Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Calendario delle gelateNewsletter

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Olmo americano (Ulmus americana)
Fotografia User Henryhartley on en.wikipedia · Wikimedia Commons · CC BY SA · Licenza

Olmo americano

Ulmus americana

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra

9 fonti citate · verificata il

Panoramica

L'olmo americano è un albero da ombra caducifoglio a crescita rapida che raggiunge i 18,3–24,4 m di altezza ed è originario del Nord America orientale. [1] Cresce in pieno sole o mezz'ombra, è indicato per inverni con minime da −40,0 a −3,9 °C e si propaga meglio per seme. [1] La grafiosi dell'olmo è una malattia fungina letale senza cura nota, anche se sono disponibili cultivar resistenti. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura

Calendario

Potatura

Autunno (taglialo raso terra ogni due o tre anni per mantenerlo a dimensioni di arbusto)

Può essere mantenuto alle dimensioni di un arbusto tagliandolo raso terra in autunno ogni due o tre anni.

Testo originale: It can be kept a shrub size by cutting it to the ground in the fall every two or three years.

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.

Acqua

Annaffiatura

Non indicato nelle fonti lette.

Note sull'annaffiatura

Cresce bene in terreni medi, moderatamente umidi e ben drenati; si adatta sia a posizioni umide sia asciutte

Questo olmo cresce bene in terreni medi, moderatamente umidi e ben drenati, ma si adatta sia a siti umidi sia a siti asciutti.

Testo originale: This elm grows well in average, medium moisture, well-drained soils but adapts to both wet and dry sites.

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Pieno sole; terreni umidi e ben drenati. Questo albero tollera i siti umidi e un'ampia gamma di pH del terreno.

Testo originale: Full sun; moist, well drained soils. This tree can tolerate wet sites and a range of soil pH.

— Selecting Trees for Your Home - American Elm (Ulmus americana) [2]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

Ha bisogno di pieno sole o mezz'ombra, di un pH neutro e non è esigente riguardo alla tessitura del terreno.

Testo originale: It needs full sun or partial shade, a neutral pH and is not fussy about soil texture.

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Gli olmi americani crescono meglio in pieno sole o mezz'ombra e in terreni umidi ben drenati. Gli olmi si adattano a condizioni del terreno sfavorevoli.

Testo originale: American elms grow best in full sun to part shade and moist well drained soils. Elms are adaptable to adverse soil conditions.

— American Elm | Natural Resources [7]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo NC State Extension: minima invernale da −40 a −37,2 °C

    Zona: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

    Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

    — Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

  • Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −40 a −34,4 °C

    Zona con minime invernali da −40 a −1,1 °C Condizioni del terreno

    Testo originale: USDA Hardiness Zone 3 - 9 Soil Conditions

    — American Elm (Ulmus americana)-Hort Answers - University of Illinois Extension [6]

  • Iowa: minima invernale da −45,6 a −40 °C

    Habitat: cresce nelle zone di fondovalle. Si trova in tutto l'Iowa. Rusticità: zone da 2 a 9

    Testo originale: Habitat: Grows in bottomland areas. Can be found throughout Iowa. Hardiness: Zones 2 through 9

    — American Elm | Natural Resources [7]
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −3,9 a −1,1 °C

3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Terreno

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo NC State Extension: 6.0

    Ha bisogno di pieno sole o mezz'ombra, di un pH neutro e non è esigente riguardo alla tessitura del terreno.

    Testo originale: It needs full sun or partial shade, a neutral pH and is not fussy about soil texture.

    — Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

  • Secondo Clemson HGIC: Si adatta a terreni acidi e alcalini (nessun intervallo specificato)

    Sebbene crescano meglio in terreni umidi, ben drenati e fertili, si adattano alla maggior parte delle condizioni del terreno: umido o asciutto, alcalino o acido.

    Testo originale: Although they grow best when grown in moist, well-drained, fertile soil, they adapt to most soil conditions – wet or dry, alkaline or acidic.

    — Elm | Home & Garden Information Center [8]
pH del terreno: Neutro (6.0-8.0) Drenaggio del terreno: Buon drenaggio Umido Occasionalmente asciutto Occasionalmente bagnato

Testo originale: Soil pH: Neutral (6.0-8.0) Soil Drainage: Good Drainage Moist Occasionally Dry Occasionally Wet

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Semina

Il suo apparato radicale fibroso ne rende facile il trapianto. Si propaga meglio per seme.

Testo originale: Its fibrous root system makes it easy to transplant. It is best propagated by seed.

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

L'olmo americano è un albero perenne, legnoso e deciduo a crescita rapida, della famiglia degli olmi (Ulmaceae).

Testo originale: American elm is a rapidly growing perennial, woody, deciduous tree in the elm family (Ulmaceae).

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Ulmaceae

L'olmo americano è un albero perenne, legnoso e deciduo a crescita rapida, della famiglia degli olmi (Ulmaceae).

Testo originale: American elm is a rapidly growing perennial, woody, deciduous tree in the elm family (Ulmaceae).

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

Le fonti non concordano:

  • Dimensioni: Altezza: 18,3 m. 0 cm. - 24,4 m. 0 cm. Larghezza: 9,1 m. 0 cm. - 18,3 m. 0 cm. Testo originale: Dimensions: Height: 60 ft. 0 in. - 80 ft. 0 in. Width: 30 ft. 0 in. - 60 ft. 0 in. [1]
  • Velocità di crescita: da moderata a rapida Forma a maturità: chioma eretta, espansa e a vaso Altezza: 22,9–38,1 m Larghezza: 18,3–36,6 m Testo originale: Growth Rate: Moderate to Rapid Mature Shape: Upright, spreading, and vase-shaped canopy Height: 75-125 feet Width: 60-120 feet [7]
  • l'olmo americano raggiunge 24,4–39,6 m di altezza e 18,3–36,6 m di larghezza. Testo originale: the American elm species will grow 80 to 130 feet high and 60 to 120 feet wide. [8]

Larghezza da adulta

Le fonti non concordano:

  • Dimensioni: Altezza: 18,3 m. 0 cm. - 24,4 m. 0 cm. Larghezza: 9,1 m. 0 cm. - 18,3 m. 0 cm. Testo originale: Dimensions: Height: 60 ft. 0 in. - 80 ft. 0 in. Width: 30 ft. 0 in. - 60 ft. 0 in. [1]
  • Velocità di crescita: da moderata a rapida Forma a maturità: chioma eretta, espansa e a vaso Altezza: 22,9–38,1 m Larghezza: 18,3–36,6 m Testo originale: Growth Rate: Moderate to Rapid Mature Shape: Upright, spreading, and vase-shaped canopy Height: 75-125 feet Width: 60-120 feet [7]
  • l'olmo americano raggiunge 24,4–39,6 m di altezza e 18,3–36,6 m di larghezza. Testo originale: the American elm species will grow 80 to 130 feet high and 60 to 120 feet wide. [8]

Parassiti e malattie

Parassiti

rodilegno, minatori fogliari, coleotteri, cocciniglie farinose, bruchi, cocciniglie, galerucella dell'olmo, afide gigante della corteccia

Tra gli insetti che lo visitano figurano xilofagi, minatori fogliari, coleotteri, cocciniglie farinose, bruchi e cocciniglie.

Testo originale: Insect visitors include borers, leaf miners, beetles, mealy bugs, caterpillars, and scales.

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
È colpito anche da giallume dell'olmo, necrosi del floema, avvizzimento da Verticillium; galerucella dell'olmo e minatore fogliare dell'olmo.

Testo originale: Also affected by elm yellows, phloem necrosis, verticillium wilt; elm leaf beetle and elm leaf miner.

— Selecting Trees for Your Home - American Elm (Ulmus americana) [2]
Insetti che possono colpire l'olmo americano - Galerucella dell'olmo - Afide gigante della corteccia

Testo originale: Insects that Can Affect American Elm - Elm Leaf Beetle - Giant Bark Aphid

— American Elm | Natural Resources [7]

Malattie

grafiosi dell'olmo, necrosi del floema, cuore bagnato, giallume dell'olmo, verticilliosi, fumaggine

La grafiosi dell'olmo è una malattia fungina mortale diffusa da scolitidi che si spostano in volo; attacca i tessuti conduttori dell'acqua dell'albero, provocando avvizzimento, defogliazione e morte.

Testo originale: Dutch Elm Disease is a fatal fungal disease spread by airborne bark beetles that attacks the water-conducting tissue of the tree, resulting in wilting, defoliation, and death.

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
La necrosi del floema è una malattia causata da un fitoplasma che attacca il tessuto conduttore della linfa elaborata di quest'albero, provocando di solito il distacco della corteccia, avvizzimento, defogliazione e morte. Il cuore bagnato è una malattia batterica che provoca avvizzimento e disseccamento dei rami.

Testo originale: Phloem necrosis is a disease caused by a phytoplasma that attacks the food-conducting tissue of this tree, usually resulting in a loosening of the bark, wilting, defoliation, and death. Wetwood is a bacterial disease that results in wilting and dieback.

— Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
È colpito anche da giallume dell'olmo, necrosi del floema, avvizzimento da Verticillium; galerucella dell'olmo e minatore fogliare dell'olmo.

Testo originale: Also affected by elm yellows, phloem necrosis, verticillium wilt; elm leaf beetle and elm leaf miner.

— Selecting Trees for Your Home - American Elm (Ulmus americana) [2]
Malattie che possono colpire l'olmo americano - Grafiosi dell'olmo - Fumaggine

Testo originale: Diseases that Can Affect American Elm - Dutch Elm Disease - Sooty Mold

— American Elm | Natural Resources [7]

Problemi

  • Grafiosi dell'olmo

    Sintomo: Diffusa dagli scolitidi, coleotteri della corteccia che si spostano in volo; attacca il tessuto conduttore dell'acqua, causando avvizzimento, defogliazione e morte.

    Cosa fare: Nessuna cura nota; sono disponibili cultivar resistenti come 'Princeton' e sono in fase di valutazione.

    La grafiosi dell'olmo è una malattia fungina mortale diffusa da scolitidi che si spostano in volo; attacca i tessuti conduttori dell'acqua dell'albero, provocando avvizzimento, defogliazione e morte.

    Testo originale: Dutch Elm Disease is a fatal fungal disease spread by airborne bark beetles that attacks the water-conducting tissue of the tree, resulting in wilting, defoliation, and death.

    — Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
    Non esiste una cura nota; tuttavia sono disponibili cultivar resistenti come 'Princeton', attualmente in fase di valutazione.

    Testo originale: There is no known cure, however, resistant cultivars such as 'Princeton' are available and are currently being evaluated.

    — Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

  • Necrosi del floema

    Sintomo: Malattia da fitoplasma che attacca il tessuto conduttore della linfa, causando di solito distacco della corteccia, avvizzimento, defogliazione e morte.

    Cosa fare: Le fonti non indicano interventi.

    La necrosi del floema è una malattia causata da un fitoplasma che attacca i tessuti conduttori della linfa elaborata di questo albero, provocando di solito il distacco della corteccia, avvizzimento, defogliazione e morte.

    Testo originale: Phloem necrosis is a disease caused by a phytoplasma that attacks the food-conducting tissue of this tree, usually resulting in a loosening of the bark, wilting, defoliation, and death.

    — Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

  • Legno umido

    Sintomo: Malattia batterica che provoca avvizzimento e deperimento dei rami.

    Cosa fare: Le fonti non indicano interventi.

    Il cuore bagnato è una malattia batterica che provoca avvizzimento e disseccamento dei rami.

    Testo originale: Wetwood is a bacterial disease that results in wilting and dieback.

    — Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

tentredine zigzag dell'olmo

  • Rimozione manuale delle larve Funziona in parte

    Come: Rimuovi a mano le larve della tentredine zigzag dell'olmo dagli alberi piccoli.

    Poiché la maggior parte degli alberi si riprende da una defogliazione lieve, la lotta può non essere giustificata. Sugli alberi piccoli rimuovi a mano le larve della tentredine a zig-zag dell'olmo.

    Testo originale: Since most trees recover from minor defoliation, control may not be warranted. Hand-remove elm zigzag sawfly larvae from small trees.

    — content.ces.ncsu.edu [9]
    Cosa dicono le prove
    Poiché la maggior parte degli alberi si riprende da una defogliazione lieve, la lotta può non essere giustificata. Sugli alberi piccoli rimuovi a mano le larve della tentredine a zig-zag dell'olmo.

    Testo originale: Since most trees recover from minor defoliation, control may not be warranted. Hand-remove elm zigzag sawfly larvae from small trees.

    — content.ces.ncsu.edu [9]

minatore fogliare dell'olmo

  • raccolta a mano delle foglie minate Funziona in parte

    Come: Se l'olmo è piccolo, valuta di raccogliere a mano ed eliminare le foglie minate.

    Se l'olmo è piccolo, valuta la raccolta e l'eliminazione a mano delle foglie minate.

    Testo originale: Consider hand-picking and removing mined leaves if the elm tree is small.

    — content.ces.ncsu.edu [9]
    Cosa dicono le prove
    Se l'olmo è piccolo, valuta la raccolta e l'eliminazione a mano delle foglie minate.

    Testo originale: Consider hand-picking and removing mined leaves if the elm tree is small.

    — content.ces.ncsu.edu [9]

galerucella dell'olmo

  • richiamo dei predatori naturali Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Promuovi la biodiversità nell'ambiente per attirare fauna ausiliaria (uccelli, coccinelle e altri predatori naturali).

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Annaffiatura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Resiste alla siccità
SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Terreno
Sabbioso Franco Argilloso RocciosoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Commestibilità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.

  • I semi vengono mangiati dagli uccelli canori e dai piccoli mammiferi.

    Testo originale: The seeds are eaten by songbirds and small mammals.

    [1]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Ulmus americana (American Elm, Common Elm, Gray Elm, Soft Elm, Water Elm, White Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Selecting Trees for Your Home - American Elm (Ulmus americana) · web.extension.illinois.edu, consultata il
  3. Common Elm - Ulmus americana | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  4. Water Elm - Ulmus americana | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  5. Ulmus (Elm) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  6. American Elm (Ulmus americana)-Hort Answers - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
  7. American Elm | Natural Resources · naturalresources.extension.iastate.edu, consultata il
  8. Elm | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
  9. content.ces.ncsu.edu · content.ces.ncsu.edu

Scritto da · ultima verifica