.JPG){kind=link}
Austrocylindropuntia subulata
Austrocylindropuntia subulata
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra; luce intensa in casa
- Acqua
- Annaffia di rado; bagna abbondantemente e lascia asciugare completamente il terreno tra un'annaffiatura e l'altra
- Resiste al freddo
- fino a −6,7 °C
- In casa
- Sì
- In vaso
- Sì
Tossica per: Gatti, Cani, Persone · Perché
Panoramica
L'ago di Eva è un cactus spinoso, arbustivo o arborescente, originario delle Ande, adatto agli appassionati di cactus come pianta da interno. [1] Richiede pieno sole o luce intensa in casa, buon drenaggio e annaffiature rade; non sopravvive al gelo né all'umidità elevata. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
Non tossica per gatti. [1]
Testo originale: #non-toxic for cats
Non tossica per cani. [1]
Testo originale: #non-toxic for dogs
Non tossica per cavalli. [1]
Testo originale: #non-toxic for horses
Problemi: Problema per i gatti Problema per i bambini Problema per i cani Spine
Testo originale: Problems: Problem for Cats Problem for Children Problem for Dogs Spines/Thorns
[1]- Parti velenose
I frutti sono da verde scuro a rossi, lunghi 13 cm, ovoidali, e hanno sottili peli irritanti (glochidi).
Testo originale: The fruits are dark green to red, 5 inches long, egg-shaped, and have fine irritating hairs (glochids). [1]
Problema per i cani Spine
Testo originale: Problem for Dogs Spines/Thorns
[1]- Parti velenose
I frutti sono da verde scuro a rossi, lunghi 13 cm, ovoidali, e hanno sottili peli irritanti (glochidi).
Testo originale: The fruits are dark green to red, 5 inches long, egg-shaped, and have fine irritating hairs (glochids). [1]
Persone
Problema per i bambini Problema per i cani
Testo originale: Problem for Children Problem for Dogs
[1]- Parti velenose
I frutti sono da verde scuro a rossi, lunghi 13 cm, ovoidali, e hanno sottili peli irritanti (glochidi).
Testo originale: The fruits are dark green to red, 5 inches long, egg-shaped, and have fine irritating hairs (glochids). [1]
Cura
Acqua
Annaffiatura
Annaffia di rado; bagna abbondantemente e lascia asciugare completamente il terreno tra un'annaffiatura e l'altra
Annaffia abbondantemente la pianta e lascia asciugare completamente il terreno tra un'annaffiatura e l'altra.Testo originale: Water the plant well and allow the soil to completely dry out between waterings.
Questa pianta richiede pieno sole o luce intensa in casa, un buon drenaggio e annaffiature poco frequenti.Testo originale: This plant requires full sun or bright indoor light, good drainage, and infrequent watering.
Note sull'annaffiatura
Le annaffiature eccessive o un drenaggio inadeguato possono causare marciume radicale; l'umidità elevata può causare marciume del fusto
L'eccesso di annaffiature o un drenaggio insufficiente possono causare il marciume radicale, e un'umidità elevata può provocare il marciume del fusto.Testo originale: Overwatering or inadequate drainage can result in root rot, and high humidity can causes stem rot.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra; luce intensa in casa
Questa pianta richiede pieno sole o luce intensa in casa, un buon drenaggio e annaffiature poco frequenti.Testo originale: This plant requires full sun or bright indoor light, good drainage, and infrequent watering.
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −6,7 a −3,9 °C
Zona:
9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 7,2 a 10 °C
Zona:
9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Dove coltivarla
In casa
Sì
Per gli appassionati di cactus, può essere coltivata come pianta d'appartamento.Testo originale: For cactus enthusiasts, it could be used as an indoor houseplant.
In vaso
Sì
Se la coltivi in contenitore o come pianta d'appartamento, assicurati che il contenitore o il vaso di terracotta abbia fori di drenaggio adeguati.Testo originale: If used as a container or houseplant make sure the container or clay pot has adequate drainage holes.
Propagazione
Propaggine, talea di fusto
Metodo di propagazione consigliato:
Propaggine
Talea di fustoTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Layering Stem Cutting
Coltivazione
La pianta
Famiglia
Cactaceae
Ha fusti lunghi e sottili con spine acuminate, prospera in condizioni aride e desertiche ed è un membro della famiglia delle cactacee (Cactaceae).Testo originale: It has long, slender stems with sharp spines and thrives in arid, desert-like conditions, and it is a member of the cactus family (Cactaceae).
Altezza da adulta
396 nell'habitat naturale
Cosa dice ciascuna fonte
cultivar 'Monstruosa': fino a 100 cm
portamento più ridotto, fino a 1 m di altezza, densamente ramificato, con un fusto principale e numerosi getti eretti di forma cilindrica
Testo originale: smaller habit, up to 3.3 feet tall, densely branched, has a main stem and many upright cylinder-like shoots
— Austrocylindropuntia subulata (Eve's Needle, Eve's Needle Cactus, Eve's Pin, Eve's Pin Cactus, Eve's-Pin Prickleypear, Long Spine Cactus) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
L'Austrocylindropuntia subulata può raggiungere i 4 m di altezza nel suo habitat naturale, ma in coltivazione resta molto più piccola.Testo originale: Eve's needle cactus may grow up to 13 feet tall in its native habitat, but is much smaller in cultivation.
Parassiti e malattie
Parassiti
cocciniglie farinose, cocciniglie
L'Austrocylindropuntia subulata è di solito resistente alla maggior parte dei parassiti e delle malattie; tuttavia, controlla la pianta per individuare cocciniglie farinose e cocciniglie.Testo originale: Eve's needle cactus is usually resistant to most pests and diseases; however, monitor the plant for mealybugs and scale.
Malattie
marciume radicale, marciume del fusto
L'eccesso di annaffiature o un drenaggio insufficiente possono causare il marciume radicale, e un'umidità elevata può provocare il marciume del fusto.Testo originale: Overwatering or inadequate drainage can result in root rot, and high humidity can causes stem rot.
Problemi
Marciume radicale
Sintomo: L'eccesso di irrigazione o un drenaggio inadeguato possono causare marciume radicale
Cosa fare: Evita l'eccesso di annaffiatura e assicura un buon drenaggio; lascia che il terreno si asciughi completamente tra un'annaffiatura e l'altra
L'eccesso di annaffiature o un drenaggio insufficiente possono causare il marciume radicale, e un'umidità elevata può provocare il marciume del fusto.
Testo originale: Overwatering or inadequate drainage can result in root rot, and high humidity can causes stem rot.
— Austrocylindropuntia subulata (Eve's Needle, Eve's Needle Cactus, Eve's Pin, Eve's Pin Cactus, Eve's-Pin Prickleypear, Long Spine Cactus) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Annaffia abbondantemente la pianta e lascia asciugare completamente il terreno tra un'annaffiatura e l'altra.
Testo originale: Water the plant well and allow the soil to completely dry out between waterings.
— Austrocylindropuntia subulata (Eve's Needle, Eve's Needle Cactus, Eve's Pin, Eve's Pin Cactus, Eve's-Pin Prickleypear, Long Spine Cactus) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Cocciniglie farinose e cocciniglie a scudetto
Sintomo: La pianta è generalmente resistente alla maggior parte dei parassiti e delle malattie, ma possono comparire cocciniglie farinose e cocciniglie a scudetto
Cosa fare: Controlla la pianta per individuare cocciniglie farinose e cocciniglie a scudetto
di solito resistente alla maggior parte di parassiti e malattie; tuttavia, controlla la pianta per individuare cocciniglie farinose e cocciniglie.
Testo originale: usually resistant to most pests and diseases; however, monitor the plant for mealybugs and scale.
— Austrocylindropuntia subulata (Eve's Needle, Eve's Needle Cactus, Eve's Pin, Eve's Pin Cactus, Eve's-Pin Prickleypear, Long Spine Cactus) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
contatto delle glochidi con la pelle
rimuovi una singola glochide con le pinzette Fonte ufficiale, senza prova indipendente
non avvicinare in alcun modo alla bocca la parte del corpo ferita.
Testo originale: do not bring the injured part of your body anywhere near your mouth.
— pbssocal.org [4] Come: Per una singola glochide, la rimozione può essere fatta con le pinzette.
Un singolo glochidio si può rimuovere con una pinzetta.
Testo originale: For a single glochid, removal can be done with tweezers.
— pmc.ncbi.nlm.nih.gov [3] Strappa con colla domestica Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Perciò, per le spine conficcate in profondità che non riesci a togliere da solo, la soluzione migliore è rivolgerti a un medico, a un soccorritore addestrato al primo soccorso o a un'altra persona competente, che le rimuova al posto tuo.
Testo originale: Thus the best approach for deeply lodged spines you can't remove on your own is to see a doctor, trained First Aid provider, or other person who knows what she's doing to remove those spines for you.
— pbssocal.org [4] Come: Applica uno strato di colla domestica sulla zona della ferita e poi staccala.
Per le lesioni con numerosi glochidi, la rimozione può essere effettuata stendendo uno strato di colla domestica sulla zona interessata e poi staccandolo, con la speranza di portare via anche le spine.
Testo originale: For injuries with multiple glochidia, the removal can be done by applying a layer of household glue over the site of injury and then peeling it away, hopefully taking the spines with it.
— pmc.ncbi.nlm.nih.gov [3]
Curare la pianta
cocciniglie farinose
tampone con alcol isopropilico Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Usa un cotton fioc o un pennello per tamponare le cocciniglie con alcol isopropilico, poi rimuovi gli insetti morti.
spray con acqua e sapone per i piatti Funziona in parte
Prova il trattamento su una piccola parte del cactus prima di spruzzare l'intera pianta. Alcuni cactus sono sensibili alle soluzioni di acqua e sapone.
Testo originale: Spot-treat a small part of your cactus before spraying the entire plant. Some cacti are sensitive to soap and water solutions.
— plantcaretoday.com [5] Come: Inizia con circa un cucchiaio per gallone d'acqua; riapplica ogni due giorni circa.
I saponi contenenti olio vegetale o grasso animale si possono mescolare con acqua per ottenere uno spray che distrugge le difese lanuginose delle cocciniglie farinose e le soffoca.
Testo originale: Soaps containing vegetable oil or animal fat can be mixed with water to create a spray that breaks down mealybugs’ fuzzy defenses and smothers them.
— plantcaretoday.com [5] Cosa dicono le prove Pur essendo preparati con comuni prodotti di casa come detersivo per piatti e aceto e pur presentando apparentemente meno rischi, questi intrugli possono avere conseguenze impreviste e non si può contare su un'efficacia pari a quella di un pesticida registrato.
Testo originale: Despite being made of common household materials like dish soap and vinegar and having seemingly fewer risks, these concoctions may have unforeseen consequences and cannot be relied upon to have the same effectiveness as a registered pesticide.
— extension.unh.edu [6] olio di neem spray Funziona in parte
Togli il cactus dalla luce solare diretta quando applichi questa miscela, perché l'olio può amplificare i raggi del sole e provocare bruciature.
Testo originale: Remove your cactus from direct sunlight when you apply this product mixture because the oil can magnify the sun’s rays and cause burning.
— plantcaretoday.com [5] Come: Diluisci secondo le istruzioni sulla confezione; generalmente circa un'oncia di concentrato di olio di neem per gallone d'acqua.
L'olio di neem contiene un insetticida naturale per le piante chiamato azadiractina, che ha un effetto residuo. Un'applicazione dura circa una settimana.
Testo originale: Neem Oil contains a natural insecticide for plants called Azadirachtin, which does have a residual effect. One application will last about a week.
— plantcaretoday.com [5] Cosa dicono le prove Tuttavia, l'olio di neem non è efficace contro tutti gli insetti e le malattie e spesso deve essere riapplicato di frequente per ottenere il risultato desiderato.
Testo originale: However, neem oil is not effective against every insect and disease, and often must be frequently reapplied to reach the desired outcome.
— extension.unh.edu [6] getto d'acqua forte Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Cactus e succulente che tendono a perdere foglie o piantine potrebbero non reagire bene a questo tipo di trattamento aggressivo, mentre quelli che non le perdono possono trarne beneficio.
Testo originale: Cactus and succulents that tend to drop leaves or plantlets might not respond well to this sort of aggressive treatment, but those that don’t can benefit from it.
— plantcaretoday.com [5] Come: Colpisci i parassiti con un forte getto d'acqua; poi togli la pianta dal vaso, lavala accuratamente, radici comprese, e rinvasala in terriccio pulito.
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Il frutto è commestibile e si può anche far fermentare per produrre vino di cactus.
Testo originale: The fruit is edible and can also be fermented to make cactus wine.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Austrocylindropuntia subulata (Eve's Needle, Eve's Needle Cactus, Eve's Pin, Eve's Pin Cactus, Eve's-Pin Prickleypear, Long Spine Cactus) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Eve's Needle - Austrocylindropuntia subulata | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- pmc.ncbi.nlm.nih.gov · pmc.ncbi.nlm.nih.gov
- pbssocal.org · pbssocal.org
- plantcaretoday.com · plantcaretoday.com
- extension.unh.edu · extension.unh.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica