
Viburnum cassinoides
Viburnum cassinoides
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Terreno da medio a umido, ben drenato; una volta attecchita si adatta a posizioni più asciutte
Panoramica
Il Viburnum rufidulum è un arbusto deciduo a più fusti, originario del Nord America, con fiori appariscenti e bei colori autunnali. [1] Richiede terreno da medio a umido, ben drenato, in pieno sole o mezz'ombra. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura, Propagazione
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Terreno da medio a umido, ben drenato; una volta attecchita si adatta a posizioni più asciutte
Il Blue Haw Viburnum richiede terreni da medi a umidi e ben drenati, in pieno sole o mezz'ombra. Una volta attecchito, si adatta a siti più asciutti.Testo originale: Blue Haw Viburnum needs average to wet well-drained soils in full sun to partial shade. It will adapt to drier sites once established.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Il Blue Haw Viburnum richiede terreni da medi a umidi e ben drenati, in pieno sole o mezz'ombra. Una volta attecchito, si adatta a siti più asciutti.Testo originale: Blue Haw Viburnum needs average to wet well-drained soils in full sun to partial shade. It will adapt to drier sites once established.
Preferisce il pieno sole o la mezz'ombra e cresce meglio nel Piedmont.Testo originale: Prefers full sun to part shade and grows best in the Piedmont.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −40 a −37,2 °C
Zona: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
— Viburnum cassinoides (Blue Haw, Northern Wild Raisin, Swamp Haw, Wild Raisin, Withe-rod, Witherod Viburnum) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Penn State Extension: minima invernale da −28,9 a −23,3 °C
terreno franco leggermente acido con un pH intorno a 6.0; ed è adatto alle zone con minime invernali da −28,9 a −1,1 °C.
Testo originale: slightly acidic, loamy soil with a pH in the vicinity of 6.0; and is adapted to USDA Plant Hardiness Zones 5–9.
— Selecting Viburnums for the Home Garden [6]
Rusticità, zona più calda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
— Viburnum cassinoides (Blue Haw, Northern Wild Raisin, Swamp Haw, Wild Raisin, Withe-rod, Witherod Viburnum) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Penn State Extension: minima invernale da −6,7 a −1,1 °C
terreno franco leggermente acido con un pH intorno a 6.0; ed è adatto alle zone con minime invernali da −28,9 a −1,1 °C.
Testo originale: slightly acidic, loamy soil with a pH in the vicinity of 6.0; and is adapted to USDA Plant Hardiness Zones 5–9.
— Selecting Viburnums for the Home Garden [6]
Terreno
8.0
pH del terreno:
Acido (<6.0)
Neutro (6.0-8.0)
Drenaggio del terreno:Testo originale: Soil pH: Acid (<6.0) Neutral (6.0-8.0) Soil Drainage:
Propagazione
Non indicato nelle fonti lette.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Ciclo vitale:
Perenne
Legnosa
Paese o regione d'origine:
Nord America orientaleTesto originale: Life Cycle: Perennial Woody Country Or Region Of Origin: Eastern North America
Famiglia
Viburnaceae
Genere:
Viburnum
Specie:
cassinoides
Famiglia:
Viburnaceae
Usi (etnobotanica):
I Cherokee usavano la pianta a scopo medicinaleTesto originale: Genus: Viburnum Species: cassinoides Family: Viburnaceae Uses (Ethnobotany): Cherokee used the plant for medicinal purposes
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Dimensioni: Altezza: 1,5 m 0 cm - 3 m 0 cm
Testo originale: Dimensions: Height: 5 ft. 0 in. - 10 ft. 0 in. [1]Il Viburnum cassinoides è originario delle montagne e del Piedmont superiore della Carolina del Sud. Cresce come una pianta attraente, densa e tondeggiante, alta da 1,8–3 m, ed è un arbusto pollonifero.
Testo originale: Witherod is native to the mountains and upper Piedmont of South Carolina. It grows as an attractive, dense, rounded plant, 6 to 10 feet tall and is a suckering shrub. [7]Descrizione: -Arbusto grande e tondeggiante -raggiunge i 30′ di altezza
Testo originale: Description: -Large, rounded shrub -grows up to 30′ tall [3]
Larghezza da adulta
152-244 cm
Dimensioni:
Altezza: 1,5 m 0 cm - 3 m 0 cm
Larghezza: 1,5 m 0 cm - 2,4 m 0 cmTesto originale: Dimensions: Height: 5 ft. 0 in. - 10 ft. 0 in. Width: 5 ft. 0 in. - 8 ft. 0 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
afidi, tarli, nematodi, cocciniglie, tripidi
Insetti, malattie e altri problemi: nessun problema grave. Afidi, insetti perforatori, nematodi, cocciniglie e tripidi possono occasionalmente causare problemi.Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: No serious problems. Aphids, borers, nematodes, scale, and thrips can occasionally cause issues.
Malattie
macchia fogliare, antracnosi, oidio
Maculatura fogliare, antracnosi e oidio sono malattie occasionali.Testo originale: Leaf spot, anthracnose, and powdery mildew are occasional disease problems.
Problemi
Insetti dannosi
Sintomo: Afidi, insetti xilofagi, nematodi, cocciniglie e tripidi possono occasionalmente causare problemi
Cosa fare: Nessuna gestione indicata nella fonte
Nessun problema grave. Afidi, insetti xilofagi, nematodi, cocciniglie e tripidi possono occasionalmente causare problemi.
Testo originale: No serious problems. Aphids, borers, nematodes, scale, and thrips can occasionally cause issues.
— Viburnum cassinoides (Blue Haw, Northern Wild Raisin, Swamp Haw, Wild Raisin, Withe-rod, Witherod Viburnum) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Macchia fogliare, antracnosi e oidio
Sintomo: Occasionali problemi di malattie
Cosa fare: Nessuna gestione indicata nella fonte
Maculatura fogliare, antracnosi e oidio sono malattie occasionali.
Testo originale: Leaf spot, anthracnose, and powdery mildew are occasional disease problems.
— Viburnum cassinoides (Blue Haw, Northern Wild Raisin, Swamp Haw, Wild Raisin, Withe-rod, Witherod Viburnum) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
crisomela del viburno
Pota i rametti con le uova deposte Funziona
Come: Pota ed elimina i siti di deposizione delle uova prima che le larve emergano, da inizio ottobre a metà aprile quando le piante sono senza foglie.
La potatura e la distruzione dei siti di deposizione delle uova prima che le larve emergano è un ottimo modo per ridurre localmente (in una piantagione) la popolazione di questo insetto.
Testo originale: Pruning out and destroying egg laying sites before the larvae emerge is a great way to locally (in a planting) reduce the population of this insect.
— umass.edu [8] Cosa dicono le prove La potatura e la distruzione dei siti di deposizione delle uova prima che le larve emergano è un ottimo modo per ridurre localmente (in una piantagione) la popolazione di questo insetto.
Testo originale: Pruning out and destroying egg laying sites before the larvae emerge is a great way to locally (in a planting) reduce the population of this insect.
— umass.edu [8] sapone insetticida spray Funziona
Leggi e segui tutte le istruzioni in etichetta per la sicurezza e il corretto utilizzo.
Testo originale: Read and follow all label instructions for safety and proper use.
— umass.edu [8] Come: Il sapone insetticida è efficace sulle larve; è necessario il contatto diretto con le larve.
Sia il sapone insetticida sia lo spinosad si sono dimostrati efficaci contro le larve della crisomela del viburno. Gli insetticidi di contatto sono efficaci solo se raggiungono direttamente le larve.
Testo originale: Both insecticidal soap and spinosad have been found to be effective at managing viburnum leaf beetle larvae. Direct contact with the larvae is required for contact insecticides to be effective.
— umass.edu [8] Cosa dicono le prove Sia il sapone insetticida sia lo spinosad si sono dimostrati efficaci contro le larve della crisomela del viburno. Gli insetticidi di contatto sono efficaci solo se raggiungono direttamente le larve.
Testo originale: Both insecticidal soap and spinosad have been found to be effective at managing viburnum leaf beetle larvae. Direct contact with the larvae is required for contact insecticides to be effective.
— umass.edu [8] olio bianco per trattamenti invernali Funziona in parte
Leggi e segui tutte le istruzioni in etichetta per la sicurezza e il corretto utilizzo.
Testo originale: Read and follow all label instructions for safety and proper use.
— umass.edu [8] Come: I trattamenti con olio orticolo durante il riposo vegetativo, eseguiti prima che spuntino le foglie, riducono la schiusa delle uova.
È stato riscontrato che i trattamenti invernali con olio orticolo (eseguiti prima della comparsa delle foglie della pianta ospite) a dosi elevate (4%) riducono la schiusa delle uova del 75-80% (Brewer and Weston Fact Sheet, 2018).
Testo originale: Dormant horticultural oil applications (done before host plant leaves emerge) at high rates (4%) have been found to reduce egg hatch by 75-80% (Brewer and Weston Fact Sheet, 2018).
— umass.edu [8] Cosa dicono le prove È stato riscontrato che i trattamenti invernali con olio orticolo (eseguiti prima della comparsa delle foglie della pianta ospite) a dosi elevate (4%) riducono la schiusa delle uova del 75-80% (Brewer and Weston Fact Sheet, 2018).
Testo originale: Dormant horticultural oil applications (done before host plant leaves emerge) at high rates (4%) have been found to reduce egg hatch by 75-80% (Brewer and Weston Fact Sheet, 2018).
— umass.edu [8]
afidi
forte getto d'acqua dal tubo Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Gli afidi possono essere rimossi con un getto costante di acqua dal tubo, oppure con sapone insetticida o olio orticolo.
ragnetto rosso
forte getto d'acqua dal tubo Funziona
Come: Gli acari possono essere eliminati con una forte spruzzata dal tubo o trattati con sapone insetticida.
Gli acari si possono far cadere con un forte getto della canna o trattare con sapone insetticida.
Testo originale: Mites can be knocked off with a strong spray from the hose or treated with insecticidal soap.
— gardeningknowhow.com [9] Cosa dicono le prove Usa regolarmente getti d'acqua forti per staccare gli acari
Testo originale: Use strong sprays of water to dislodge mites regularly
— hgic.clemson.edu [10]
cocciniglia
Raschia le cocciniglie a mano. Funziona
Come: Raschia le cocciniglie a mano quando le infestazioni sono lievi.
Quando le infestazioni sono leggere, rimuovi a mano le cocciniglie raschiandole
Testo originale: Scrape off scale by hand when infestations are light
— hgic.clemson.edu [10] Cosa dicono le prove Quando le infestazioni sono leggere, rimuovi a mano le cocciniglie raschiandole
Testo originale: Scrape off scale by hand when infestations are light
— hgic.clemson.edu [10] trattamento con olio minerale durante il riposo vegetativo Funziona
Applica oli orticoli al 2% solo se le temperature sono inferiori a 29 °C
Testo originale: Apply 2% horticultural oils only if temperatures are below 85°F
— hgic.clemson.edu [10] Come: Uno spray di olio orticolo al 2% (5 cucchiai per gallone di acqua) prima che inizi la nuova crescita uccide gli adulti e le uova svernanti.
Prima dell'inizio della nuova vegetazione, spruzza olio orticolo al 2% (5 cucchiai per gallone d'acqua) per uccidere gli adulti e le uova svernanti
Testo originale: Apply a 2% horticultural oil spray (5 tablespoons per gallon of water) before new growth begins to kill overwintering adults and eggs
— hgic.clemson.edu [10] Cosa dicono le prove Prima dell'inizio della nuova vegetazione, spruzza olio orticolo al 2% (5 cucchiai per gallone d'acqua) per uccidere gli adulti e le uova svernanti
Testo originale: Apply a 2% horticultural oil spray (5 tablespoons per gallon of water) before new growth begins to kill overwintering adults and eggs
— hgic.clemson.edu [10]
maculatura fogliare
Rimuovi le foglie macchiate e rastrella le foglie cadute Funziona
Come: Rimuovi a mano le foglie macchiate su piante leggermente malate e rastrella e distruggi le foglie cadute infette.
Sulle piante poco colpite, rimuovi a mano le foglie macchiate - Raccogli con il rastrello e distruggi le foglie cadute infette
Testo originale: Hand-remove spotted leaves on lightly diseased plants - Rake up and destroy infected fallen leaves
— hgic.clemson.edu [10] Cosa dicono le prove Sulle piante poco colpite, rimuovi a mano le foglie macchiate - Raccogli con il rastrello e distruggi le foglie cadute infette
Testo originale: Hand-remove spotted leaves on lightly diseased plants - Rake up and destroy infected fallen leaves
— hgic.clemson.edu [10]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- febbraio, marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Propagazione
- Talea, Propagazione per margotta, Propagazione per innesto, Divisione, Propagazione per semeValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Viburnum cassinoides (Blue Haw, Northern Wild Raisin, Swamp Haw, Wild Raisin, Withe-rod, Witherod Viburnum) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Witherod Viburnum - Viburnum cassinoides | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Withe-rod - Cooperative Extension: Maine Wild Blueberries - University of Maine Cooperative Extension · extension.umaine.edu, consultata il
- Northern Wild Raisin - Viburnum cassinoides | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Wild Raisin - Viburnum cassinoides | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Selecting Viburnums for the Home Garden · extension.psu.edu, consultata il
- Viburnum | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- umass.edu · umass.edu
- gardeningknowhow.com · gardeningknowhow.com
- hgic.clemson.edu · hgic.clemson.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica