Lygodium japonicum
Lygodium japonicum
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Sole o ombra (da luce filtrata a ombra profonda)
- Resiste al freddo
- fino a −17,8 °C
Panoramica
Il Lygodium japonicum è una felce rampicante perenne volubile che può raggiungere 27,4 m, arrampicandosi su alberi e arbusti. [2] È classificata come invasiva in North Carolina e South Carolina e se ne sconsiglia l'uso in giardini e aree verdi. [1] L'estirpazione manuale lascia i rizomi nel terreno e il fuoco non è considerato un metodo di controllo. [2]
Citato in inglese, come nella fonte.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Luce
Sole o ombra (da luce filtrata a ombra profonda)
Lygodium japonicum tollera sia il sole sia l'ombra.Testo originale: Japanese climbing fern is tolerant of sun or shade.
La pianta cresce sia al sole sia all'ombra, in aree sia disturbate sia indisturbate.Testo originale: The plant will grow in both sun and shade in both disturbed and undisturbed areas.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −17,8 a −15 °C
Zona:
7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b, 13a, 13bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b, 13a, 13b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 18,3 a 21,1 °C
Zona:
7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b, 13a, 13bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b, 13a, 13b
Propagazione
Spore disperse dal vento; rizomi striscianti
Nessun frutto. Questa pianta si riproduce tramite spore disperse dal vento.Testo originale: No fruits. This plants reproduces via wind dispersed spores.
Le piante si diffondono localmente tramite rizomi striscianti superficiali (figura 5).Testo originale: Plants spread locally through shallow creeping rhizomes (figure 5).
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
La Lygodium japonicum è una felce rampicante terrestre, erbacea e perenne della famiglia delle felci a ventaglioTesto originale: The Japanese climbing fern is a terrestrial, herbaceous perennial climber in the fan-fern family
Famiglia
Schizaeaceae
La Lygodium japonicum è una felce rampicante terrestre, erbacea e perenne della famiglia delle felci a ventaglio (Schizaeaceae). È originaria del Giappone, dell'Asia tropicale eTesto originale: The Japanese climbing fern is a terrestrial, herbaceous perennial climber in the fan-fern family (Schizaeaceae). Its origins are Japan, tropical Asia and
Problemi
Crescita invasiva e soffocante
Sintomo: Cresce rapidamente fino a soffocare gli alberi e forma tappeti sul terreno che impediscono la germinazione dei semi.
Cosa fare: Il trattamento delle singole piante con glifosato per via fogliare è l'unica opzione chimica nei giardini privati; il periodo migliore è da luglio a settembre, prima della dispersione delle spore.
Può crescere rapidamente fino a soffocare gli alberi. Forma inoltre tappeti sul terreno che impediscono la germinazione dei semi.
Testo originale: It can grow quickly to smother trees. It also creates mats over the ground preventing seed germination.
— Lygodium japonicum (Japanese Climbing Fern) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Il trattamento delle singole piante (IPT) con un'applicazione fogliare di glifosato è l'unica opzione di controllo chimico nei giardini residenziali.
Testo originale: Individual plant treatment (IPT) with a foliar application of glyphosate is the only option for chemical control in residential landscapes.
— Japanese Climbing Fern Identification & Control - Alabama Cooperative Extension System [2] Il periodo migliore dell'anno per trattare Lygodium japonicum va da luglio a settembre, prima della dispersione delle spore.
Testo originale: The best time of year to treat Japanese climbing fern is July through September before spore dispersal.
— Japanese Climbing Fern Identification & Control - Alabama Cooperative Extension System [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Come liberarsene
felce rampicante giapponese invasiva
Estirpa a mano Funziona in parte
Metti le piante in un sacco e gettale nei rifiuti. Non metterle nel compost e non abbandonarle: i rizomi possono ributtare e le foglie possono diffondere le spore
Testo originale: Bag the plants and discard them in the trash. Do not place in compost or toss aside; rhizomes may resprout, and leaves can spread spores
— aces.edu [3] Come: Elimina a mano le piccole infestazioni; i fusti di solito si spezzano e lasciano il rizoma nel terreno, quindi rimuovi l'intero rizoma.
Con l'estirpazione a mano, di solito i fusti si spezzano lasciando il rizoma nel terreno, che ributterà. Poiché il rizoma va rimosso per intero, la rimozione fisica delle piante è praticabile solo
Testo originale: With hand pulling, stems typically break off, leaving the rhizome in the ground; these will grow back. Since the entire rhizome must be removed, the physical removal of plants is practical only
— aces.edu [3] Cosa dicono le prove Con l'estirpazione a mano, di solito i fusti si spezzano lasciando il rizoma nel terreno, che ributterà. Poiché il rizoma va rimosso per intero, la rimozione fisica delle piante è praticabile solo
Testo originale: With hand pulling, stems typically break off, leaving the rhizome in the ground; these will grow back. Since the entire rhizome must be removed, the physical removal of plants is practical only
— aces.edu [3] Taglia o falcia ripetutamente Funziona in parte
Occorre fare attenzione a non falciare quando sono presenti le spore.
Testo originale: Care must be taken to avoid mowing when spores are present.
— aces.edu [3] Come: Taglia o falcia ripetutamente le piccole infestazioni; evita di falciare quando sono presenti le spore.
Tagli o sfalci ripetuti di piccole infestazioni possono dare risultati nel tempo, ma i rizomi continueranno a ributtare finché le riserve non si esauriscono. Occorre
Testo originale: Repeated cutting or mowing of small infestations may be successful over time, but rhizomes will continue to resprout until reserves are depleted. Care must
— aces.edu [3] Cosa dicono le prove Tagli o sfalci ripetuti di piccole infestazioni possono dare risultati nel tempo, ma i rizomi continueranno a ributtare finché le riserve non si esauriscono. Occorre
Testo originale: Repeated cutting or mowing of small infestations may be successful over time, but rhizomes will continue to resprout until reserves are depleted. Care must
— aces.edu [3] Estirpa le radici Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Quando vedi le spore sulla pagina inferiore delle foglie (foto di esempio sopra), non disturbare la pianta e non cercare di rimuoverla. Rimuovi la pianta solo quando non è
Testo originale: When you see spores on the underside of its leaves (example photo above), do not disturb or try to remove the plant. Only remove the plant when it is not
— treesatlanta.org [4] Come: Se la pianta non ha spore, scava l'intero apparato radicale con una piccola pala o un trapiantatoio, scuoti via la terra e metti tutte le parti in un sacco.
Taglia i tralci con le cesoie Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Non eseguire questa operazione mentre la pianta produce spore (vedi
Testo originale: Do not do this process while the plant is producing spores (see
— treesatlanta.org [4] Come: Svolgi ogni tralcio dalla pianta legnosa usando le cesoie; metti in un sacco tutte le parti tagliate.
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Alcuni allevatori riferiscono che i bovini al pascolo, come la razza Pineywoods, mangiano Lygodium japonicum
Testo originale: Some cattle producers report that range cattle, such as the Pineywoods breed, will eat Japanese climbing fern
[2]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Lygodium japonicum (Japanese Climbing Fern) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Japanese Climbing Fern Identification & Control - Alabama Cooperative Extension System · aces.edu, consultata il
- aces.edu · aces.edu
- treesatlanta.org · treesatlanta.org
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

