Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Calendario delle gelateNewsletter

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Betulla verrucosa (Betula pendula)
Fotografia Percita at Flickr · Wikimedia Commons · CC BY SA · Licenza

Betulla verrucosa

Betula pendula

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Acqua
Mantieni l'albero costantemente umido; i tubi gocciolanti e le pacciamature di corteccia aiutano a mantenere fresche e umide le zone delle radici
Resiste al freddo
fino a −45,6 °C

2 fonti citate · verificata il

Panoramica

La Betula pendula è un albero caducifoglio con corteccia bianca che si sfalda e rami penduli. [1] Cresce meglio in pieno sole o mezz'ombra e nei climi freschi settentrionali, ed è poco longevo dove le estati sono calde. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Calendario

Potatura

Durante il riposo vegetativo; non potare in inverno o in primavera, quando la linfa è in movimento, perché l'albero perderebbe linfa

puoi potare durante il riposo vegetativo. Non potare in inverno o in primavera, quando la linfa è in circolo, perché la pianta perderebbe linfa.

Testo originale: you can prune during the dormant season. Do not prune in winter or spring when the sap is running because it will bleed.

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Mantieni l'albero costantemente umido; i tubi gocciolanti e le pacciamature di corteccia aiutano a mantenere fresche e umide le zone delle radici

Mantieni l'albero costantemente umido e valuta l'uso di tubi porosi e di pacciamature di corteccia per mantenere fresche e umide le zone radicali.

Testo originale: Keep the tree consistently moist and consider using soaker hoses and bark mulches to keep the root zones cool and moist.

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Note sull'annaffiatura

Tollera il terreno asciutto; dà il meglio in terreni umidi e ben drenati e tollera i siti bagnati

Le betulle crescono al meglio in terreni di medio impasto umidi, acidi, sabbiosi o sassosi e ben drenati, dal pieno sole alla mezz'ombra.

Testo originale: Birches are best grown in moist, acidic, sandy or rocky, well-drained loams in full sun to part shade.

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Dal pieno sole alla mezz'ombra; ideale in terreni umidi e ben drenati; tollera i luoghi bagnati.

Testo originale: Full sun to partial shade; best in moist, well drained soils; tolerates wet sites.

— Selecting Trees for Your Home - European White Birch (Betula pendula) [2]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

Dal pieno sole alla mezz'ombra; ideale in terreni umidi e ben drenati; tollera i luoghi bagnati.

Testo originale: Full sun to partial shade; best in moist, well drained soils; tolerates wet sites.

— Selecting Trees for Your Home - European White Birch (Betula pendula) [2]
Le betulle crescono al meglio in terreni di medio impasto umidi, acidi, sabbiosi o sassosi e ben drenati, dal pieno sole alla mezz'ombra.

Testo originale: Birches are best grown in moist, acidic, sandy or rocky, well-drained loams in full sun to part shade.

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −45,6 a −42,8 °C

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −40 a −34,4 °C

    Zona di rusticità: | 3 - 6

    Testo originale: Hardiness Zone: | 3 - 6

    — Selecting Trees for Your Home - European White Birch (Betula pendula) [2]
2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b

Testo originale: 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −15 a −12,2 °C

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −23,3 a −17,8 °C

    Zona di rusticità: | 3 - 6

    Testo originale: Hardiness Zone: | 3 - 6

    — Selecting Trees for Your Home - European White Birch (Betula pendula) [2]

  • Secondo NC State Extension (text): minima invernale da −17,8 a −12,2 °C

    Cresce nelle zone 2-7 ed è poco longeva nelle zone 8-9.

    Testo originale: It grows in zones 2-7 and is short-lived in zones 8-9.

    — Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b

Testo originale: 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Semina

Ciclo vitale: Perenne Legnosa Metodo di propagazione consigliato: Seme

Testo originale: Life Cycle: Perennial Woody Recommended Propagation Strategy: Seed

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne (legnosa)

Ciclo vitale: perenne legnosa Strategia di propagazione consigliata: seme Paese o regione d'origine: Europa e Asia

Testo originale: Life Cycle: Perennial Woody Recommended Propagation Strategy: Seed Country Or Region Of Origin: Europe and Asia

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Betulaceae

Genere: Betula Specie: pendula Famiglia: Betulaceae Usi (etnobotanica): la corteccia esterna è stata usata per recipienti per bere, rivestimenti di canoe e tegole per tetti.

Testo originale: Genus: Betula Species: pendula Family: Betulaceae Uses (Ethnobotany): Outer bark has been used as drinking vessels, canoe skins, and roofing tiles.

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

Le fonti non concordano:

  • Dimensioni: Altezza: 9,1 m. 0 cm. - 15,2 m. 0 cm. Larghezza: 3 m. 0 cm. - 9,1 m. 0 cm. Testo originale: Dimensions: Height: 30 ft. 0 in. - 50 ft. 0 in. Width: 10 ft. 0 in. - 30 ft. 0 in. [1]
  • Altezza a maturità: | 12,2–18,3 m Testo originale: Mature Height: | 40-60 Feet [2]

Cosa dice ciascuna fonte

  • cultivar 'Crispa': grows to 1524 cm

    Chioma ovale eretta, tronco dritto ed eretto. Cresce fino a 50'

    Testo originale: Upright oval crown, formed straight, upright trunk. Grows to 50'

    — Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

305-914 cm

Dimensioni: Altezza: 9,1 m. 0 cm. - 15,2 m. 0 cm. Larghezza: 3 m. 0 cm. - 9,1 m. 0 cm.

Testo originale: Dimensions: Height: 30 ft. 0 in. - 50 ft. 0 in. Width: 10 ft. 0 in. - 30 ft. 0 in.

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

perforatore bronzeo della betulla, afidi, minatore fogliare, scheletrizzatore della betulla

La betulla bianca europea è una delle betulle più sensibili al bupreste della betulla, che infesta e uccide gli alberi. Possono comparire anche afidi, minatori fogliari e scheletrizzatore della betulla.

Testo originale: The European White Birch is one of the most susceptible birches to the bronze birch borer, which infects and kills trees. Aphids, leaf miner and birch skeletonizer may also occur.

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

maculatura fogliare

Possono comparire anche afidi, minatori fogliari e scheletrizzatore della betulla. Fai attenzione ai problemi di maculatura fogliare.

Testo originale: Aphids, leaf miner and birch skeletonizer may also occur. Watch for leaf spot problems.

— Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Bupreste bronzeo della betulla

    Sintomo: Infesta e uccide gli alberi; la betulla bianca europea è una delle betulle più suscettibili

    Cosa fare: Mettilo a dimora in un clima freddo; il caldo estivo stressa l'albero e lo rende vulnerabile al bupreste

    La betulla bianca europea è una delle betulle più sensibili al bronze birch borer, che infesta gli alberi e li uccide.

    Testo originale: The European White Birch is one of the most susceptible birches to the bronze birch borer, which infects and kills trees.

    — Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
    Ideale nei climi freddi; le estati del Midwest sono troppo calde e stressano l'albero, rendendolo vulnerabile al borer

    Testo originale: Best in cold climates; Midwestern summers are too hot and stress the tree leaving it open to the borer

    — Selecting Trees for Your Home - European White Birch (Betula pendula) [2]

  • Stress da caldo e umidità estivi

    Sintomo: L'albero soffre il caldo estivo e l'umidità

    Cosa fare: Fornisci mezz'ombra pomeridiana nel caldo estivo; se ne sconsiglia l'impianto dove le minime invernali restano sopra −17,8 °C.

    Le betulle possono soffrire per il caldo e l'umidità estivi. La messa a dimora a sud della zona con minime invernali da −17,8 a −12,2 °C è sconsigliata.

    Testo originale: Birches can become stressed by summer heat and humidity. It is not recommended for planting south of USDA Zone 7.

    — Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

oidio

  • spruzzo di bicarbonato di sodio Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Una miscela di acqua e bicarbonato di sodio può essere spruzzata sulle parti colpite per aiutare a contenere i focolai.

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Terreno
Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
5-6.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Commestibilità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.

  • Commestibilità: La linfa è stata fermentata per farne birra e trasformata in sciroppo.

    Testo originale: Edibility: Sap has been brewed as a beer turned into syrup.

    [1]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Betula pendula (Common Birch, European Birch, European Weeping Birch, European White Birch, Silver Birch, Warty Birch) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Selecting Trees for Your Home - European White Birch (Betula pendula) · web.extension.illinois.edu, consultata il

Scritto da · ultima verifica