Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Calendario delle gelateNewsletter

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Peonia selvatica (Paeonia officinalis)
Fotografia Isidre blanc · Wikimedia Commons · CC BY SA · Licenza

Peonia selvatica

Paeonia officinalis

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra
In vaso
Sì
Distanza
60-120 cm

Tossica per: Persone · Perché

8 fonti citate · verificata il

Panoramica

La peonia officinale è una perenne da giardino longeva, apprezzata per i fiori profumati. [3] In natura predilige ambienti luminosi e aperti, come boschi di latifoglie, pendii rocciosi e prati aridi su substrati calcarei. [1] È descritta come velenosa se assunta in dosi elevate. [6][1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Rusticità, zona più calda

Tossicità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

  • L'intera pianta è velenosa se assunta in grandi quantità

    Testo originale: The entire plant is poisonous if taken in large doses

    [6]
    Parti velenose
    L'intera pianta è velenosa se assunta in grandi quantità Testo originale: The entire plant is poisonous if taken in large doses [6]
  • è una pianta tossica se ingerita in quantità eccessive

    Testo originale: it is a toxic plant if ingested in excessive quantities

    [1]
  • Le peonie sono debolmente velenose e fino al 1860 venivano usate anche a scopo medicinale

    Testo originale: Peonies are weakly poisonous and were also used medicinally until 1860

    [7]
    Gravità
    Le peonie sono debolmente velenose Testo originale: Peonies are weakly poisonous [7]

Calendario

Semina

Appena i semi sono maturi, in cassone freddo

Seme: è preferibile seminarlo appena maturo in cassone freddo

Testo originale: Seed - best sown as soon as it is ripe in a cold frame

— Peony (Paeonia officinalis) — Practical Plants [6]

Messa a dimora

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • piante a radice nuda (Live Native): Da settembre a novembre

    Periodo d'impianto: piante in contenitore: dalla primavera al tardo autunno; piante a radice nuda: da settembre a novembre

    Testo originale: Planting time: container plants: spring to late autumn; root plants: September to November

    — Common peony - planting, care and tips - live-native.com [7]

  • tuberi (Gardener's HQ): Autunno

    Interra i tuberi in autunno.

    Testo originale: Bury tubers in autumn.

    — Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide [3]
Periodo d'impianto: piante in contenitore: dalla primavera al tardo autunno; piante a radice nuda: da settembre a novembre

Testo originale: Planting time: container plants: spring to late autumn; root plants: September to November

— Common peony - planting, care and tips - live-native.com [7]

Potatura

Dopo la prima gelata autunnale (taglia il fogliame a livello del suolo)

Elimina il fogliame (taglialo a livello del suolo) dopo la prima gelata autunnale.

Testo originale: Remove foliage (cut to ground level) following the first frost of autumn.

— Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide [3]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.

Acqua

Annaffiatura

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo Gardener's HQ: Terreno umido, drenaggio ottimo indispensabile; annaffia al mattino

    Umidità del terreno: umido, un buon drenaggio è essenziale. Annaffia solo al mattino per aiutare a prevenire le malattie.

    Testo originale: Soil Moisture : Moist, Good drainage essential. Only water in the mornings to help prevent diseases.

    — Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide [3]

  • Secondo Live Native: Annaffiata nei periodi secchi in primavera dopo l'impianto; di solito non serve negli anni successivi

    Negli anni successivi di solito non è più necessario, a meno che i mesi da marzo a giugno siano estremamente poveri di precipitazioni.

    Testo originale: In the following years, this is usually no longer necessary, unless the months of March to June are extremely low in precipitation.

    — Common peony - planting, care and tips - live-native.com [7]

Note sull'annaffiatura

In vaso mantieni il terreno umido ma non bagnato, per evitare il marciume delle foglie

Mantieni il terreno umido ma non lasciare che si inzuppi, perché può causare il marciume delle foglie.

Testo originale: Keep soil moist but do not let the soil get wet as it can lead to leaf rot.

— Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide [3]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

Condizioni di luce ideali: pieno sole e mezz'ombra.

Testo originale: Best Light Conditions : Full sunlight and partial Shade.

— Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide [3]
Posizione: da soleggiata a parzialmente ombreggiata

Testo originale: Location: sunny to partially shaded

— Common peony - planting, care and tips - live-native.com [7]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo Gardener's HQ: minima invernale da −12,2 a 4,4 °C

    Zona di coltivazione (rusticità USA / UK): zone con minime invernali da −12,2 a 4,4 °C

    Testo originale: Growing Zone (USA / UK Hardiness) : USDA Zones 8 to 10

    — Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide [3]

  • Secondo Live Native: minima invernale da −23,3 a −17,8 °C

    Zone: 6

    Testo originale: USDA Plant Hardiness Zones: 6

    — Common peony - planting, care and tips - live-native.com [7]

Rusticità, zona più calda

Non indicato nelle fonti lette.

Dove coltivarla

In vaso

Sì

se intendi coltivare le peonie in contenitore, usa un vaso di almeno 40 cm.

Testo originale: if you are planning to grow peonies in containers then use at least a 40 cm (16 inch) pot.

— Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide [3]

Distanza d'impianto

60-120 cm

Distanzia le piante di circa 60-120 cm, in modo che ciascuna possa ricevere nutrimento sufficiente e abbia molto spazio per crescere.

Testo originale: Space at about 60 to 120 cm (2 to 4 feet) apart so that each plant can get enough nutrition and has plenty of room to grow.

— Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide [3]

Propagazione

Divisione; seme

Divisione con grande cura in primavera o in autunno.

Testo originale: Division with great care in spring or autumn.

— Peony (Paeonia officinalis) — Practical Plants [6]
Seme: è preferibile seminarlo appena maturo in cassone freddo

Testo originale: Seed - best sown as soon as it is ripe in a cold frame

— Peony (Paeonia officinalis) — Practical Plants [6]
Dividi le piante all'inizio della primavera o in autunno

Testo originale: Divide plants in early spring or autumn

— Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide [3]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

Portamento: pianta erbacea perenne robusta, alta 30–60 cm. Fusti: eretti, cilindrici, di solito non ramificati, terminanti in un unico grande fiore apicale.

Testo originale: Habit: Robust perennial herbaceous plant, 30–60 cm tall. Stems: Erect, cylindrical, usually unbranched, ending in a single large apical flower.

— Paeonia officinalis L. – Giardino della Flora Appenninica [1]

Famiglia

Paeoniaceae

Nome comune: Peonia comune Famiglia: Paeoniaceae Forma biologica: Geofita rizomatosa

Testo originale: Common name: Common Peony Family: Paeoniaceae Biological form: Geofita rizomatosa

— Paeonia officinalis L. – Giardino della Flora Appenninica [1]

Altezza da adulta

30-60 cm

Portamento: pianta erbacea perenne robusta, alta 30–60 cm. Fusti: eretti, cilindrici, di solito non ramificati, terminanti in un unico grande fiore apicale.

Testo originale: Habit: Robust perennial herbaceous plant, 30–60 cm tall. Stems: Erect, cylindrical, usually unbranched, ending in a single large apical flower.

— Paeonia officinalis L. – Giardino della Flora Appenninica [1]

Problemi

  • Parassiti e malattie (avvizzimento della peonia, seccume, armillaria, larve di falena, nematodi)

    Sintomo: Segni di malattia sulle foglie

    Cosa fare: Elimina le foglie che mostrano segni di malattia

    Fai attenzione a parassiti come le larve di falena e i nematodi, e a malattie come l'avvizzimento della peonia, la peronospora e l'armillaria.

    Testo originale: Be on the lookout for pests such as moth larvae and eelworm, and for diseases such as Peony wilt, blight, and honey fungus.

    — Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide [3]
    Basta che tu rimuova tutte le foglie che mostrano qualsiasi segno di malattia.

    Testo originale: Simply remove any leaves that you see any sign of disease.

    — Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide [3]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

malattie fogliari

  • Rimozione delle foglie malate Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Elimina semplicemente le foglie che mostrano segni di malattia.

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
6-7Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Commestibilità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.

  • Fiori: cotti. Si possono usare come ortaggio

    Testo originale: Flowers - cooked. They can be used as a vegetable

    [6]
  • I semi piccanti vengono macinati in polvere e usati come spezia nella birra ale o nei cibi che la accompagnano

    Testo originale: The hot seeds are ground into a powder and used as a spice in ale or in the food that accompanies it

    [6]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Paeonia officinalis L. – Giardino della Flora Appenninica · giardinocapracotta.unimol.it, consultata il
  2. Peony (Paeonia sp.) | Yard and Garden · yardandgarden.extension.iastate.edu, consultata il
  3. Paeonia officinalis | Common Peony Growing Guide · gardenershq.com, consultata il
  4. How to Grow and Care for Paeonia - Peony · harvesttotable.com, consultata il
  5. How to Plant, Grow, and Care for the Classic Perennial Peony · gardenerspath.com, consultata il
  6. Peony (Paeonia officinalis) — Practical Plants · practicalplants.org, consultata il
  7. Common peony - planting, care and tips - live-native.com · live-native.com, consultata il
  8. Paeonia officinalis – The Peony Society · peonysociety.eu, consultata il

Scritto da · ultima verifica