Viburno
Viburnum odoratissimum
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
Panoramica
Il Viburnum odoratissimum è un arbusto sempreverde o piccolo albero usato per siepi, bordure e piantagioni a ridosso degli edifici. [1] Una volta attecchito resiste alla siccità e cresce in pieno sole o a mezz'ombra. [1][4] Si può propagare per talea o margotta. [2]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Le fonti non concordano:
e preferisce il pieno sole con un po' d'ombra pomeridiana. Una volta attecchito, è moderatamente resistente alla siccità.
Testo originale: and prefers full sun with some afternoon shade. It is moderately drought tolerant once established. [1]Una volta attecchito, il viburno odoroso è molto resistente alla siccità e del tutto rustico nella nostra zona.
Testo originale: Once established, the Sweet Viburnum is highly drought-tolerant and fully hardy for our area. [2]
e preferisce il pieno sole con un po' d'ombra pomeridiana. Una volta attecchito, è moderatamente resistente alla siccità.Testo originale: and prefers full sun with some afternoon shade. It is moderately drought tolerant once established.
Una volta attecchito, il viburno odoroso è molto resistente alla siccità e del tutto rustico nella nostra zona.Testo originale: Once established, the Sweet Viburnum is highly drought-tolerant and fully hardy for our area.
Note sull'annaffiatura
Pianta in terreno umido e ben drenato; non tollera il sale
Mettilo a dimora in terreni umidi e ben drenati, dal sole alla mezz'ombra, come pianta lungo le fondamenta, in siepi o bordure o in zone boschive aperte di grandi giardini o spazi pubblici.Testo originale: Plant in moist well-drained soils in sun to partial shade as a foundation plant, in hedges or borders or open woodland sites of large yards or public places.
Il viburno dentato va coltivato in terreni umidi ma ben drenati. Nessuna di queste piante tollera la salsedine.Testo originale: Arrowhead viburnum should be grown on moist but well-drained soils. None of these plants are tolerant of salt.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Mettilo a dimora in terreni umidi e ben drenati, dal sole alla mezz'ombra, come pianta lungo le fondamenta, in siepi o bordure o in zone boschive aperte di grandi giardini o spazi pubblici.Testo originale: Plant in moist well-drained soils in sun to partial shade as a foundation plant, in hedges or borders or open woodland sites of large yards or public places.
Tutte le specie di viburno trattate crescono dal pieno sole alla mezz'ombra.Testo originale: All viburnum species discussed grow in full sun to partial shade.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −17,8 a −15 °C
Zona: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
— Viburnum odoratissimum (Sweet Viburnum) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo UF/IFAS Gardening Solutions: minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Il viburno odoroso ( V. odoratissimum ) è originario dell'Asia, ma è considerato ben adattato alla Florida e non invasivo. Cresce nelle zone da 8B a 10A.
Testo originale: Sweet viburnum ( V. odoratissimum ) is native to Asia, but is considered well adapted to Florida and non-invasive. It grows in zones 8B through 10A.
— Walter’s Viburnum – Gardening Solutions [4] Varietà 'Awabuki' (fonte universitaria): minima invernale da −6,7 a −3,9 °C
‘Awabuki’ cresce al meglio nelle zone con minime invernali da −6,7 a 10 °C.
Testo originale: ‘Awabuki’ is best grown in USDA Hardiness Zones 9A through 11.
— Walter’s Viburnum – Gardening Solutions [4]
Rusticità, zona più calda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
— Viburnum odoratissimum (Sweet Viburnum) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo UF/IFAS Gardening Solutions: minima invernale da −1,1 a 1,7 °C
Il viburno odoroso ( V. odoratissimum ) è originario dell'Asia, ma è considerato ben adattato alla Florida e non invasivo. Cresce nelle zone da 8B a 10A.
Testo originale: Sweet viburnum ( V. odoratissimum ) is native to Asia, but is considered well adapted to Florida and non-invasive. It grows in zones 8B through 10A.
— Walter’s Viburnum – Gardening Solutions [4] Varietà 'Awabuki' (fonte universitaria): minima invernale da 4,4 a 10 °C
‘Awabuki’ cresce al meglio nelle zone con minime invernali da −6,7 a 10 °C.
Testo originale: ‘Awabuki’ is best grown in USDA Hardiness Zones 9A through 11.
— Walter’s Viburnum – Gardening Solutions [4]
Propagazione
Talee; propaggine
Se te ne servono altri, si possono propagare per talea o con varie tecniche di propaggine.Testo originale: If you need more, they can be propagated by cuttings or various layering techniques.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
legnoso
Genere: Viburnum Specie: odoratissimum Famiglia: Viburnaceae Ciclo vitale: legnoso Paese o regione d'origine: India, Cina e TaiwanTesto originale: Genus: Viburnum Species: odoratissimum Family: Viburnaceae Life Cycle: Woody Country Or Region Of Origin: India, China, and Taiwan
Famiglia
Viburnaceae
Genere: Viburnum Specie: odoratissimum Famiglia: Viburnaceae Ciclo vitale: legnoso Paese o regione d'origine: India, Cina e TaiwanTesto originale: Genus: Viburnum Species: odoratissimum Family: Viburnaceae Life Cycle: Woody Country Or Region Of Origin: India, China, and Taiwan
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Dimensioni: Altezza: 3 m. 0 cm. - 6,1 m. 0 cm. Larghezza: 4,6 m. 0 cm. - 6,1 m. 0 cm.
Testo originale: Dimensions: Height: 10 ft. 0 in. - 20 ft. 0 in. Width: 15 ft. 0 in. - 20 ft. 0 in. [1]Cresce come grande arbusto o piccolo albero e, se non potato, può raggiungere i 9,1 m di altezza.
Testo originale: It grows as a large shrub or small tree and can reach 30 feet tall if not pruned. [4]
Larghezza da adulta
Le fonti non concordano:
Dimensioni: Altezza: 3 m. 0 cm. - 6,1 m. 0 cm. Larghezza: 4,6 m. 0 cm. - 6,1 m. 0 cm.
Testo originale: Dimensions: Height: 10 ft. 0 in. - 20 ft. 0 in. Width: 15 ft. 0 in. - 20 ft. 0 in. [1]se ha spazio, un Viburnum odoratissimum crescerà fino a twenty-1,5 m di altezza, con un'espansione fino a twenty-1,5 m.
Testo originale: given the room, a Sweet Viburnum will grow up to twenty-five feet tall with up to a twenty-five-foot spread. [2]
Problemi
Intolleranza al sale
Sintomo: Non prospera in ambienti salini
Cosa fare: Evita i luoghi salini
Il viburno dentato va coltivato in terreni umidi ma ben drenati. Nessuna di queste piante tollera la salsedine.
Testo originale: Arrowhead viburnum should be grown on moist but well-drained soils. None of these plants are tolerant of salt.
— Walter’s Viburnum – Gardening Solutions [4] Crescita sguarnita dovuta a potatura eccessiva
Sintomo: Una potatura eccessiva rende l'arbusto spoglio e poco attraente
Cosa fare: Lascia spazio sufficiente al grande arbusto invece di potarlo drasticamente
Assicurati di avere spazio sufficiente per questo grande arbusto, perché potature eccessive lo renderebbero spoglio alla base e poco attraente.
Testo originale: Make sure you have enough room for this large shrub as over-pruning will make it leggy and unattractive.
— Viburnum odoratissimum (Sweet Viburnum) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Crescita rada e aperta all'ombra
Sintomo: L'arbusto o l'albero diventa rado e aperto nelle zone ombreggiate
Cosa fare: Pianta in posizione di pieno sole
Sono preferibili le posizioni in pieno sole, perché evitano che l'arbusto e/o l'albero diventi rado e aperto, come può accadere nelle zone ombreggiate.
Testo originale: Full sun sites are preferred as they will keep the shrub and/or tree from becoming thin and open as may be experienced in shaded areas.
— One sweet shrub – the sweet viburnum - UF/IFAS Extension Charlotte County [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
afidi
forte getto d'acqua dal tubo Funziona
Come: Un getto costante di acqua dal tubo elimina gli afidi.
Si possono eliminare con un getto d'acqua costante della canna, con sapone insetticida o con olio orticolo.
Testo originale: They can be gotten rid of with a steady stream of water from the hose, insecticidal soap, or horticultural oil.
— gardeningknowhow.com [6] Cosa dicono le prove Gli insetti si possono eliminare con un getto d'acqua della canna da giardino.
Testo originale: Insects can be removed with a blast from the garden hose.
— Walter’s Viburnum – Gardening Solutions [4]
ragnetto rosso
forte spruzzo d'acqua dal tubo Funziona
Come: Elimina i ragnetti rossi con un forte getto d'acqua dal tubo.
Gli acari si possono far cadere con un forte getto della canna o trattare con sapone insetticida.
Testo originale: Mites can be knocked off with a strong spray from the hose or treated with insecticidal soap.
— gardeningknowhow.com [6] Cosa dicono le prove Gli insetti si possono eliminare con un getto d'acqua della canna da giardino.
Testo originale: Insects can be removed with a blast from the garden hose.
— Walter’s Viburnum – Gardening Solutions [4]
cocciniglia
raschiatura a mano Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Le infestazioni leggere di cocciniglie possono essere raschiate via a mano.
tripidi
mantenimento al minimo delle erbacce sotto l'arbusto Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Prevenzione: mantieni al minimo le erbacce sotto l'arbusto.
tarli dei rami
uccidi il tarlo con un filo di ferro Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Inserisci un filo di ferro in ogni foro per uccidere il tarlo all'interno; schiaccia le uova all'inizio dell'estate.
galerucelle del viburno
Pota i rami infestati dalle uova Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Pota i rami infestati dalle uova durante l'inverno.
maculatura fogliare
rimozione delle foglie infette Funziona in parte
Come: Rimuovi le foglie infette per limitare la diffusione.
La rimozione delle foglie infette aiuterà a contenere la diffusione della malattia.
Testo originale: Removing the infected leaves will help control the spread of the disease.
— Walter’s Viburnum – Gardening Solutions [4] Cosa dicono le prove La rimozione delle foglie infette aiuterà a contenere la diffusione della malattia.
Testo originale: Removing the infected leaves will help control the spread of the disease.
— Walter’s Viburnum – Gardening Solutions [4]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, marzo, aprile, agosto, dicembre, gennaio, febbraio, marzo, aprile, agosto, dicembre, gennaio, febbraioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Viburnum odoratissimum (Sweet Viburnum) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- One sweet shrub – the sweet viburnum - UF/IFAS Extension Charlotte County · blogs.ifas.ufl.edu, consultata il
- Sweet Viburnum - Viburnum odoratissimum | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Walter’s Viburnum – Gardening Solutions · gardeningsolutions.ifas.ufl.edu, consultata il
- Viburnum | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- gardeningknowhow.com · gardeningknowhow.com
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

