Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Manina rosea

Gymnadenia conopsea

Scritto da · ultima verifica

Luce
Da pieno sole a ombra leggera
Acqua
Mantieni il terreno umido; non deve asciugarsi completamente
Resiste al freddo
fino a −17,8 °C

8 fonti citate · verificata il

Panoramica

In Italia cresce in boschi radi di latifoglie, pinete montane, prati e pascoli. [1] In giardino ama i prati calcarei o le paludi calcaree, dal pieno sole all'ombra leggera, purché il terreno non si asciughi completamente. [7] La pianta tollera molto male il disturbo delle radici; trapianti e divisioni vanno fatti in autunno. [4]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Rusticità, zona più calda, Potatura

Calendario

Semina

Appena maturi, seminati in superficie in serra

Seme: semina in superficie, preferibilmente appena maturo, in serra, e non lasciare asciugare il terriccio.

Testo originale: Seed - surface sow, preferably as soon as it is ripe, in the greenhouse and do not allow the compost to dry out.

— Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea) — Practical Plants [4]

Messa a dimora

Autunno (trapianto o divisione delle piante)

eventuali spostamenti o divisioni vanno tentati in autunno; mantieni un grosso pane di terra intorno alla pianta

Testo originale: any moving or dividing should be attempted in the autumn, keep a large ball of soil around the plant

— Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea) — Practical Plants [4]

Raccolta

Quando la pianta appassisce dopo la fioritura e la produzione dei semi (tubero, per il salep)

Il tubero, da cui si prepara il salep, va raccolto quando la pianta appassisce dopo la fioritura e la produzione dei semi

Testo originale: The tuber, from which salep is prepared, should be harvested as the plant dies down after flowering and setting seed

— Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea) — Practical Plants [4]

Potatura

Non indicato nelle fonti lette.

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Mantieni il terreno umido; non deve asciugarsi completamente

Si coltiva molto facilmente in qualsiasi buon terreno umido

Testo originale: Very easily grown in any good moist soil

— Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea) — Practical Plants [4]
pieno sole o ombra leggera, purché il terreno non si secchi completamente

Testo originale: full sun to light shade, as long as the soil doesn't dry out completely

— Gymnadenia | Pacific Bulb Society [7]

Note sull'annaffiatura

Non tollera la siccità

Tollera terreni poveri di nutrienti No Siccità non tollerata

Testo originale: Tolerates Nutritionally Poor Soil No Drought intolerant

— Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea) — Practical Plants [4]

Luce

Da pieno sole a ombra leggera

praterie calcaree o paludi calcaree e pieno sole o ombra leggera, purché il terreno non si secchi completamente

Testo originale: limestone grassland or calcareous marshes and full sun to light shade, as long as the soil doesn't dry out completely

— Gymnadenia | Pacific Bulb Society [7]
Luce pieno sole Tolleranza all'ombra ombra leggera

Testo originale: Light full sun Shade tolerance light shade

— Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea) — Practical Plants [4]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −17,8 a −12,2 °C

Tolleranza all'ombra ombra leggera Acqua moderata Rusticità Zona 7+

Testo originale: Shade tolerance light shade Water moderate Hardiness Zone 7+

— Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea) — Practical Plants [4]

Rusticità, zona più calda

Non indicato nelle fonti lette.

Propagazione

Seme (seminato in superficie, con terra prelevata attorno a piante già affermate, che contiene il fungo del suolo); divisione in autunno; divisione dei tuberi allo sfiorire dei fiori

Seme: semina in superficie, preferibilmente appena maturo, in serra, e non lasciare asciugare il terriccio.

Testo originale: Seed - surface sow, preferably as soon as it is ripe, in the greenhouse and do not allow the compost to dry out.

— Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea) — Practical Plants [4]
Divisione in autunno. La pianta tollera molto male il disturbo delle radici

Testo originale: Division in autumn. The plant is very intolerant of root disturbance

— Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea) — Practical Plants [4]
Divisione dei tuberi quando i fiori sfioriscono

Testo originale: Division of the tubers as the flowers fade

— Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea) — Practical Plants [4]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne (geofita tuberosa)

L'areale nativo di questa specie va dall'Europa al Giappone settentrionale e centrale. È una geofita tuberosa e cresce principalmente nel bioma temperato.

Testo originale: The native range of this species is Europe to N. & Central Japan. It is a tuberous geophyte and grows primarily in the temperate biome.

— Gymnadenia conopsea (L.) R.Br. | Plants of the World Online | Kew Science [3]

Altezza da adulta

20-50 cm

Fusto alto 20-50 cm, fogliato. Foglie lanceolate, larghe 5-20 mm, erette, leggermente scanalate.

Testo originale: Stängel 20-50 cm hoch, beblättert. Blätter lanzettlich, 5-20 mm breit , aufrecht, etwas rinnig.

— Gymnadenia conopsea (L.) R. Br. [2]

Rimedi

Le fonti consultate non danno rimedi per questa pianta.

Commestibilità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.

  • Bulbo: cotto. Molto nutriente [12] [14] [15] . È una fonte di 'salep', una polvere fine da bianca a bianco-giallastra che si ottiene essiccando il tubero e macinandolo in farina

    Testo originale: Bulb - cooked. Very nutritious [12] [14] [15] . It is a source of 'salep', a fine white to yellowish-white powder that is obtained by drying the tuber and grinding it into a flour

    [4]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Gymnadenia conopsea (L.) R.Br. - Portale alla flora del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna · dryades.units.it, consultata il
  2. Gymnadenia conopsea (L.) R. Br. · infoflora.ch, consultata il
  3. Gymnadenia conopsea (L.) R.Br. | Plants of the World Online | Kew Science · powo.science.kew.org, consultata il
  4. Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea) — Practical Plants · practicalplants.org, consultata il
  5. Gymnadenia conopsea - Chalk/Common Fragrant-orchid · first-nature.com, consultata il
  6. Plant Crib 3 · bsbi.org, consultata il
  7. Gymnadenia | Pacific Bulb Society · pacificbulbsociety.org, consultata il
  8. IOSPE PHOTOS · orchidspecies.com, consultata il

Scritto da · ultima verifica