Dianthus chinensis
Dianthus chinensis
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Da pieno sole a mezz'ombra (ombra pomeridiana nei climi più caldi)
- Resiste al freddo
- fino a −23,3 °C
- In vaso
- Sì
Tossica per: Gatti, Cani, Cavalli, Persone · Perché
Panoramica
Il garofano cinese è una biennale o perenne di breve durata, coltivata soprattutto come annuale. [1] Cresce meglio in un terreno medio ben drenato in pieno sole, con ombra pomeridiana nei climi più caldi. [1] Un buon drenaggio è fondamentale per evitare problemi alle radici e al fusto. [3]
Citato in inglese, come nella fonte.
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
Segnalata come problema per cani, cavalli e gatti. [1]
Testo originale: #butterfly friendly #problem for dogs #problem for horses #problem for cats #partial shade tolerant #bee friendly
La fonte segnala il rischio per l'animale ma non ne spiega il perché.
Persone
dy-AN-thus chi-NEN-sis Questa pianta presenta una tossicità di bassa gravità.
Testo originale: dy-AN-thus chi-NEN-sis This plant has low severity poison characteristics.
[1]- Parti velenose
Parte velenosa: Foglie
Testo originale: Poison Part: Leaves [1]- Principio tossico
Principio tossico: Saponine triterpenoidi
Testo originale: Poison Toxic Principle: Triterpenoid saponins [1]- Sintomi
Segnalate irritazioni cutanee dovute al contatto con il garofano dei fioristi, lievi e della durata di pochi minuti, e vomito.
Testo originale: Skin irritation reported from contact with clove pinks; minor and lasts only a few minutes, and vomiting. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Bassa
Testo originale: Poison Severity: Low [1]
Calendario
Raccolta
Prima che i fiori sboccino (piante raccolte per uso medicinale, poi essiccate)
Le piante si raccolgono prima della fioritura e poi si fanno essiccare.Testo originale: The plants are harvested before the flowers bloom and then dried.
Potatura
Dopo periodi di fioritura abbondante (elimina i fiori appassiti e pota)
Dopo i periodi di fioritura abbondante vanno eliminati i fiori appassiti e va fatta una spuntatura, per favorire nuove fioriture.Testo originale: They should be deadheaded and trimmed after periods of heavy bloom to encourage additional flowering.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: Terreno medio ben drenato con umidità da secca a media
Crescono al meglio in terreni comuni ben drenati, con umidità da scarsa a media, in pieno sole ma con ombra pomeridiana nei climi più caldi.
Testo originale: They grow best in average well-drained soils with dry to medium moisture, in full sun but with afternoon shade in warmer climates.
— Dianthus chinensis (Chinese Pink, French Mignonette, Japanese Pink, Pinks, Rainbow Pink) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Illinois Extension: Terreno umido e ben drenato
Condizioni del terreno Umido, ben drenato
Testo originale: Soil Conditions Moist, Well-Drained
— Garden Pink (Dianthus chinensis)-Hort Answers - University of Illinois Extension [3]
Crescono al meglio in terreni comuni ben drenati, con umidità da scarsa a media, in pieno sole ma con ombra pomeridiana nei climi più caldi.Testo originale: They grow best in average well-drained soils with dry to medium moisture, in full sun but with afternoon shade in warmer climates.
Note sull'annaffiatura
Un buon drenaggio è fondamentale per evitare problemi alle radici e al fusto
Lascia qualche capsula di semi perché la pianta si autosemini e ritorni la stagione successiva. Un buon drenaggio è fondamentale nella coltivazione del Dianthus per evitare problemi a radici e fusti.Testo originale: Leave a few seed heads to allow the plant to self-sow and return next season. Good drainage is critical in growing dianthus so as to avoid root and stem problems.
Luce
Da pieno sole a mezz'ombra (ombra pomeridiana nei climi più caldi)
Crescono al meglio in terreni comuni ben drenati, con umidità da scarsa a media, in pieno sole ma con ombra pomeridiana nei climi più caldi.Testo originale: They grow best in average well-drained soils with dry to medium moisture, in full sun but with afternoon shade in warmer climates.
Da pieno sole a ombra molto leggera. Offri un po' di riparo dal sole più caldo.Testo originale: Full sun to very light shade. Provide some shelter for the very hottest sun.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −23,3 a −20,6 °C
6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Dove coltivarla
Sì
#problema per i gatti #tollera la mezz'ombra #amica delle api #pianta da vaso #portamento eretto #fiori bianchiTesto originale: #problem for cats #partial shade tolerant #bee friendly #container plant #upright form #white flowers
Propagazione
Seme (si risemina da solo)
Lascia qualche capsula di semi perché la pianta si autosemini e ritorni la stagione successiva.Testo originale: Leave a few seed heads to allow the plant to self-sow and return next season.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
biennale o perenne di breve durata, spesso coltivata come annuale
I garofani cinesi sono biennali o perenni di breve durata, coltivati soprattutto come annuali perché non rendono bene nelle estati calde e umide.Testo originale: China pinks are biennials or short-lived perennials which are primarily grown as annuals as they do not perform well in hot and humid summers.
Famiglia
Caryophyllaceae
Specie:
chinensis
Famiglia:
Caryophyllaceae
Usi (etnobotanica):
Questa pianta è usata nella medicina erboristica cineseTesto originale: Species: chinensis Family: Caryophyllaceae Uses (Ethnobotany): This plant is used in Chinese herbal medicine
Altezza da adulta
15-76 cm
Altezza: 0 cm. 15 cm. - 61 cm. 15 cm.
Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm.Testo originale: Height: 0 ft. 6 in. - 2 ft. 6 in. Width: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in.
Larghezza da adulta
15-30 cm
Altezza: 0 cm. 15 cm. - 61 cm. 15 cm.
Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 30 cm. 0 cm.Testo originale: Height: 0 ft. 6 in. - 2 ft. 6 in. Width: 0 ft. 6 in. - 1 ft. 0 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
lumache, chiocciole, cavallette
I garofani cinesi sono soggetti a marciume del colletto e ruggine se il terreno è poco drenato, e possono essere attaccati da limacce e chiocciole se coltivati in ombra eccessiva.Testo originale: China pinks are susceptible to crown rot and rust if the soil is poorly drained, and may also be troubled by slugs and snails if grown in too much shade.
Altri parassiti e problemi che possono colpire questa pianta:
lumache, cavallette, ruggine, fusariosiTesto originale: Additional pests and problems that may affect this plant: Slugs, grasshoppers, rust, Fusarium wilt
Malattie
marciume del colletto, ruggine, fusariosi, muffa grigia
I garofani cinesi sono soggetti a marciume del colletto e ruggine se il terreno è poco drenato, e possono essere attaccati da limacce e chiocciole se coltivati in ombra eccessiva.Testo originale: China pinks are susceptible to crown rot and rust if the soil is poorly drained, and may also be troubled by slugs and snails if grown in too much shade.
Malattie fungine
- Fusariosi [annuali e perenni] ( Fusarium spp. )
- Muffa grigia [annuali e perenni erbacee] ( Botrytis cinerea & paeoniae )Testo originale: Fungal Disease - Fusarium Wilt [Annuals and Perennials] ( Fusarium spp. ) - Gray Mold [Annuals and Herbaceous Perennials] ( Botrytis cinerea & paeoniae )
Problemi
Marciume del colletto e ruggine
Sintomo: Suscettibile a marciume del colletto e ruggine se il terreno è poco drenato
Cosa fare: Un buon drenaggio è fondamentale nella coltivazione dei dianthus per evitare problemi alle radici e al fusto.
I garofani cinesi sono soggetti a marciume del colletto e ruggine se il terreno è poco drenato, e possono essere attaccati da limacce e chiocciole se coltivati in ombra eccessiva.
Testo originale: China pinks are susceptible to crown rot and rust if the soil is poorly drained, and may also be troubled by slugs and snails if grown in too much shade.
— Dianthus chinensis (Chinese Pink, French Mignonette, Japanese Pink, Pinks, Rainbow Pink) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Un buon drenaggio è fondamentale nella coltivazione del Dianthus per evitare problemi a radici e fusti.
Testo originale: Good drainage is critical in growing dianthus so as to avoid root and stem problems.
— Garden Pink (Dianthus chinensis)-Hort Answers - University of Illinois Extension [3] Sintomo: Può essere attaccato da lumache e chiocciole se coltivato in posizioni troppo ombreggiate
Cosa fare: Evita di coltivarlo in posizioni troppo ombreggiate.
I garofani cinesi sono soggetti a marciume del colletto e ruggine se il terreno è poco drenato, e possono essere attaccati da limacce e chiocciole se coltivati in ombra eccessiva.
Testo originale: China pinks are susceptible to crown rot and rust if the soil is poorly drained, and may also be troubled by slugs and snails if grown in too much shade.
— Dianthus chinensis (Chinese Pink, French Mignonette, Japanese Pink, Pinks, Rainbow Pink) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Le fonti consultate non danno rimedi per questa pianta.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Dianthus chinensis 'Velvet 'n Lace'
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Dianthus chinensis 'Velvet 'n Lace'
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Dianthus chinensis 'Velvet 'n Lace'
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Dianthus chinensis 'Velvet 'n Lace'
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Dianthus chinensis (Chinese Pink, French Mignonette, Japanese Pink, Pinks, Rainbow Pink) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Japanese Pink - Dianthus chinensis | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Garden Pink (Dianthus chinensis)-Hort Answers - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
- Chinese Pink - Dianthus chinensis | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica