Tribolo
Tribulus terrestris
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Molto tollerante alla siccità
Tossica per: Bovini, Pecore · Perché
Panoramica
Il tribolo è un'infestante annuale aggressiva con una radice a fittone profonda e frutti spinosi. [1] Cresce in pieno sole o mezz'ombra, preferisce terreno sabbioso ed è molto tollerante alla siccità. [1] È particolarmente tossica per le pecore, e agli animali al pascolo non va permesso l'accesso alle aree infestate. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Rusticità, zona più fredda, Rusticità, zona più calda
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Gli animali al pascolo non devono avere accesso alle aree infestate da questa pianta. La pianta è particolarmente tossica per le pecore.
Testo originale: Grazing animal should not be allowed in an area with infestations of this plant. The plant is particularly toxic to sheep.
[1]La fonte segnala il rischio per l'animale ma non ne spiega il perché.
Il tribolo può essere particolarmente tossico per le pecore, causando sensibilità alla luce che provoca lesioni cutanee e gonfiore di orecchie e labbra.
Testo originale: Puncturevine can be particularly toxic to sheep, causing sensitivity to light resulting in skin lesions and swelling of ears and lips.
[2]- Sintomi
causando sensibilità alla luce che provoca lesioni cutanee e gonfiore di orecchie e labbra.
Testo originale: causing sensitivity to light resulting in skin lesions and swelling of ears and lips. [2]- Gravità
Gli effetti gravi includono cecità, necrosi della pelle, perdita delle labbra e delle orecchie e morte negli animali giovani.
Testo originale: Severe effects include blindness, necrosis of skin, loss of lips and ears, and death in young animals. [2]
Inoltre, il tribolo può contribuire all'avvelenamento da nitrati in pecore e bovini.
Testo originale: Additionally, puncturevine may contribute to nitrate poisoning in sheep and cattle.
[2]- Sintomi
I sintomi dell'avvelenamento da nitrati includono respirazione affannosa, andatura barcollante, lingua e bianco degli occhi che diventano blu e perdita di appetito.
Testo originale: Symptoms of nitrate poisoning include labored breathing, staggering, tongue and the white of the eyes turning blue, and loss of appetite. [2]
Cura
Acqua
Annaffiatura
Molto tollerante alla siccità
È molto resistente alla siccità e si è evoluta per sopportarla.Testo originale: It is very drought tolerant and has evolved to be able to withstand drought.
Note sull'annaffiatura
Per la germinazione serve una buona umidità del terreno; una volta attecchita, tollera i terreni asciutti.
Per la germinazione servono un buon livello di umidità del terreno e temperature miti, ma una volta affermata la pianta tollera i terreni asciutti grazie al profondo fittone che sviluppa rapidamente.Testo originale: Good soil moisture and warm temperatures are needed for germination, but after the plant is established it can tolerate dry soils due to its rapidly produced deep taproot.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
La tribolo comune cresce in pieno sole o a mezz'ombra e preferisce terreni sabbiosi, ma tollera anche altri suoli.Testo originale: Puncturevine grows in full sun to partial shade and prefers a sandy soil but tolerates other soils.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Non indicato nelle fonti lette.
Rusticità, zona più calda
Non indicato nelle fonti lette.
Propagazione
Semina
La tribolo comune germina in primavera e in estate dai semi prodotti l'anno precedente.Testo originale: Puncturevine germinates in the spring and summer from seeds produced the previous year.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
annuale
La tribolo comune è un'infestante annuale aggressiva con un profondo fittone, della famiglia delle Zygophyllaceae, originaria dell'Eurasia meridionale e dell'Africa.Testo originale: Puncturevine is an aggressive annual weed with a deep taproot native to southern Eurasia and Africa in the Zygophyllaceae family.
Famiglia
Zygophyllaceae
La tribolo comune è un'infestante annuale aggressiva con un profondo fittone, della famiglia delle Zygophyllaceae, originaria dell'Eurasia meridionale e dell'Africa.Testo originale: Puncturevine is an aggressive annual weed with a deep taproot native to southern Eurasia and Africa in the Zygophyllaceae family.
Altezza da adulta
15-30 cm
Altezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm.Testo originale: Height: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in.
Larghezza da adulta
Le fonti non concordano:
Larghezza: 91 cm. 0 cm. - 1,8 m. 0 cm.
Testo originale: Width: 3 ft. 0 in. - 6 ft. 0 in. [1]Il tribolo è un'infestante annuale estiva a foglia larga che in genere cresce rasoterra formando fitti tappeti di 0,6–1,5 m di diametro.
Testo originale: Puncturevine is a summer annual broadleaf weed that generally grows low to the ground forming dense mats 2 to 5 feet in diameter. [2]
Problemi
Frutti spinosi
Sintomo: I frutti spinosi possono ferire bestiame, persone e animali domestici se calpestati e possono forare le gomme delle biciclette.
Cosa fare: Rimuovi le piante prima che producano semi e spazza o rastrella le lappole cadute.
I semi della tribolo comune sono racchiusi in un involucro duro simile a un triboletto chiodato, che può ferire bestiame, persone e animali domestici quando viene calpestato e può persino forare gli pneumatici delle biciclette.
Testo originale: The seeds of puncturevine are enclosed in a hard caltrop-like case that can injure livestock, people, and pets when stepped on and can even puncture bicycle tires.
— Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) [2] Il modo migliore è eliminare le piante prima che producano semi (cioè prima o durante la fioritura) e continuare a farlo per diversi anni.
Testo originale: This is best accomplished by removing plants before they produce seeds (i.e., before or at flowering) and continuing to do so over several years.
— Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) [2] Tappeti densi
Sintomo: Se non viene controllata, forma tappeti densi e soffoca le graminacee originarie del Nord America e altre piante.
Cosa fare: Taglia le piccole chiazze rasoterra prima della fioritura, perché la pianta non radica dai fusti.
Se non viene controllata, forma fitti tappeti e soppianta le graminacee autoctone e altre piante.
Testo originale: If left unchecked it forms dense mats and outcompetes native grasses and other plants.
— Tribulus terrestris (Goathead, Puncturevine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Per le piccole chiazze il controllo consiste nel tagliare a mano la pianta a livello del suolo prima della fioritura, poiché non radica dal fusto.
Testo originale: Control for small patches is by manually chopping the plant at ground level before flowering as it doesn't root from the stem.
— Tribulus terrestris (Goathead, Puncturevine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Come liberarsene
Infestazione di tribolo terrestre
estirpazione manuale Funziona
Indossa guanti spessi per non ferirti le mani e cerca di non far cadere i frutti dalla pianta.
Testo originale: Just wear thick gloves to avoid injury to your hands, and try not to shake seed heads off the plant.
— redding.com [4] Come: Estrai le piante a mano prima che si formino i frutti spinosi, idealmente mentre il terreno è umido; se i frutti spinosi si sono già formati, estraile prima che diventino marroni e secchi e rilascino i semi. Ripeti l'estrazione circa ogni tre settimane durante l'estate.
La chiave del successo è estirpare il tribolo prima che inizino a formarsi i frutti spinosi.
Testo originale: The key to success is to pull puncturevine before the burs begin to form.
— gardeningknowhow.com [3] Cosa dicono le prove Nella maggior parte dei casi il tribolo si controlla meglio con l'estirpazione manuale o con la zappa, tagliando la pianta all'altezza del fittone.
Testo originale: In most situations, puncturevine is best controlled by hand removal or by hoeing to cut the plant off at its taproot.
— Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) [2] sarchiatura Funziona
Indossa guanti spessi per non ferirti le mani e cerca di non far cadere i frutti dalla pianta.
Testo originale: Just wear thick gloves to avoid injury to your hands, and try not to shake seed heads off the plant.
— redding.com [4] Come: Usa una zappa per tagliare la pianta alla base del profondo fittone, prima della fioritura e della produzione dei semi.
Il principale metodo di gestione del tribolo in giardino e nell'orto è la rimozione delle plantule e delle piante più vecchie a mano o con la zappa, avendo cura di rimuovere anche i frutti spinosi caduti dalla pianta.
Testo originale: The primary method of management for puncturevine in the home landscape and garden is removal of seedlings and older plants by hand or hoeing, taking care to also remove any burrs that fall off the plant.
— Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) [2] Cosa dicono le prove Nella maggior parte dei casi il tribolo si controlla meglio con l'estirpazione manuale o con la zappa, tagliando la pianta all'altezza del fittone.
Testo originale: In most situations, puncturevine is best controlled by hand removal or by hoeing to cut the plant off at its taproot.
— Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) [2] Lavorazione superficiale del terreno Funziona in parte
Come: Lavora il terreno per interrare piantine o piccole piante, a circa 2,5 cm di profondità, prima della fioritura.
Su superfici più ampie può essere efficace una lavorazione superficiale (circa 2,5 cm di profondità) delle plantule o delle piccole piante.
Testo originale: Shallow tilling (about 1 inch deep) of seedlings or small plants can be effective in larger areas.
— Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) [2] Cosa dicono le prove Su superfici più ampie può essere efficace una lavorazione superficiale (circa 2,5 cm di profondità) delle plantule o delle piccole piante. Una lavorazione più profonda è sconsigliata, perché può interrare i semi, che potrebbero germinare anche per diversi anni dopo.
Testo originale: Shallow tilling (about 1 inch deep) of seedlings or small plants can be effective in larger areas. Deeper tilling is not recommended since this may bury seeds and they may be able to germinate for several years afterwards.
— Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) [2] Pacciamatura spessa o barriera che blocca la luce Funziona in parte
Come: Pacciama con uno strato spesso almeno 7,6 cm, o usa una barriera antierbacce che blocchi tutta la luce, applicata in inverno e all'inizio della primavera prima che l'infestante germogli.
Anche la pacciamatura delle aiuole con almeno 7,6 cm di materiale, o con un telo antierbacce che blocchi tutta la luce, può essere un metodo efficace per eliminare questa infestante.
Testo originale: Mulching landscape beds with at least three inches of mulch, or a weed barrier that screens out all light, can also be an effective method to eliminate this weed.
— redding.com [4] Cosa dicono le prove Per essere efficaci, le pacciamature organiche devono avere uno spessore di almeno 7,6 cm. Tuttavia, i frutti spinosi di tribolo caduti sulla pacciamatura possono attecchire sulla sua superficie grazie al profondo fittone della pianta.
Testo originale: To be effective, organic mulches should be at least 3 inches thick. However, puncturevine burrs that fall onto mulch surfaces can establish on the mulch surface due to the puncturevine’s deep taproot.
— Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) [2]
frutti spinosi di tribolo terrestre
Spazza o rastrella i frutti spinosi Funziona in parte
Come: Dopo aver rimosso la pianta, raccogli i frutti spinosi caduti spazzando o rastrellando il terreno; puoi raccoglierli anche battendo leggermente il terreno con un pezzo di moquette.
I frutti spinosi caduti dopo la rimozione della pianta si possono raccogliere ed eliminare spazzando o rastrellando il terreno. Anche battere il terreno con un pezzo di moquette aiuta a raccoglierli.
Testo originale: Burrs that have dropped after removing the plant may be collected and removed by sweeping or raking the ground. Even patting the ground with a piece of carpet will help collect the burrs.
— Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) [2] Cosa dicono le prove I frutti spinosi caduti dopo la rimozione della pianta si possono raccogliere ed eliminare spazzando o rastrellando il terreno. Anche battere il terreno con un pezzo di moquette aiuta a raccoglierli.
Testo originale: Burrs that have dropped after removing the plant may be collected and removed by sweeping or raking the ground. Even patting the ground with a piece of carpet will help collect the burrs.
— Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) [2]
tribolo terrestre nei prati
competizione con un prato fitto e sano Funziona in parte
Come: Mantieni il prato verde e rigoglioso così l'erba soffoca l'infestante, ed estirpa le piantine ogni tre settimane per tutta l'estate.
Il modo migliore per controllare il tribolo nei prati è mantenere il prato verde e rigoglioso, poiché un tappeto erboso sano soffoca le infestanti.
Testo originale: The best way to attain puncturevine control in lawns is to keep your lawn green and lush, as a healthy stand of grass will choke out the weeds.
— gardeningknowhow.com [3] Cosa dicono le prove Anche l'arieggiatura dei terreni compattati e la messa a dimora di piante desiderate competitive possono ridurre l'impatto del tribolo, rendendo l'area più favorevole alla crescita delle piante desiderate e riducendo le risorse disponibili per l'infestante.
Testo originale: Aeration of compacted sites and planting competitive desirable plants can also reduce the impact of puncturevine by making the area more favorable for the growth of the desired plants and reducing resources available to the weed.
— Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) [2]
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Le foglie e i germogli vengono consumati in Asia
Testo originale: The leaves and shoots are eaten in Asia
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Tribulus terrestris (Goathead, Puncturevine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Puncturevine / Home and Landscape / UC Statewide IPM Program (UC IPM) · ipm.ucanr.edu, consultata il
- gardeningknowhow.com · gardeningknowhow.com
- redding.com · redding.com
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica