglio evitare che finisca sulle trappole stesse.
Testo originale: Indoor plants can be treated with a gentle application of neem oil, although it’s best to keep this off of the traps themselves.
— epicgardening.com [3] Come: Le piante da interno possono essere trattate con una delicata applicazione di olio di neem, tenendolo lontano dalle trappole stesse.
Le piante d'appartamento possono essere trattate con una leggera applicazione di olio di neem, anche se è meglio evitare che finisca sulle trappole stesse.
Testo originale: Indoor plants can be treated with a gentle application of neem oil, although it’s best to keep this off of the traps themselves.
— epicgardening.com [3] Cosa dicono le prove L'olio di neem si trova nei semi dell'albero del neem. Il principio attivo di questo pesticida biologico riduce l'alimentazione degli insetti, interferisce con gli ormoni
Testo originale: Neem oil is found in the seeds of the neem tree. The active component found in this biological pesticide reduces insect feeding, interferes with hormones
— extension.illinois.edu [4]
marciume da Botrytis
applicazione preventiva di olio di neem Funziona
Le piante d'appartamento possono essere trattate con una leggera applicazione di olio di neem, anche se è meglio evitare che finisca sulle trappole stesse.
Testo originale: Indoor plants can be treated with a gentle application of neem oil, although it’s best to keep this off of the traps themselves.
— epicgardening.com [3] Come: Applica regolarmente olio di neem per prevenire il marciume da Botrytis.
Puoi prevenire ulteriormente il marciume da Botrytis applicando regolarmente olio di neem.
Testo originale: You can further prevent Botrytis rot by regularly applying neem oil.
— epicgardening.com [3] Cosa dicono le prove L'olio di neem si trova nei semi dell'albero del neem. Il principio attivo di questo pesticida biologico riduce l'alimentazione degli insetti, interferisce con gli ormoni
Testo originale: Neem oil is found in the seeds of the neem tree. The active component found in this biological pesticide reduces insect feeding, interferes with hormones
— extension.illinois.edu [4] rimozione del fogliame morto Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Rimuovi regolarmente i residui vegetali morti; se non elimini il fogliame morto può comparire il marciume da Botrytis.
moscerini dei funghi
trappole adesive Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Usa trappole adesive per catturare i moscerini dei funghi.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- febbraio, marzo, aprile, agosto, maggioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Dionaea muscipula (Meadow Clams, Venus Flytrap, Venus Fly Trap) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Venus Flytrap · uaex.uada.edu, consultata il
- epicgardening.com · epicgardening.com
- extension.illinois.edu · extension.illinois.edu
- almanac.com · almanac.com
- extension.psu.edu · extension.psu.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica