Salice bianco
Salix alba
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Prospera in terreni ricchi di umidità; intollerante ai terreni secchi
Panoramica
Il salice bianco è un albero deciduo a crescita rapida che raggiunge da 15,2–21,3 m, con portamento piangente o arrotondato. [1] Prospera in terreni ricchi di umidità e in pieno sole o mezz'ombra, ed è ideale lungo ruscelli, stagni o zone molto umide. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Calendario
Potatura
Fine inverno o inizio primavera
La potatura si può eseguire a fine inverno o all'inizio della primavera.Testo originale: Pruning may be done in the late winter or early spring.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Prospera in terreni ricchi di umidità; intollerante ai terreni secchi
Il salice bianco prospera in un terreno ricco di umidità, dal pieno sole alla mezz'ombra. Tollera la maggior parte dei terreni umidi e ben drenati, ma non sopporta i terreni asciutti.Testo originale: White willow thrives in moisture-rich soil and full sun to partial shade. It is tolerant of most moist, well-drained soil types, but it is intolerant to dry soils.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Il salice bianco prospera in un terreno ricco di umidità, dal pieno sole alla mezz'ombra. Tollera la maggior parte dei terreni umidi e ben drenati, ma non sopporta i terreni asciutti.Testo originale: White willow thrives in moisture-rich soil and full sun to partial shade. It is tolerant of most moist, well-drained soil types, but it is intolerant to dry soils.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −45,6 a −42,8 °C
2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Testo originale: 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
— Salix alba (Huntingdon Willow, Swallow-tailed Willow, White Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −40 a −34,4 °C
Zona con minime invernali da −40 a −6,7 °C
Testo originale: USDA Hardiness Zone 3 - 8
— White Willow (Salix alba)-Hort Answers - University of Illinois Extension [2]
2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Rusticità, zona più calda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Testo originale: 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
— Salix alba (Huntingdon Willow, Swallow-tailed Willow, White Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −12,2 a −6,7 °C
Zona con minime invernali da −40 a −6,7 °C
Testo originale: USDA Hardiness Zone 3 - 8
— White Willow (Salix alba)-Hort Answers - University of Illinois Extension [2] Secondo NC State Extension: minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Testo originale: 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
— White Willow - Salix alba var. sericea | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [5]
2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Propagazione
Talee di legno tenero all'inizio dell'estate o talee di legno duro durante l'inverno
Il salice bianco si può propagare per talee semilegnose all'inizio dell'estate o per talee legnose durante l'inverno.Testo originale: White willow can be propagated by softwood cuttings in early summer or hardwood cuttings during the winter.
Coltivazione
La pianta
Famiglia
Salicaceae
Genere: Salix Specie: alba Famiglia: Salicaceae Usi (etnobotanica): il legno è stato usato per fabbricare palletTesto originale: Genus: Salix Species: alba Family: Salicaceae Uses (Ethnobotany): The wood has been used to make pallets
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Altezza: 15,2 m. 0 cm. - 21,3 m. 0 cm. Larghezza: 12,2 m. 0 cm. - 21,3 m. 0 cm.
Testo originale: Height: 50 ft. 0 in. - 70 ft. 0 in. Width: 40 ft. 0 in. - 70 ft. 0 in. [1]Altezza a maturità 18,3–22,9 m Dimensioni grandi Forma a maturità ampia e arrotondata con rami lunghi
Testo originale: Mature Height 60-75 Feet Size Large Mature Form Broad rounded with long branches [2]
Cosa dice ciascuna fonte
variety sericea (silver willow): 1829-2438 cm:
Altezza: 18,3 m. 0 cm. - 24,4 m. 0 cm. Larghezza: 12,2 m. 0 cm. - 21,3 m. 0 cm.
Testo originale: Height: 60 ft. 0 in. - 80 ft. 0 in. Width: 40 ft. 0 in. - 70 ft. 0 in.
— White Willow - Salix alba var. sericea | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [5]
Larghezza da adulta
1219-2134 cm
Altezza: 15,2 m. 0 cm. - 21,3 m. 0 cm. Larghezza: 12,2 m. 0 cm. - 21,3 m. 0 cm.Testo originale: Height: 50 ft. 0 in. - 70 ft. 0 in. Width: 40 ft. 0 in. - 70 ft. 0 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
afidi, altiche, larve di tentredine, cocciniglia del salice, rodilegno, tingidi, bruchi, scarabeo giapponese, tortricidi, cocciniglia a virgola, cicalina a due macchie, crisomela del salice
Il salice bianco può attirare afidi, altiche, larve di tentredini, cocciniglie del salice, insetti xilofagi, tingidi e bruchi.Testo originale: White willow can attract aphids, flea beetles, sawfly larvae, willow scale, borers, lace bugs, and caterpillars.
Danni da insetti - Coleottero giapponese ( Popilla japonica ) - Tortrici ( Tortricidae ) - Cocciniglia a virgola ( Lepidosaphes ulmi ) - Membracide a due macchie ( Enchenopa binotata )Testo originale: Insect Damage - Japanese Beetle ( Popilla japonica ) - Leafrollers ( Tortricidae ) - Oystershell Scale ( Lepidosaphes ulmi ) - Twomarked Treehopper ( Enchenopa binotata )
Altri parassiti e problemi che possono colpire questa pianta: crisomela del salice, disseccamenti dei rametti e delle foglie, molti tipi di cancro, antracnosi.Testo originale: Additional pests and problems that may affect this plant: Willow leaf beetle, twig and leaf blights, many types of canker, anthracnose.
Malattie
antracnosi, ruggini, galla del colletto, marciume radicale, armillaria, oidio, macchie fogliari, cancri, avvizzimenti, deperimento da Botryosphaeria, marciumi del legno
È sensibile ad antracnosi, ruggini, tumore batterico del colletto, marciume radicale, armillaria, oidio, maculature fogliari, cancri e disseccamenti.Testo originale: It is susceptible to anthracnose, rust diseases, crown gall, root rot, honey fungus, powdery mildew, leaf spots, cankers, and blights.
Malattie fungine - Disseccamento/cancro da Botryosphaeria ( Botryosphaeria dothidea ) - Carie e marciumi del legno ( sono coinvolti molti generi e specie )Testo originale: Fungal Disease - Botryosphaeria Dieback/Canker ( Botryosphaeria dothidea ) - Wood Rots and Decays ( Many genus and species involved )
Problemi
Legno debole
Sintomo: Il legno è facilmente danneggiato dal vento, dalla neve o dal ghiaccio; foglie, rametti e rami sporcano il terreno
Il legno è debole e fragile e si danneggia facilmente a causa di vento, neve o ghiaccio.
Testo originale: The wood is weak and brittle, and it is easily damaged by wind, snow, or ice.
— Salix alba (Huntingdon Willow, Swallow-tailed Willow, White Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Radici superficiali
Sintomo: Le radici molto superficiali possono interferire con i sistemi di drenaggio nelle aree residenziali
Questo albero ha radici molto superficiali che possono creare problemi nelle zone residenziali, perché interferiscono con i sistemi di drenaggio.
Testo originale: This tree has very shallow roots that can pose a problem in residential areas because of interference with drainage systems.
— Salix alba (Huntingdon Willow, Swallow-tailed Willow, White Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Parassiti e malattie
Sintomo: Può attirare afidi, altiche, larve di tentredini, cocciniglia del salice, insetti xilofagi, tingidi e bruchi
Il salice bianco può attirare afidi, altiche, larve di tentredini, cocciniglie del salice, insetti xilofagi, tingidi e bruchi.
Testo originale: White willow can attract aphids, flea beetles, sawfly larvae, willow scale, borers, lace bugs, and caterpillars.
— Salix alba (Huntingdon Willow, Swallow-tailed Willow, White Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
insetti nocivi
forte getto d'acqua Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Per infestazioni lievi, elimina gli insetti con un forte getto d'acqua.
insetti benefici (coccinelle) Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Per infestazioni lievi, introduci insetti benefici come le coccinelle per il controllo naturale.
maculatura del salice
potatura dei rametti malati e raccolta delle foglie cadute Funziona
Come: Pota i rametti malati, rastrella i rametti e le foglie caduti ed evita l'irrigazione dall'alto per impedire che gli schizzi trasportino le spore ai tessuti non infetti.
Il controllo consiste nella potatura dei rametti malati, nella rastrellatura di rametti e foglie caduti e nell'evitare l'irrigazione a pioggia, per impedire che gli schizzi portino le spore sui tessuti non infetti.
Testo originale: Control consists of pruning out diseased twigs, raking up fallen twigs and leaves, and avoiding overhead irrigation to prevent splashing spores to uninfected tissue.
— uaex.uada.edu [8] Cosa dicono le prove Il controllo consiste nella potatura dei rametti malati, nella rastrellatura di rametti e foglie caduti e nell'evitare l'irrigazione a pioggia, per impedire che gli schizzi portino le spore sui tessuti non infetti.
Testo originale: Control consists of pruning out diseased twigs, raking up fallen twigs and leaves, and avoiding overhead irrigation to prevent splashing spores to uninfected tissue.
— uaex.uada.edu [8]
tumore del colletto
rimozione degli alberi gravemente colpiti Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Elimina gli alberi gravemente colpiti; non sostituirli con piante erbacee o legnose suscettibili alla galla del colletto.
Elimina gli alberi gravemente colpiti. Non sostituirli con piante erbacee o legnose sensibili al tumore batterico del colletto.
Testo originale: Remove severely affected trees. Do not replace them with herbaceous or woody plants susceptible to crown gall.
— extension.psu.edu [9]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ciclo di vita
- PerenneValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Ore di sole
- 4-6 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 5.5-8Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Salix alba (Huntingdon Willow, Swallow-tailed Willow, White Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- White Willow (Salix alba)-Hort Answers - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
- White Willow - Salix alba | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Salix (Willow) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- White Willow - Salix alba var. sericea | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Silver Willow - Salix alba var. sericea | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Huntingdon Willow - Salix alba | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- uaex.uada.edu · uaex.uada.edu
- extension.psu.edu · extension.psu.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

