_Tricyrtis_formosana_-_Flower.jpg){kind=link}
Tricyrtis formosana
Tricyrtis formosana
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Ombra leggera e aperta (mezz'ombra); il pieno sole brucia le foglie
- Resiste al freddo
- fino a −34,4 °C
- In vaso
- Sì
Panoramica
Tricyrtis formosana è una perenne amante dell'ombra con piccoli fiori simili a orchidee, che sbocciano dalla fine dell'estate all'inizio dell'autunno. [1] Preferisce ombra leggera e aperta e le sue foglie vengono bruciate dal pieno sole. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura, Potatura
Calendario
Semina
Semina i semi freschi, dopo averli raccolti nel tardo autunno; non coprire con terra
I semi vanno raccolti a fine autunno, quando le capsule si aprono.Testo originale: Seeds need to be collected in late fall as the capsules split open.
I semi vanno seminati ancora freschi e non vanno coperti di terra.Testo originale: The seeds need to be sown while still fresh and should not be covered with soil.
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Non indicato nelle fonti lette.
Note sull'annaffiatura
Innaffia solo alla base della pianta e mantieni le foglie asciutte (per evitare l'antracnosi)
Puoi evitarlo mantenendo asciutte le foglie e annaffiando solo alla base della pianta.Testo originale: This can be avoided by keeping the leaves dry and watering only at the base of the plant.
Luce
Ombra leggera e aperta (mezz'ombra); il pieno sole brucia le foglie
La pianta non cresce bene in ombra profonda e preferisce una mezz'ombra luminosa. Il pieno sole brucia le foglie.Testo originale: The plant does not perform well in deep shade and prefers light open shade. Full sun will scorch the leaves.
Luce:
Ombra fitta (meno di 2 ore di sole diretto o nessuna)
Mezz'ombra (sole diretto solo per parte del giorno, 2-6 ore)Testo originale: Light: Deep shade (Less than 2 hours to no direct sunlight) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −34,4 a −31,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Dove coltivarla
Sì
Collocazione nel giardino:
Vaso
Prato fiorito
Area naturalizzata
Patio
Stagno
VialettiTesto originale: Landscape Location: Container Meadow Naturalized Area Patio Pond Walkways
Propagazione
Seme, talee di fusto, divisione
Si può propagare per seme, per talea di fusto o per divisione.Testo originale: It may be propagated by seeds, stem cuttings, or divisions.
La divisione si può fare in primavera e, per riuscire, deve includere una gemma di crescita sotterranea. Le talee di fusto radicano facilmente in estate.Testo originale: Divisions may be done in the spring and must include an underground growth bud to be successful. Stem cuttings are easily rooted in the summer.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Il giglio rospo, o giglio rospo di Formosa, è una perenne vistosa e amante dell'ombra della famiglia delle liliacee, con piccoli fiori simili a orchidee.Testo originale: The toad lily or Formosan Toad lily is a showy, shade-loving perennial from the lily family that has small orchid-like flowers.
Famiglia
Liliaceae
Genere: Tricyrtis Specie: formosana Famiglia: Liliaceae Ciclo vitale: Perenne ConsigliataTesto originale: Genus: Tricyrtis Species: formosana Family: Liliaceae Life Cycle: Perennial Recommended
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Dimensioni: Altezza: 61 cm. 0 cm. - 91 cm. 0 cm. Larghezza: 30 cm. 0 cm. - 61 cm. 0 cm.
Testo originale: Dimensions: Height: 2 ft. 0 in. - 3 ft. 0 in. Width: 1 ft. 0 in. - 2 ft. 0 in. [1]La pianta ha un fusto eretto che può raggiungere i 102 cm d'altezza, con foglie lucide.
Testo originale: The plant has an erect stem that can be as tall as 40 inches with glossy leaves. [1]
Larghezza da adulta
30,48-60,96 cm
Dimensioni: Altezza: 61 cm. 0 cm. - 91 cm. 0 cm. Larghezza: 30 cm. 0 cm. - 61 cm. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 2 ft. 0 in. - 3 ft. 0 in. Width: 1 ft. 0 in. - 2 ft. 0 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
lumache, chiocciole
Lumache e chiocciole sono parassiti che possono essere attirati da questa pianta. Il virus floreale della Tricyrtis, trasmesso dagli afidi, può rendere screziato il colore dei fiori e poi farlo virare completamente al viola.Testo originale: Slugs and snails are pests that may be attracted to this plant. Tricyrtis floral virus, which is spread by aphids, may cause the flower color to become mottled and then change completely to purple.
Malattie
virus floreale della Tricyrtis, antracnosi
Il Tricyrtis floral virus, trasmesso dagli afidi, può rendere screziato il colore dei fiori e poi farlo diventare completamente viola.Testo originale: Tricyrtis floral virus, which is spread by aphids, may cause the flower color to become mottled and then change completely to purple.
L'antracnosi, una malattia fungina, provoca macchie arancioni su fusti e foglie. Puoi evitarla mantenendo asciutte le foglie e annaffiando solo alla base della pianta.Testo originale: Anthracnose, which is a fungal disease, will cause orange spots on the stems and leaves. This can be avoided by keeping the leaves dry and watering only at the base of the plant.
Problemi
Sintomo: Parassiti attratti dalla pianta
Limacce e lumache sono parassiti che possono essere attirati da questa pianta.
Testo originale: Slugs and snails are pests that may be attracted to this plant.
— Tricyrtis formosana (Formosan Toad Lily, Toad Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Virus floreale del Tricyrtis
Sintomo: Il colore dei fiori diventa screziato e poi vira completamente al viola
Il Tricyrtis floral virus, trasmesso dagli afidi, può rendere screziato il colore dei fiori e poi farlo diventare completamente viola.
Testo originale: Tricyrtis floral virus, which is spread by aphids, may cause the flower color to become mottled and then change completely to purple.
— Tricyrtis formosana (Formosan Toad Lily, Toad Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Antracnosi
Sintomo: Macchie arancioni su steli e foglie
Cosa fare: Mantieni le foglie asciutte e innaffia solo alla base della pianta
L'antracnosi, una malattia fungina, provoca macchie arancioni su fusti e foglie. Puoi evitarla mantenendo asciutte le foglie e annaffiando solo alla base della pianta.
Testo originale: Anthracnose, which is a fungal disease, will cause orange spots on the stems and leaves. This can be avoided by keeping the leaves dry and watering only at the base of the plant.
— Tricyrtis formosana (Formosan Toad Lily, Toad Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
lumache
raccolta a mano Funziona
Come: Raccogli lumache e limacce a mano o con le pinzette, meglio due ore dopo il tramonto, e gettale in acqua calda e saponata.
La raccolta a mano o con una pinzetta, pur non essendo un compito piacevole, è un metodo di controllo immediato molto efficace e può durare abbastanza a lungo se abbinata ad altre tecniche.
Testo originale: Picking by hand or with tweezers, although not an enjoyable task, is a very effective method of immediate control and can last a reasonably long time if combined with other techniques.
— extension.umd.edu [3] Cosa dicono le prove La raccolta a mano o con una pinzetta, pur non essendo un compito piacevole, è un metodo di controllo immediato molto efficace e può durare abbastanza a lungo se abbinata ad altre tecniche.
Testo originale: Picking by hand or with tweezers, although not an enjoyable task, is a very effective method of immediate control and can last a reasonably long time if combined with other techniques.
— extension.umd.edu [3] trappola con birra Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Lo svantaggio di questo tipo di trappola è che richiede controlli frequenti e la sostituzione dell'esca.
Testo originale: The drawback to this type of trapping is that it requires frequent monitoring and bait replacement.
— extension.umd.edu [3] Come: Affonda recipienti poco profondi con birra stantia in modo che il bordo sia a livello del terreno; sostituisci la birra quando si asciuga o viene diluita dalla pioggia.
Cattura chiocciole e limacce con recipienti bassi pieni di birra stantia, interrati in modo che il bordo sia a livello della superficie del terreno.
Testo originale: Trap snails and slugs in shallow pans of stale beer sunken so that the lip of the container is even with the soil surface.
— hgic.clemson.edu [4] terra di diatomee Fonte ufficiale, senza prova indipendente
La polvere di farina fossile può causare irritazioni, quindi durante l'applicazione usa occhiali protettivi e una mascherina antipolvere.
Testo originale: DE dust can cause irritation, so use goggles and a dust mask during application.
— extension.umd.edu [3] Come: Cospargi terra di diatomee intorno alle giovani piante; riapplicala dopo la pioggia o l'irrigazione.
Proteggi le giovani piantine spargendo farina fossile intorno alle piante. La farina fossile è molto tagliente e graffia la pelle di questi animaletti dal corpo molle, causandone la disidratazione e la morte.
Testo originale: Protect young seedlings by sprinkling diatomaceous earth around the plants. Diatomaceous earth is very sharp and scratches the skin of these soft-bodied critters, resulting in dehydration and death.
— hgic.clemson.edu [4] sale Dannoso
Come: Sale, soluzioni di aceto o acqua bollente versati sulle lumache o intorno alle piante.
L'uso di sale, soluzioni di aceto o acqua bollente è sconsigliato, perché può danneggiare le piante.
Testo originale: The use of salt, vinegar solutions, or boiling water is not recommended as it can cause plant damage.
— extension.umd.edu [3] Cosa dicono le prove L'uso di sale, soluzioni di aceto o acqua bollente è sconsigliato, perché può danneggiare le piante.
Testo originale: The use of salt, vinegar solutions, or boiling water is not recommended as it can cause plant damage.
— extension.umd.edu [3]
afidi
getto d'acqua Funziona
Come: Spruzza gli afidi con un getto d'acqua forte per rimuoverli.
Il metodo di controllo più biologico, e spesso piuttosto efficace, è lo spruzzo d'acqua.
Testo originale: The most organic method of control, and often a quite effective one, is the spray of water.
— extension.umaine.edu [5] Cosa dicono le prove Il metodo di controllo più biologico, e spesso piuttosto efficace, è lo spruzzo d'acqua.
Testo originale: The most organic method of control, and often a quite effective one, is the spray of water.
— extension.umaine.edu [5] acqua saponata Funziona in parte
Come: Spruzza acqua saponata sugli afidi; uccide solo quelli che tocca e deve essere riapplicata.
L'acqua saponata può aiutare a uccidere gli afidi, come sembra che tu già sappia, ma anche un getto d'acqua particolarmente forte staccherà o ucciderà fisicamente la maggior parte di essi.
Testo originale: Soapy water can help kill the aphids, as it sounds like you know, but a particularly strong jet of water will dislodge/kill most of them physically, as well.
— extension.umaine.edu [5] Cosa dicono le prove L'acqua saponata può aiutare a uccidere gli afidi, come sembra che tu già sappia, ma anche un getto d'acqua particolarmente forte staccherà o ucciderà fisicamente la maggior parte di essi.
Testo originale: Soapy water can help kill the aphids, as it sounds like you know, but a particularly strong jet of water will dislodge/kill most of them physically, as well.
— extension.umaine.edu [5]
antracnosi
annaffiando solo alla base della pianta Funziona
Come: Mantieni le foglie asciutte e annaffia solo alla base della pianta.
Puoi evitarlo mantenendo asciutte le foglie e annaffiando solo alla base della pianta.
Testo originale: This can be avoided by keeping the leaves dry and watering only at the base of the plant.
— Tricyrtis formosana (Formosan Toad Lily, Toad Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Cosa dicono le prove Puoi evitarlo mantenendo asciutte le foglie e annaffiando solo alla base della pianta.
Testo originale: This can be avoided by keeping the leaves dry and watering only at the base of the plant.
— Tricyrtis formosana (Formosan Toad Lily, Toad Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 3-4 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Annaffiatura
- FrequenteValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 5.5-7Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Tricyrtis formosana (Formosan Toad Lily, Toad Lily) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Toad Lily - Tricyrtis formosana | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- extension.umd.edu · extension.umd.edu
- hgic.clemson.edu · hgic.clemson.edu
- extension.umaine.edu · extension.umaine.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica