Salice rosso
Salix purpurea
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Preferisce terreni umidi, anche quelli periodicamente allagati; tollera periodi occasionali di siccità
Non tossica per cani e gatti, secondo le fonti · Fonti
Panoramica
La Salix purpurea è un arbusto caducifoglio di piccole o medie dimensioni con foglie strette di colore verde-azzurro e giovani fusti violacei. [1][5] Preferisce terreni umidi e pieno sole, e soffre la combinazione di caldo intenso e forte umidità. [1][5] I fusti sono flessibili e vengono usati nella cesteria. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Calendario
Potatura
Da fine inverno a inizio primavera per dare forma; potatura di ringiovanimento da fine inverno a metà estate
Cosa dice ciascuna fonte
potatura di formazione (fonte universitaria): Da fine inverno a inizio primavera
puoi potare tra la fine dell'inverno e l'inizio della primavera per dargli la forma desiderata
Testo originale: you can prune in late winter to early spring to shape as desired
— Salix purpurea (Basket Willow, Blue Arctic Willow, Pupleosier Willow, Purple Osier Willow, Purple Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] potatura di ringiovanimento (fonte universitaria): Da fine inverno a metà estate
può essere sottoposto a potatura di ringiovanimento (riducendolo a un'altezza compresa tra 4" e 2' dal suolo, preferibilmente in qualsiasi momento tra la fine dell'inverno e la metà dell'estate)
Testo originale: it can subjected to rejuvenation pruning (taken down to anywhere from 4" to 2' above the ground, preferably anytime from late Winter to mid-Summer)
— Salix purpurea [5]
puoi potare tra la fine dell'inverno e l'inizio della primavera per dargli la forma desiderataTesto originale: you can prune in late winter to early spring to shape as desired
può essere sottoposto a potatura di ringiovanimento (riducendolo a un'altezza compresa tra 4" e 2' dal suolo, preferibilmente in qualsiasi momento tra la fine dell'inverno e la metà dell'estate)Testo originale: it can subjected to rejuvenation pruning (taken down to anywhere from 4" to 2' above the ground, preferably anytime from late Winter to mid-Summer)
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Preferisce terreni umidi, anche quelli periodicamente allagati; tollera periodi occasionali di siccità
Tollera la mezz'ombra, periodi occasionali di siccità e terreni poveri. Preferisce terreni umidi, anche soggetti a inondazioni periodiche.Testo originale: It will tolerate part shade, occasional dry spells, and poor soils. It prefers moist soils, even intermittently flooded ones.
Note sull'annaffiatura
Per un trapianto autunnale, annaffia abbondantemente e pacciama adeguatamente per migliorare la sopravvivenza durante il primo inverno
conviene curare l'ammendamento del terreno, la concimazione, un'annaffiatura abbondante, una pacciamatura adeguata e la protezione dagli spruzzi salini invernali, per aumentare le probabilità di sopravvivenza durante il primo invernoTesto originale: care should be taken to amend the soil, fertilize, water thoroughly, mulch adequately, and avoid Winter salt spray, to enhance survival chances during the first Winter
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Tollera la mezz'ombra, periodi occasionali di siccità e terreni poveri.Testo originale: It will tolerate part shade, occasional dry spells, and poor soils.
- da pieno sole a mezz'ombraTesto originale: - full sun to partial shade
| Pieno sole; terreni da umidi a bagnati; più tollerante al vento rispetto alla maggior parte dei salici grazie alla flessibilità dei fusti.Testo originale: | Full sun; moist to wet soils; more tolerant of wind than most willows due to flexibility of the stems.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −34,4 a −31,7 °C
Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
— Salix purpurea (Basket Willow, Blue Arctic Willow, Pupleosier Willow, Purple Osier Willow, Purple Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −34,4 a −28,9 °C
| Zona di rusticità: | 4 - 7
Testo originale: | Hardiness Zone: | 4 - 7
— Purpleosier Willow (Salix purpurea ) - Selecting Shrubs for Your Home - University of Illinois Extension [3]
Rusticità, zona più calda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
— Salix purpurea (Basket Willow, Blue Arctic Willow, Pupleosier Willow, Purple Osier Willow, Purple Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −17,8 a −12,2 °C
| Zona di rusticità: | 4 - 7
Testo originale: | Hardiness Zone: | 4 - 7
— Purpleosier Willow (Salix purpurea ) - Selecting Shrubs for Your Home - University of Illinois Extension [3]
Propagazione
Seme; talee di fusto
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Talea di fustoTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting
- si propaga principalmente tramite talee di fusto radicateTesto originale: - propagated primarily by rooted stem cuttings
Coltivazione
La pianta
Famiglia
Salicaceae
Il salice rosso è un arbusto deciduo da fiore, relativamente piccolo e dalla forma arrotondata, della famiglia delle Salicaceae (salici).Testo originale: Purple Willow is a relatively small, rounded, flowering, deciduous shrub in the Salicaceae (willow) family.
Altezza da adulta
Parassiti e malattie
Parassiti
afidi, cocciniglie, insetti xilofagi, tingidi, bruchi, coleotteri, curculionidi
Tra gli insetti nocivi ci sono afidi, cocciniglie, insetti xilofagi, tingidi e bruchi.Testo originale: Insect pests include aphids, scale, borers, lacebugs and caterpillars.
coleotteri e curculionidiTesto originale: beetles and weevils
Malattie
avvizzimenti, oidio, macchie fogliari, ticchiolatura grigia, cancri, disseccamento dei rametti, tumore del colletto, antracnosi
Sensibile ad avvizzimenti, oidio, maculature fogliari, ticchiolatura grigia e cancri.Testo originale: Susceptible to blights, powdery mildew, leaf spots, gray scab and cankers.
disseccamento dei rametti, tumore del colletto, cancri, antracnosi, maculature fogliari, oidioTesto originale: twig blight, crown gall, cankers, anthracnose, leaf spots, powdery mildew
Problemi
Malattie fungine e insetti nocivi
Sintomo: Sensibile a disseccamenti, oidio, macchie fogliari, ticchiolatura grigia e cancri; afidi, cocciniglie, insetti xilofagi, tingidi e bruchi.
Cosa fare: Nessuna gestione specifica.
Sensibile a peronospore, oidio, maculature fogliari, ticchiolatura grigia e cancri. Tra gli insetti dannosi figurano afidi, cocciniglie, insetti xilofagi, tingidi e bruchi.
Testo originale: Susceptible to blights, powdery mildew, leaf spots, gray scab and cankers. Insect pests include aphids, scale, borers, lacebugs and caterpillars.
— Salix purpurea (Basket Willow, Blue Arctic Willow, Pupleosier Willow, Purple Osier Willow, Purple Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Legno debole
Sintomo: Il legno è fragile e può spaccarsi sotto sforzo.
Cosa fare: I rami potrebbero aver bisogno di protezione da ghiaccio e neve.
Il legno è debole e, se sottoposto a sollecitazioni, può spaccarsi. I rami possono aver bisogno di protezione dal ghiaccio e dalla neve.
Testo originale: The wood is weak and, under stress, may crack. Branches may need protection from ice and snow.
— Salix purpurea (Basket Willow, Blue Arctic Willow, Pupleosier Willow, Purple Osier Willow, Purple Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
afidi
forte getto d'acqua con il tubo da giardino Funziona
Come: Spruzza l'albero vigorosamente e accuratamente con il tubo dell'acqua, da vicino, per far cadere gli afidi.
Per prima cosa consiglierei di spruzzare la pianta in modo energico e accurato con la canna dell'acqua, da vicino e possibilmente con una lancia che permetta di concentrare il getto.
Testo originale: First, I would recommend a vigorous and thorough spraying with the water hose, close up and ideally with a nozzle that allows you to focus the stream.
— extension.umaine.edu [6] Cosa dicono le prove Per prima cosa consiglierei di spruzzare la pianta in modo energico e accurato con la canna dell'acqua, da vicino e possibilmente con una lancia che permetta di concentrare il getto.
Testo originale: First, I would recommend a vigorous and thorough spraying with the water hose, close up and ideally with a nozzle that allows you to focus the stream.
— extension.umaine.edu [6] olio di neem o olio bianco Funziona
Come: Le irrorazioni con olio di neem e olio bianco ricoprono e soffocano gli afidi; ripeti il trattamento se necessario.
I trattamenti con olio di neem e olio orticolo sono soluzioni più drastiche, ma comunque relativamente atossiche, efficaci contro gli afidi (li ricoprono e li soffocano).
Testo originale: Neem oil and horticultural oil drenches are more serious, but still relatively non-toxic, approaches that are effective on aphids (it coats and suffocates them).
— extension.umaine.edu [6] Cosa dicono le prove I trattamenti con olio di neem e olio orticolo sono soluzioni più drastiche, ma comunque relativamente atossiche, efficaci contro gli afidi (li ricoprono e li soffocano).
Testo originale: Neem oil and horticultural oil drenches are more serious, but still relatively non-toxic, approaches that are effective on aphids (it coats and suffocates them).
— extension.umaine.edu [6]
macchie fogliari
evita l'irrigazione dall'alto Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Evita l'irrigazione dall'alto o qualsiasi pratica che mantenga le piante bagnate per lunghi periodi; rastrella e distruggi le foglie cadute.
Evita l'irrigazione a pioggia o qualsiasi pratica che mantenga le piante bagnate a lungo.
Testo originale: Avoid overhead irrigation or any practice that keeps plants wet for extended periods of time.
— pnwhandbooks.org [7]
cancro nero
potatura del legno infetto Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Pota i rami morti e infetti 6-8 o più pollici sotto la decolorazione visibile e rimuovi o brucia il tessuto.
la rimozione con la potatura del legno morto e infetto eliminerà la fonte dell'inoculo primario per l'anno successivo. Come per altre malattie da cancro, è meglio potare 6-8 o più pollici sotto la decolorazione visibile
Testo originale: pruning out affected dead and infected wood will remove the source of primary inoculum for the following year. Like other canker diseases, it is best to prune 6-8 or more inches below visible discoloration
— purduelandscapereport.org [8]
oidio e macchie fogliari
Migliora la circolazione dell'aria e rastrella le foglie. Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Migliora la circolazione dell'aria, evita di mantenere il fogliame bagnato e rastrella le foglie alla fine della stagione.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ciclo di vita
- PerenneValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Salix purpurea 'Nana'
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Salix purpurea 'Nana'
- pH del terreno
- 5.5-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Salix purpurea 'Nana'
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Salix purpurea 'Nana'
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Salix purpurea (Basket Willow, Blue Arctic Willow, Pupleosier Willow, Purple Osier Willow, Purple Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Purple Osier Willow - Salix purpurea | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Purpleosier Willow (Salix purpurea ) - Selecting Shrubs for Your Home - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
- Salix (Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Salix purpurea · hvp.osu.edu, consultata il
- extension.umaine.edu · extension.umaine.edu
- pnwhandbooks.org · pnwhandbooks.org
- purduelandscapereport.org · purduelandscapereport.org
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica