Chionanthus retusus
Chionanthus retusus
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra; la fioritura è più abbondante in pieno sole, il fogliame ha un aspetto migliore con un po' di ombra leggera
- Acqua
- Preferisce terreni umidi, profondi e ben drenati; intollerante alla siccità e ai terreni secchi
- Resiste al freddo
- fino a −28,9 °C
Panoramica
Il Chionanthus retusus è un albero caducifoglio o grande arbusto originario di Corea, Cina, Taiwan e Giappone che ogni primavera produce vistosi grappoli di fiori bianchi. [1] Cresce in pieno sole o mezz'ombra e si adatta a vari tipi di terreno. [1] È spesso danneggiato dai cervi ma non presenta gravi problemi di parassiti o malattie. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Calendario
Semina
Autunno
Gli alberi dei fiocchi si propagano di solito per seme. I semi si seminano in autunno e le giovani piante germogliano nella seconda primavera dopo la semina.Testo originale: Propagation of fringetrees is usually by seed. Seeds are planted in fall with young trees sprouting the second spring after planting.
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Preferisce terreni umidi, profondi e ben drenati; intollerante alla siccità e ai terreni secchi
preferiscono terreni umidi, profondi, ben drenati e acidi.Testo originale: they prefer moist, deep, well-drained, acidic soils.
#albero da fiore #non tollera i terreni secchi #tollera l'inquinamento atmosferico #brucato dai cervi #tollera le condizioni urbane #non tollera la siccitàTesto originale: #flowering tree #dry soils intolerant #air pollution tolerant #deer browsing plant #urban conditions tolerant #drought intolerant
Note sull'annaffiatura
Un drenaggio scarso può portare al marciume radicale da Phytophthora; lo stress, in particolare la siccità, può causare il disseccamento da Botryosphaeria
Il marciume radicale da Phytophthora può colpire le piante in terreni poco drenati. Il deperimento da Botryosphaeria può colpire le piante stressate, in particolare dalla siccità.Testo originale: Phytophthora root rot can occur on plants in soil with poor drainage. Botryosphaeria dieback may occur on plants that are stressed, particularly by drought.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra; la fioritura è più abbondante in pieno sole, il fogliame ha un aspetto migliore con un po' di ombra leggera
Coltiva l'albero dei fiocchi cinese in una posizione in pieno sole o a mezz'ombra.Testo originale: Grow the Chinese fringetree in a location with full sun or partial shade.
Il fogliame lucido e coriaceo dà il meglio di sé in leggera ombra (luce filtrata), mentre la fioritura è più abbondante in pieno sole.Testo originale: The lustrous, leathery foliage looks best when grown in some light shade (dappled sunlight), while the flowering is heaviest when planted in full sun.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −28,9 a −26,1 °C
Zona:
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona:
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Terreno
6.0
pH del terreno:
Acido (<6.0)
Drenaggio del terreno:
Buon drenaggio
UmidoTesto originale: Soil pH: Acid (<6.0) Soil Drainage: Good Drainage Moist
Propagazione
Di solito per seme; alcuni alberi sono innestati su portainnesti di frassino
Gli alberi dei fiocchi si propagano di solito per seme. I semi si seminano in autunno e le giovani piante germogliano nella seconda primavera dopo la semina.Testo originale: Propagation of fringetrees is usually by seed. Seeds are planted in fall with young trees sprouting the second spring after planting.
Alcuni alberi sono innestati su portinnesti di frassino.Testo originale: Some trees are grafted onto ash understocks.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Caratteristiche della pianta intera:
Tipo di pianta:
Perenne
Arbusto
Albero
Pianta legnosa Caratteristiche delle foglie:Testo originale: Whole Plant Traits: Plant Type: Perennial Shrub Tree Woody Plant Leaf Characteristics:
Famiglia
Oleaceae
Genere:
Chionanthus
Specie:
retusus
Famiglia:
Oleaceae
Usi (etnobotanica):
Ideale per un giardino della pioggia e per i colori autunnali.
Ciclo vitale:
LegnosaTesto originale: Genus: Chionanthus Species: retusus Family: Oleaceae Uses (Ethnobotany): Ideal for a rain garden and for fall color. Life Cycle: Woody
Altezza da adulta
305-914 cm
Dimensioni:
Altezza: 3 m. 0 cm. - 9,1 m. 0 cm.
Larghezza: 3 m. 0 cm. - 9,1 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 10 ft. 0 in. - 30 ft. 0 in. Width: 10 ft. 0 in. - 30 ft. 0 in.
Larghezza da adulta
305-914 cm
Dimensioni:
Altezza: 3 m. 0 cm. - 9,1 m. 0 cm.
Larghezza: 3 m. 0 cm. - 9,1 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 10 ft. 0 in. - 30 ft. 0 in. Width: 10 ft. 0 in. - 30 ft. 0 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
rodilegno, acari, cocciniglie
Le cocciniglie si possono controllare con trattamenti a base di olio orticolo. Gli acari sono dannosi nelle posizioni in pieno sole. Un insetto xilofago è il parassita più grave. Gli xilofagi attaccano più facilmente gli alberi già stressati o con ferite.Testo originale: Scale can be controlled with horticultural oil sprays. Mites are pests in full sun locations. A borer is the most serious insect pest. Borers are more likely to attack trees that are already stressed or have wounds.
Malattie
macchie fogliari, cancro, oidio, marciume radicale da Phytophthora, deperimento da Botryosphaeria
Maculature fogliari, cancri e oidio sono problemi occasionali. Insetti xilofagi, acari e cocciniglie sono problemi minori.Testo originale: Leaf spot, canker and powdery mildew are an occasional issue. Borers, mites and scale are a minor issue.
Il marciume radicale da Phytophthora può colpire le piante in terreni poco drenanti. Il disseccamento da Botryosphaeria può comparire sulle piante stressate, soprattutto dalla siccità. Oidio e maculature fogliari possono occasionalmente essere un problema.Testo originale: Phytophthora root rot can occur on plants in soil with poor drainage. Botryosphaeria dieback may occur on plants that are stressed, particularly by drought. Powdery mildew and leaf spots can occasionally be problems.
Problemi
Danni da cervi
Sintomo: Spesso danneggiato dai cervi
Insetti, malattie e altri parassiti: spesso danneggiato dai cervi. Nessun insetto o malattia grave.
Testo originale: Insect Disease and other Pest Problems: Frequently damaged by deer. No serious insect pests or diseases.
— Chionanthus retusus (Chinese Fringetree, Chinese Fringe Tree) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Occasionali malattie e parassiti minori
Sintomo: Occasionalmente macchie fogliari, cancri e oidio; insetti xilofagi, acari e cocciniglie sono problemi secondari
Maculature fogliari, cancri e oidio sono problemi occasionali. Insetti xilofagi, acari e cocciniglie sono problemi minori.
Testo originale: Leaf spot, canker and powdery mildew are an occasional issue. Borers, mites and scale are a minor issue.
— Chionanthus retusus (Chinese Fringetree, Chinese Fringe Tree) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Sintomo: Cocciniglie; acari nelle esposizioni in pieno sole
Cosa fare: Le cocciniglie si possono controllare con trattamenti a base di olio bianco
Le cocciniglie si possono controllare con trattamenti a base di olio minerale. Gli acari sono infestanti nelle posizioni in pieno sole.
Testo originale: Scale can be controlled with horticultural oil sprays. Mites are pests in full sun locations.
— Fringetree | Home & Garden Information Center [3]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
cocciniglia
sapone insetticida Funziona in parte
Come: Tratta le neanidi con un prodotto di contatto; la maggior parte dei giardinieri non le nota e perde l'occasione.
Le neanidi mobili possono essere controllate con insetticidi di contatto come il sapone insetticida o il malathion, ma la maggior parte dei giardinieri non le nota mai e si lascia sfuggire l'occasione.
Testo originale: Crawlers can be controlled with contact insecticides such as insecticidal soap or malathion, but most gardeners never notice them and miss the opportunity.
— lsuagcenter.com [4] Cosa dicono le prove Le neanidi mobili possono essere controllate con insetticidi di contatto come il sapone insetticida o il malathion, ma la maggior parte dei giardinieri non le nota mai e si lascia sfuggire l'occasione.
Testo originale: Crawlers can be controlled with contact insecticides such as insecticidal soap or malathion, but most gardeners never notice them and miss the opportunity.
— lsuagcenter.com [4] trattamento con olio bianco Funziona
I trattamenti a base di olio danno il meglio quando la temperatura è compresa tra 45 e 85 gradi e vanno applicati solo a piante che non sono sotto stress.
Testo originale: Oil sprays are best used when the temperature is between 45 and 85 degrees, and they should only be applied to plants that are not in stress.
— lsuagcenter.com [4] Come: Applica l'olio su ogni superficie della pianta, con uno o due trattamenti successivi.
Il modo efficace più sicuro per combattere le cocciniglie è un trattamento a base di olio bianco.
Testo originale: The safest effective way to control scale is with a horticultural oil spray.
— lsuagcenter.com [4] Cosa dicono le prove Il modo efficace più sicuro per combattere le cocciniglie è un trattamento a base di olio bianco.
Testo originale: The safest effective way to control scale is with a horticultural oil spray.
— lsuagcenter.com [4]
oidio
spruzzo di bicarbonato di sodio Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Prova sempre la soluzione su qualche foglia prima di trattare l'intera pianta o tutte le piante.
Testo originale: Always test a spray on a few leaves before spraying the full plant or plants.
— farmersalmanac.com [5] Come: Un cucchiaio di bicarbonato di sodio con 1/2 cucchiaino di sapone liquido per piatti in 3,8 L d'acqua.
spruzzo con latte Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Prova sempre la soluzione su qualche foglia prima di trattare l'intera pianta o tutte le piante.
Testo originale: Always test a spray on a few leaves before spraying the full plant or plants.
— farmersalmanac.com [5] Come: Una parte di latte e due parti di acqua, da applicare preferibilmente ogni settimana.
spray all'aceto Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Prova sempre la soluzione su qualche foglia prima di trattare l'intera pianta o tutte le piante.
Testo originale: Always test a spray on a few leaves before spraying the full plant or plants.
— farmersalmanac.com [5] Come: Due o tre cucchiai di aceto di mele in 3,8 L d'acqua.
olio di neem Funziona in parte
Prova sempre la soluzione su qualche foglia prima di trattare l'intera pianta o tutte le piante.
Testo originale: Always test a spray on a few leaves before spraying the full plant or plants.
— farmersalmanac.com [5] Come: Segui le istruzioni sull'etichetta.
Olio di neem: per l'applicazione segui le istruzioni riportate in etichetta.
Testo originale: Neem oil: Follow the instructions on the label for application.
— farmersalmanac.com [5] Cosa dicono le prove Tuttavia, l'olio di neem non è efficace contro tutti gli insetti e le malattie e spesso deve essere riapplicato di frequente per ottenere il risultato desiderato.
Testo originale: However, neem oil is not effective against every insect and disease, and often must be frequently reapplied to reach the desired outcome.
— extension.unh.edu [6] Potatura invernale per la circolazione dell'aria. Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Pota durante l'inverno per aumentare la penetrazione della luce e migliorare la circolazione dell'aria.
Pota l'albero o l'arbusto nei mesi invernali per far penetrare più luce e migliorare la circolazione dell'aria in tutta la chioma.
Testo originale: Prune the tree or shrub during winter months to increase light penetration and improve air circulation throughout the canopy.
— extension.umn.edu [7]
danni da cervi
spray a base di uova Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Frulla 2 uova con acqua fredda, aggiungi il composto a 3,8 L d'acqua, lascia riposare 24 ore, poi spruzza sul fogliame.
Frulla ad alta velocità 2 uova con una o due tazze d'acqua fredda. Aggiungi questo composto a 3,8 L d'acqua e lascialo riposare per 24 ore. Dopo 24 ore, spruzzalo sul fogliame.
Testo originale: Blend 2 eggs and a cup or two or cold water at high speed. Add this mixture to a gallon of water and let it stand for 24 hours. After 24 hours, spray on foliage.
— ask.extension.org [8]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- febbraio, marzo, aprile, maggioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Chionanthus retusus (Chinese Fringetree, Chinese Fringe Tree) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Chinese Fringe Tree - Chionanthus retusus | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Fringetree | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- lsuagcenter.com · lsuagcenter.com
- farmersalmanac.com · farmersalmanac.com
- extension.unh.edu · extension.unh.edu
- extension.umn.edu · extension.umn.edu
- ask.extension.org · ask.extension.org
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica