Silene rigonfia
Silene vulgaris
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Resiste al freddo
- fino a −23,3 °C
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
La silene rigonfia (strigoli) è una perenne rizomatosa, eretta o prostrata, considerata un'infestante di pascoli e prati da fieno. [3] L'areale originario della sottospecie vulgaris comprende l'Eurasia temperata, la Macaronesia e il Nord Africa. [2] Le foglie e i giovani germogli si raccolgono come erba spontanea commestibile nei paesi mediterranei. [7][6]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Luce, Rusticità, zona più calda
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Sebbene non risultino segnalazioni di tossicità per questa specie, essa contiene saponine.
Testo originale: Although no mention of toxicity has been seen for this species, it does contain saponins.
[5]- Principio tossico
Sebbene non risultino segnalazioni di tossicità per questa specie, essa contiene saponine.
Testo originale: Although no mention of toxicity has been seen for this species, it does contain saponins. [5]
Calendario
Semina
Inizio primavera (cassone freddo)
Seme - semina a inizio primavera in cassone freddo.Testo originale: Seed - sow early spring in a cold frame.
Messa a dimora
Estate (piantine allevate in cassone freddo); primavera (porzioni di cespo messe direttamente a dimora)
trapianta le piantine in vasetti singoli e mettile a dimora in estate.Testo originale: prick the seedlings out into individual pots and plant them out in the summer.
Divisione in primavera. Le porzioni più grandi possono essere messe a dimora direttamente nella loro posizione definitiva.Testo originale: Division in spring. Larger divisions can be planted out direct into their permanent positions.
Raccolta
Giovani germogli lunghi circa 5 cm; foglie prima della fioritura
I giovani germogli cotti, raccolti quando sono lunghi circa 5cmTesto originale: The cooked young shoots, harvested when about 5cm long
Le foglie vanno utilizzate prima che la pianta inizi a fiorireTesto originale: The leaves should be used before the plant starts to flower
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo Practical Plants: Annaffiature moderate; non tollera la siccità
Tolleranza all'ombra nessuna ombra Acqua moderata Rusticità Zona 6+ Tessitura del terreno sabbioso, di medio impasto pH del terreno acido, neutro, alcalino Tollera terreni poveri di nutrienti No Siccità non tollerata
Testo originale: Shade tolerance no shade Water moderate Hardiness Zone 6+ Soil textures sandy, loamy Soil pH acid, neutral, alkaline Tolerates Nutritionally Poor Soil No Drought intolerant
— Bladder Campion (Silene vulgaris) — Practical Plants [6] Secondo Useful Temperate Plants: Resistente alla siccità
Una pianta dalle radici profonde, resistente alla siccità, con foglie ricoperte da una patina cerosa verde-azzurra
Testo originale: A deep-rooting, drought resistant plant, with leaves that have a bluish-green covering of wax
— Silene vulgaris - Useful Temperate Plants [5]
Luce
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo Minnesota Wildflowers: Mezz'ombra, sole
Habitat: | mezz'ombra, sole; terreni sabbiosi o ghiaiosi rimaneggiati
Testo originale: Habitat: | part shade, sun; sandy or gravelly disturbed soil
— Silene vulgaris (Bladder Campion): Minnesota Wildflowers [4]
Cresce bene dal pieno sole alla mezz'ombra e preferisce un terreno leggero di medio impasto, ben drenato ma capace di trattenere l'umiditàTesto originale: Succeeds in full sun to partial shade, preferring a well-drained moisture retentive light loamy soil
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −23,3 a −17,8 °C
Acqua
moderata
Rusticità
Zona 6+Testo originale: Water moderate Hardiness Zone 6+
Rusticità, zona più calda
Non indicato nelle fonti lette.
Propagazione
Seme; divisione in primavera
Seme - semina a inizio primavera in cassone freddo.Testo originale: Seed - sow early spring in a cold frame.
Divisione in primavera. Le porzioni più grandi possono essere messe a dimora direttamente nella loro posizione definitiva.Testo originale: Division in spring. Larger divisions can be planted out direct into their permanent positions.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Perenne eretta o a portamento basso, rizomatosa, con fiori 'a vescica'. La silene rigonfia è soprattutto un'infestante di pascoli e prati da fienoTesto originale: An erect or low-growing perennial from rhizomes with 'bladder-like' flowers. Bladder campion is primarily a weed of pastures and hay fields
Famiglia
Caryophyllaceae
## Famiglia
Caryophyllaceae
## Nome scientifico
Silene vulgarisTesto originale: ## Family Caryophyllaceae ## Scientific Name Silene vulgaris
Altezza da adulta
101.6 cm
Fusti: eretti, ramificati, alti fino a 1 m. I fusti sono privi di peli.Testo originale: Stems: Erect, branching, reaching 3 1/3 feet in height. Stems are without hairs.
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Come liberarsene
infestante
estirpazione manuale Funziona
Come: L'estirpazione manuale va eseguita a inizio estate, quando il terreno è umido.
L'estirpazione a mano, lo sfalcio o i trattamenti erbicidi sono efficaci. L'estirpazione a mano va eseguita a inizio estate, quando il terreno è umido.
Testo originale: Hand-pulling, mowing, or herbicide applications are effective. Hand-pulling should be conducted in early summer when the soil is moist.
— naturefilm.montana.edu [9] Cosa dicono le prove la gestione dovrebbe puntare a bloccare la produzione di semi. L'estirpazione a mano, lo sfalcio o i trattamenti erbicidi sono efficaci.
Testo originale: management should focus on stopping seed production. Hand-pulling, mowing, or herbicide applications are effective.
— naturefilm.montana.edu [9] sfalcio in fioritura Funziona
Come: Lo sfalcio dà i risultati migliori quando iniziano a formarsi i boccioli e/o ad aprirsi i fiori.
L'estirpazione a mano, lo sfalcio o i trattamenti erbicidi sono efficaci. L'estirpazione a mano va eseguita a inizio estate, quando il terreno è umido. Lo sfalcio è più efficace quando i boccioli iniziano a formarsi e/o i fiori iniziano ad aprirsi.
Testo originale: Hand-pulling, mowing, or herbicide applications are effective. Hand-pulling should be conducted in early summer when the soil is moist. Mowing is best once flower buds begin to form and/or flowers begin to open.
— naturefilm.montana.edu [9] Cosa dicono le prove la gestione dovrebbe puntare a bloccare la produzione di semi. L'estirpazione a mano, lo sfalcio o i trattamenti erbicidi sono efficaci.
Testo originale: management should focus on stopping seed production. Hand-pulling, mowing, or herbicide applications are effective.
— naturefilm.montana.edu [9]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- marzo, aprile, maggioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Germogli giovani e foglie: crudi o cotti
Testo originale: Young shoots and leaves - raw or cooked
[6]Le foglie della silene rigonfia sono commestibili e in alcuni paesi mediterranei si usano nelle insalate e in molti altri piatti.
Testo originale: The leaves of Bladder Campion are edible, and they are used in salads and many other dishes in some Mediterranean countries.
[7]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Silene vulgaris (Moench) Garcke · infoflora.ch, consultata il
- Silene vulgaris subsp. vulgaris | Plants of the World Online | Kew Science · powo.science.kew.org, consultata il
- maidenstears Silene vulgaris Weed Profile - Weed Identification · weedid.cals.vt.edu, consultata il
- Silene vulgaris (Bladder Campion): Minnesota Wildflowers · minnesotawildflowers.info, consultata il
- Silene vulgaris - Useful Temperate Plants · temperate.theferns.info, consultata il
- Bladder Campion (Silene vulgaris) — Practical Plants · practicalplants.org, consultata il
- Silene vulgaris, Bladder Campion: identification, distribution, habitat · first-nature.com, consultata il
- Silene vulgaris (Moench) Garcke - Herbari Virtual del Mediterrani Occidental · herbarivirtual.uib.cat, consultata il
- naturefilm.montana.edu · naturefilm.montana.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica