Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Asarum virginicum

Asarum virginicum

Scritto da · ultima verifica

Luce
Da piena ombra a mezz'ombra
Acqua
Terreno umido che non deve asciugarsi
Resiste al freddo
fino a −23,3 °C

Tossica per: Persone · Perché

6 fonti citate · verificata il

Panoramica

La Hexastylis virginica è una perenne erbacea sempreverde o semi-sempreverde originaria della Virginia e degli stati del Medio Atlantico. [1] Preferisce un terreno umido, ricco di sostanza organica e acido, in piena ombra o mezz'ombra, e forma un tappeto basso come tappezzante. [1] La pianta contiene acido aristolochico, nefrotossico e cancerogeno: nessuna parte va ingerita. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura

Tossicità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

  • Questa pianta ha una tossicità di gravità media. Vedi sotto

    Testo originale: This plant has medium severity poison characteristics. See below

    [1]
    Parti velenose
    Principio tossico: Acido aristolochico Causa dermatite da contatto: No Parti velenose: Foglie Radici Fusti Testo originale: Poison Toxic Principle: Aristolochic acid Causes Contact Dermatitis: No Poison Part: Leaves Roots Stems [1]
    Principio tossico
    Sintomi di avvelenamento: L'acido aristolochico è nefrotossico e cancerogeno. Non consumare nessuna parte di questa pianta. Principio tossico: Acido aristolochico Testo originale: Poison Symptoms: Aristolochic acid is nephrotoxic and a carcinogen. Do not consume any part of this plant. Poison Toxic Principle: Aristolochic acid [1]
    Sintomi
    L'acido aristolochico è nefrotossico e cancerogeno. Non consumare nessuna parte di questa pianta. Testo originale: Aristolochic acid is nephrotoxic and a carcinogen. Do not consume any part of this plant. [1]
    Gravità
    Velenosa per l'uomo: Gravità dell'avvelenamento: Media Sintomi di avvelenamento: Testo originale: Poisonous to Humans: Poison Severity: Medium Poison Symptoms: [1]

Calendario

Potatura

Non indicato nelle fonti lette.

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Terreno umido che non deve asciugarsi

Preferisce un terreno umido, ricco di sostanza organica e acido, in piena ombra o mezz'ombra. Prospera dove il terreno non si secca,

Testo originale: It prefers moist, organic-rich, acidic soil in full shade or partial shade. It thrives where the soil does not dry out,

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Note sull'annaffiatura

Non tollera lunghi periodi di ristagno; nei terreni troppo umidi può insorgere marciume radicale

Prospera dove il terreno non si secca, ma non tollera lunghi periodi di allagamento.

Testo originale: It thrives where the soil does not dry out, but it does not tolerate long periods of flooding.

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
ragnetti rossi e afidi. Nei terreni troppo umidi può verificarsi il marciume radicale.

Testo originale: spider mites and aphids. Root rot can occur in too-wet soils.

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Luce

Da piena ombra a mezz'ombra

Preferisce un terreno umido, ricco di sostanza organica e acido, in piena ombra o mezz'ombra. Prospera dove il terreno non si secca,

Testo originale: It prefers moist, organic-rich, acidic soil in full shade or partial shade. It thrives where the soil does not dry out,

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −23,3 a −20,6 °C

Zona: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −9,4 a −6,7 °C

Zona: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Terreno

6.0

pH del terreno: Acido (<6.0) Drenaggio del terreno: Buon drenaggio Umido

Testo originale: Soil pH: Acid (<6.0) Soil Drainage: Good Drainage Moist

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Divisione, talea di radice

Ciclo vitale: Perenne Metodo di propagazione consigliato: Divisione Talea di radice

Testo originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Division Root Cutting

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

Il Virginia heartleaf è un'erbacea perenne sempreverde o semisempreverde della famiglia delle Aristolochiaceae, originaria della Virginia e degli stati della costa medio-atlantica.

Testo originale: Virginia heartleaf is an evergreen or semi-evergreen herbaceous perennial in the pipevine family (Aristolochiaceae), native to Virginia and the Mid-Atlantic states.

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Aristolochiaceae

Il Virginia heartleaf è un'erbacea perenne sempreverde o semisempreverde della famiglia delle Aristolochiaceae, originaria della Virginia e degli stati della costa medio-atlantica.

Testo originale: Virginia heartleaf is an evergreen or semi-evergreen herbaceous perennial in the pipevine family (Aristolochiaceae), native to Virginia and the Mid-Atlantic states.

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

lumache, chiocciole, ragnetti rossi, afidi

Fai attenzione a limacce e chiocciole, ragnetti rossi e afidi. Nei terreni troppo bagnati può comparire il marciume radicale.

Testo originale: Watch for slugs and snails, spider mites and aphids. Root rot can occur in too-wet soils.

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

marciume radicale

Fai attenzione a limacce e chiocciole, ragnetti rossi e afidi. Nei terreni troppo bagnati può comparire il marciume radicale.

Testo originale: Watch for slugs and snails, spider mites and aphids. Root rot can occur in too-wet soils.

— Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Lumache e chiocciole

    Sintomo: Danni al fogliame

    Fai attenzione a limacce e chiocciole, ragnetti rossi e afidi.

    Testo originale: Watch for slugs and snails, spider mites and aphids.

    — Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Marciume radicale

    Sintomo: Marciume radicale in terreni troppo umidi

    ragnetti rossi e afidi. Nei terreni troppo umidi può verificarsi il marciume radicale.

    Testo originale: spider mites and aphids. Root rot can occur in too-wet soils.

    — Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Primo soccorso

Primo soccorso: non sostituisce il medico

ingestione di parti tossiche della pianta

  • Rimuovi il materiale vegetale dalla bocca e puliscila con un panno umido. Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Dopo aver seguito i passaggi precedenti, chiama sempre il Poison Help al numero 1-800-222-1222. Non aspettare che compaiano i sintomi.

    Testo originale: After following the above steps, always call Poison Help at 1-800-222-1222 . Do not wait for symptoms to appear.

    — mnpoison.org [5]

    Come: Rimuovi qualsiasi materiale vegetale o bacca rimasto. Pulisci delicatamente la bocca con un panno umido.

    Rimuovi eventuali residui di materiale vegetale o bacche. - Pulisci delicatamente la bocca con un panno bagnato.

    Testo originale: Remove any remaining plant material or berries. - Gently wipe the mouth with a wet cloth.

    — mnpoison.org [5]

Curare la pianta

lumache e chiocciole

  • rimuovi pacciame e foglie morte Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Rimuovi pacciame e foglie cadute vicino alle piante per ridurre l'umidità di cui lumache e chiocciole hanno bisogno.

    Il primo passo per scoraggiare limacce e chiocciole è eliminare la pacciamatura e le foglie morte vicino alle piante, per ridurre l'umidità necessaria alla loro sopravvivenza.

    Testo originale: The first step in discouraging slugs and snails is to remove mulch and leaf litter near plants to reduce the moist conditions necessary for their survival.

    — hgic.clemson.edu [6]
  • raccolta manuale Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Rimuovi lumache e chiocciole a mano, qualche ora dopo il tramonto, aiutandoti con una torcia.

    Limacce e chiocciole si possono eliminare raccogliendole a mano. Il momento migliore per cercarle è qualche ora dopo il tramonto, con una torcia.

    Testo originale: Slugs and snails can be removed by handpicking. The best time to look for them is a few hours after dark using a flashlight.

    — hgic.clemson.edu [6]
  • trappola con birra Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Riempi contenitori bassi con birra e affondali nel terreno in modo che i bordi siano a livello del suolo.

    Le trappole per limacce e chiocciole si possono realizzare riempiendo di birra recipienti bassi e mettendoli in una buca nel terreno, in modo che i bordi siano a livello del suolo.

    Testo originale: Slug and snail traps can be made by filling shallow containers with beer and placing in a hole in the soil so that the rims are level with the soil.

    — hgic.clemson.edu [6]
  • terra di diatomee Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Spolvera la terra di diatomee intorno alle piante.

    Proteggi le piante spargendo farina fossile intorno a esse. La farina fossile è molto tagliente e graffia la pelle di questi animaletti dal corpo molle, causandone la disidratazione e la morte.

    Testo originale: Protect plants by sprinkling diatomaceous earth around the plants. Diatomaceous earth is very sharp and scratches the skin of these soft-bodied critters, resulting in dehydration and death.

    — hgic.clemson.edu [6]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Asarum virginicum (Heart-Leaf Ginger, Virginia Heartleaf, Viriginia Ginger, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Wild Ginger - Asarum virginicum | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  3. Asarum (Little Jug, Wild Ginger) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  4. Find a Plant | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  5. mnpoison.org · mnpoison.org
  6. hgic.clemson.edu · hgic.clemson.edu

Scritto da · ultima verifica