
Paulownia tomentosa
Paulownia tomentosa
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole; tollera un po' di ombra leggera
- Resiste al freddo
- fino a −28,9 °C
Panoramica
La paulonia è un albero deciduo a crescita rapida originario della Cina, classificato come invasivo in North Carolina. [1] Preferisce pieno sole e buon drenaggio ma si adatta a una varietà di terreni. [2][1] Le fonti universitarie sconsigliano di piantarlo, perché si diffonde tramite semi e polloni radicali. [2][3]
Citato in inglese, come nella fonte.
Cura
Acqua
Preferisce terreni umidi, profondi, franco-sabbiosi e ben drenati
Tollera diversi tipi di terreno, ma predilige un terreno franco-sabbioso umido, profondo e ben drenato.Testo originale: It tolerates a range of soils but prefers moist, deep, sandy loam, well-drained soil.
Luce
Pieno sole; tollera un po' di ombra leggera
Sopporta un po' di ombra leggera, ma predilige il pieno sole.Testo originale: It can withstand some light shade but prefers full sun.
La paulownia si adatta a diverse condizioni di coltivazione, ma predilige il pieno sole e un buon drenaggio.Testo originale: Princess tree is adaptable to a variety of growing conditions, but prefers full sun and good drainage.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −28,9 a −26,1 °C
Zona:
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona:
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Propagazione
Semina
Metodo di propagazione consigliato:
SemeTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Seed
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Tipo di pianta:
Commestibile
Perenne
Albero
Infestante
Pianta legnosa Caratteristiche delle foglie:
CaducheTesto originale: Plant Type: Edible Perennial Tree Weed Woody Plant Leaf Characteristics: Deciduous
Famiglia
Paulowniaceae
Originaria della Cina, la paulownia è un albero legnoso, deciduo e molto esigente in fatto di manutenzione, della famiglia delle Paulowniaceae.Testo originale: Native to China, the princess tree is a woody, deciduous, high-maintenance tree in the empress-tree family (Paulowniaceae).
Altezza da adulta
914.4-1828.8 cm
Dimensioni tipiche a maturità: da 9,1–18,3 m di altezza e da 6,1–9,1 m di larghezzaTesto originale: Typical mature size: 30 to 60 feet tall and 20 to 30 feet wide
Larghezza da adulta
609.6-914.4 cm
Dimensioni tipiche a maturità: da 9,1–18,3 m di altezza e da 6,1–9,1 m di larghezzaTesto originale: Typical mature size: 30 to 60 feet tall and 20 to 30 feet wide
Cresce rapidamente, aggiungendo 4,6 m ogni anno, fino a raggiungere un'altezza a maturità di 15,2 m e una larghezza di 9,1 m in soli 10 anni.Testo originale: It grows rapidly, adding 15 feet each year to reach a mature height of 50 feet and a width of 30 feet in just 10 years.
Problemi
Diffusione invasiva
Sintomo: Si autosemina liberamente; i semi alati si disperdono con il vento e l'acqua e l'albero colonizza le aree disturbate
Cosa fare: Strappa le piantine piccole ed estirpa gli alberelli, rimuovendo l'intero apparato radicale
Strappa le piccole plantule e scava i giovani alberelli, eliminando l'intero apparato radicale: l'operazione è più facile quando il terreno è umido.
Testo originale: Pull out small seedlings and dig up saplings, removing the entire root system, which is easiest when the soil is moist.
— Princess Tree (Empress Tree) | University of Maryland Extension [2] La paulownia si diffonde in due modi: tramite le radici e tramite i semi.
Testo originale: Princess tree spreads in two ways: by root and by seed.
— Invasives in Your Woodland: Princess Tree | University of Maryland Extension [3] Ricacci dopo il taglio
Sintomo: I germogli crescono dalle radici, a molti piedi di distanza dall'albero originale
Cosa fare: Rimuovi i nuovi ricacci tempestivamente e ripetutamente; completa con un trattamento erbicida sulla ceppaia tagliata
Una volta abbattuta, emette polloni lungo le radici, a molti piedi di distanza dall'albero originario, ed è quindi difficile da eliminare.
Testo originale: Once it is cut down, it will send up shoots from along the roots, many feet out from the original tree, and is thus difficult to kill.
— Paulownia tomentosa (Empress Tree, Princess Tree, Royal Empress Tree, Royal Paulownia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Fai attenzione a rimuovere ogni nuova crescita in modo tempestivo e ripetuto, così da esaurire la pianta.
Testo originale: Be vigilant about removing any new growth promptly and repeatedly to starve the plant.
— Princess Tree (Empress Tree) | University of Maryland Extension [2] Danni da gelo ai boccioli fiorali
Sintomo: I boccioli dei fiori possono subire danni da gelo all'inizio della primavera
Cosa fare: Non indicato nella fonte
I boccioli fiorali possono subire danni da gelo all'inizio della primavera.
Testo originale: Flower buds can suffer frost damage in the early spring.
— Paulownia tomentosa (Empress Tree, Princess Tree, Royal Empress Tree, Royal Paulownia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Legno debole
Sintomo: Albero infestante e disordinato, con legno fragile
Cosa fare: Non indicato nella fonte
Questa pianta è infestante, sporca, ha legno fragile ed è classificata come specie invasiva
Testo originale: This plant is weedy, messy, has weak wood and is listed as an invasive species
— Paulownia tomentosa (Empress Tree, Princess Tree, Royal Empress Tree, Royal Paulownia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Come liberarsene
diffusione invasiva
estirpazione manuale delle piantine e scavo delle giovani piante Funziona
Come: Estrai le piantine e scava le giovani piante, rimuovendo l'intero sistema radicale, cosa più facile quando il terreno è umido.
Strappa le piccole plantule e scava i giovani alberelli, eliminando l'intero apparato radicale: l'operazione è più facile quando il terreno è umido.
Testo originale: Pull out small seedlings and dig up saplings, removing the entire root system, which is easiest when the soil is moist.
— Princess Tree (Empress Tree) | University of Maryland Extension [2] Cosa dicono le prove La paulonia si controlla meglio quando è giovane, poiché le plantule hanno radici molto superficiali che si possono eliminare estirpandole a mano.
Testo originale: Princess tree is best controlled when young, as seedlings have very shallow roots that can be removed by hand pulling.
— Invasives in Your Woodland: Princess Tree | University of Maryland Extension [3]
produzione di semi
taglio dell'albero a livello del suolo Funziona in parte
Come: Se un albero giovane non può essere rimosso facilmente, taglialo a livello del suolo per prevenire la formazione di semi; può emettere polloni dal ceppo.
Impedisci la formazione dei semi (se un albero giovane non si può eliminare facilmente) tagliando l'albero rasoterra.
Testo originale: Prevent seed formation (if a young tree can't easily be removed) by cutting the tree down to the ground.
— Princess Tree (Empress Tree) | University of Maryland Extension [2] Cosa dicono le prove Gli alberi adulti si possono tagliare a mano o meccanicamente a livello del suolo; il momento migliore per il taglio è durante la fioritura, per impedire la produzione di semi.
Testo originale: Mature trees can be cut by hand or mechanically at ground level; the best time to cut is during flowering to prevent seed production.
— Invasives in Your Woodland: Princess Tree | University of Maryland Extension [3]
polloni radicali
taglio ripetuto o ombreggiamento dei polloni Non dimostrato
Come: Taglia continuamente i germogli radicali o privali della luce, così le radici rimanenti esauriscono l'energia immagazzinata.
quindi, ombreggiandoli o tagliandoli per privare la pianta della fotosintesi, finirai per far morire di fame ciò che resta dell'apparato radicale della Paulownia, che morirà e si decomporrà.
Testo originale: so by shading them or cutting them off to deny the plant photosynthesis, you'll eventually starve-out the remnants of the Paulownia's root system and it will die out and decay.
— gardeningknowhow.com [5] Cosa dicono le prove I metodi meccanici come il taglio della paulonia non sono considerati efficaci, poiché l'apparato radicale esistente dell'albero emetterà polloni su tutta la sua estensione
Testo originale: Using mechanical methods like cutting on the princess tree are not considered effective, as the existing root system of the tree will send up shoots across the entire root system
— madison.ces.ncsu.edu [6]
alberi di grandi dimensioni
cercinatura Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Sugli alberi di grandi dimensioni, incidi un anello nella corteccia attorno alla base a circa 15 cm dal suolo; i ricacci sono comuni.
dispersione dei semi
insacchettamento delle capsule dei semi Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Raccogli le eventuali capsule dei semi in un sacco della spazzatura resistente e smaltiscile.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Annaffiatura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- Febbraio, febbraio, marzo, novembre, dicembreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Parassiti
- Deperimento, Macchia fogliare fungina, Marciume del cuore, Marciume radicaleValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
In primavera compaiono fiori profumati e commestibili, lunghi 3,8–5,1 cm.
Testo originale: 1.5-2 inch long fragrant, edible, flowers appear in the spring.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Paulownia tomentosa (Empress Tree, Princess Tree, Royal Empress Tree, Royal Paulownia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Princess Tree (Empress Tree) | University of Maryland Extension · extension.umd.edu, consultata il
- Invasives in Your Woodland: Princess Tree | University of Maryland Extension · extension.umd.edu, consultata il
- Princess Tree · uaex.uada.edu, consultata il
- gardeningknowhow.com · gardeningknowhow.com
- madison.ces.ncsu.edu · madison.ces.ncsu.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
