Orontium aquaticum
Orontium aquaticum
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole; tollera la mezz'ombra
- Acqua
- Cresce in acque poco profonde e in movimento; in un giardino acquatico, da 15–46 cm di acqua
- Resiste al freddo
- fino a −28,9 °C
- In vaso
- Sì
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
L'Orontium aquaticum è una perenne erbacea acquatica della famiglia delle Aracee che cresce in paludi e acque poco profonde. [1] È ricca di ossalato di calcio ed è considerata poco tossica; le radici e i semi cotti sono indicati come commestibili. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Gravità dell'avvelenamento: Bassa Sintomi dell'avvelenamento: La pianta è ricca di ossalato di calcio, che è tossico e può irritare la bocca e il tratto digerente.
Testo originale: Poison Severity: Low Poison Symptoms: The plant is rich in calcium oxylate, which is toxic and can irritate the mouth and digestive tract.
[1]- Parti velenose
Parti velenose: Corteccia Fiori Frutti Foglie Radici Linfa/Succo Semi Fusti
Testo originale: Poison Part: Bark Flowers Fruits Leaves Roots Sap/Juice Seeds Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Cristalli di ossalato di calcio
Testo originale: Poison Toxic Principle: Calcium oxalate crystals [1]- Sintomi
La pianta è ricca di ossalato di calcio, che è tossico e può irritare la bocca e il tratto digerente.
Testo originale: The plant is rich in calcium oxylate, which is toxic and can irritate the mouth and digestive tract. [1]- Gravità
Gravità della tossicità: Bassa Sintomi di avvelenamento
Testo originale: Poison Severity: Low Poison Symptoms [1]
Calendario
Raccolta
Radici: primavera
Raccogli le radici in primavera.Testo originale: Collect roots in spring.
Potatura
Quando le spighe fiorali appassiscono e quando le foglie ingialliscono
Elimina le spighe fiorali, di breve durata, man mano che appassiscono, e le foglie quando ingialliscono.Testo originale: Remove the short-lived flower spikes as they fade and leaves when they turn yellow.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Cresce in acque poco profonde e in movimento; in un giardino acquatico, da 15–46 cm di acqua
Cresce bene in vaso come giardino acquatico, in 15–46 cm d'acqua e in pieno sole.Testo originale: It will do well grown in a container as a water garden in 6 to 18 inches of water and exposed to full sun.
Note sull'annaffiatura
Richiede acqua in movimento; in un giardino acquatico può richiedere una pompa di ricircolo
La pianta richiede acqua in movimento, quindi se coltivata in un giardino acquatico può essere necessaria una pompa di ricircolo.Testo originale: The plant requires moving water, so when grown in a water garden, the plant may require a re-circulation pump.
Luce
Pieno sole; tollera la mezz'ombra
in pieno sole. Tollera la mezz'ombra, ma il colore delle foglie può risentirne.Testo originale: exposed to full sun. It will tolerate partial shade, but leaf color may suffer.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −28,9 a −26,1 °C
Zona:
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 1,7 a 4,4 °C
Zona:
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Terreno
6.0
pH del terreno: Acido (<6.0). Drenaggio del terreno: Ristagno d'acqua frequenteTesto originale: Soil pH: Acid (<6.0) Soil Drainage: Frequent Standing Water
Dove coltivarla
Sì
Cresce bene in vaso come giardino acquatico, in 15–46 cm d'acquaTesto originale: It will do well grown in a container as a water garden in 6 to 18 inches of water
Propagazione
Divisione, Seme
Metodo di propagazione consigliato:
Divisione
Seme
Paese o regione di origineTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Division Seed Country Or Region Of Origin
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Orontium aquaticum è una perenne erbacea acquatica da fiore, originaria degli Stati Uniti orientali, della famiglia delle Aracee.Testo originale: Golden Club is a flowering, aquatic, herbaceous perennial native to the eastern United States in the arum family.
Famiglia
famiglia delle Araceae
Orontium aquaticum è una perenne erbacea acquatica da fiore, originaria degli Stati Uniti orientali, della famiglia delle Aracee.Testo originale: Golden Club is a flowering, aquatic, herbaceous perennial native to the eastern United States in the arum family.
Altezza da adulta
60,96 cm
A maturità (da cinque a dieci anni), la pianta raggiunge un'altezza di 61 cm.Testo originale: At maturity (five to ten years), the plant will reach a height of 2 feet.
Rimedi
Le fonti consultate non danno rimedi per questa pianta.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Non mangiare MAI le radici crude: possono essere molto amare. Falle bollire per almeno 30 minuti, cambiando l'acqua più volte durante la bollitura.
Testo originale: NEVER eat roots raw -- they can be very bitter. Boil for at least 30 minutes, changing the water several times during boiling.
[1]Fai essiccare i semi raccolti come faresti con piselli o fagioli secchi. Falli bollire per almeno 45 minuti, cambiando spesso l'acqua.
Testo originale: Dry collected seeds in the same manner as you would dried peas or beans. Boil for at least 45 minutes, changing the water often.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Orontium aquaticum (Bog Torches, Golden Club, Never Wet) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS · plant-directory.ifas.ufl.edu, consultata il
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

