Ficus benjamin
Ficus benjamina
Scritto da Emilio Marruso
Ogni passo è citato da coltivatori, club e riviste di bonsai. Dove non concordano mostriamo tutte le scuole di pensiero.
Cura
Posizione e luce
Documentato: 2 o più fonti
Luogo luminoso, lontano da correnti d'aria e fonti di calore; tutto l'anno in casa è possibile, all'aperto in estate lontano dal sole diretto di mezzogiorno.
Il Ficus benjamina prospera in posizioni ben illuminate, al riparo dalla luce solare diretta di mezzogiorno.Testo originale: Benjamina Ficus thrive in well-lit locations, sheltered from direct midday sunlight.
Il Ficus benjamina può essere coltivato in casa tutto l'anno, ma risulterà più compatto e vigoroso se trascorre del tempo all'aperto in un luogo caldo e molto luminoso.Testo originale: Weeping fig can be grown indoors all year but will be more compact and stronger if given time outside in a warm placed with plenty of light.
Va inoltre posizionato lontano da fonti di calore (caloriferi, camini e stufe che seccano l'aria) e da correnti d'aria.Annaffiatura
Documentato: 2 o più fonti
Annaffia appena il terreno appare asciutto, meno in inverno; evita eccessi d'acqua e ristagni.
annaffia non appena il terreno appare asciutto. In inverno, quando le temperature sono più basse, saranno necessarie annaffiature meno frequenti.Testo originale: water as soon as the soil appears dry. Less watering will be necessary in winter when the temperatures are lower.
Procedere all'irrigazione, quanto il terreno è secco al tatto.Concimazione
Scuole di pensiero: le fonti non concordano, ogni posizione è riportata con le sue fonti.
Da verificare: 1 fonte
Concime liquido ogni due settimane da primavera ad autunno, ogni quattro-sei settimane in inverno.
- Quando
- primavera-autunno; in inverno con minore frequenza
Usa un concime liquido per bonsai ogni due settimane dalla primavera all'autunno; ogni quattro-sei settimane in inverno.Testo originale: Use a liquid bonsai fertilizer every two weeks from spring to fall; every four to six weeks in winter.
Da verificare: 1 fonte
Concimazione equilibrata settimanale, ogni due settimane in inverno.
- Quando
- in inverno ogni due settimane
Questa specie preferisce una concimazione settimanale con un fertilizzante bilanciato, da ridurre a una ogni due settimane durante l'inverno.Testo originale: This species prefers a weekly feeding of balanced fertilizer, slowed down to every other week through the winter.
Da verificare: 1 fonte
Concima da primavera ad autunno, ma sospendi nei mesi più caldi, luglio e agosto.
- Quando
- primavera-autunno, con pausa a luglio e agosto
avendo cura di interrompere nei mesi più caldi (luglio ed agosto)Testo originale: avendo cura di interrompere nei mesi più caldi (luglio ed agosto)
Potatura di impostazione
Scuole di pensiero: le fonti non concordano, ogni posizione è riportata con le sue fonti.
Da verificare: 1 fonte
Potatura di formazione in inverno, durante il riposo vegetativo.
- Quando
- in inverno, durante il riposo vegetativo
La prima va fatta in inverno, quando la pianta è nel periodo di stasi vegetativaDa verificare: 1 fonte
La potatura può essere effettuata in qualsiasi periodo dell'anno.
- Quando
- in qualsiasi periodo dell'anno
La potatura può essere eseguita durante tutto l'anno.Testo originale: Pruning can be done throughout the year.
Potatura di mantenimento
Documentato: 2 o più fonti
Accorcia i nuovi germogli a due o tre foglie; manutenzione frequente durante il periodo vegetativo; l'albero tollera potature drastiche se le ferite vengono trattate.
- Quando
- periodo vegetativo, quando i germogli hanno 5-8 foglie
I nuovi germogli vanno accorciati a due-tre foglie quando sono lunghi circa 20 cm e/o hanno sei-otto foglie.Testo originale: New shoots should be shortened to two to three leaves once they are about eight inches long and/or have six to eight leaves.
accorcia la nuova vegetazione alle prime due foglie dopo che ha sviluppato 5 o 6 foglieTesto originale: cut new growth back to the first two leaves after they have grown 5 or 6 leaves
Nel periodo vegetativo, si faranno interventi di mantenimento che saranno frequentiFilo
Scuole di pensiero: le fonti non concordano, ogni posizione è riportata con le sue fonti.
Da verificare: 1 fonte
I rami restano flessibili e sono facili da modellare ma si ingrossano rapidamente: controlla i fili dopo sei-otto settimane.
Sebbene i rami restino flessibili a lungo e siano facili da modellare, si ispessiscono rapidamente: controlla quindi il filo dopo sei-otto settimane per evitare danni.Testo originale: Although the branches remain flexible for a long time and are easy to shape, they quickly thicken so check wires in six to eight weeks to avoid damage.
Da verificare: 1 fonte
Non tollera bene fili e tiranti; modellalo quasi solo con la potatura.
Mal sopportano le legature con fili e tiranti, e per questo la sua forma va impostata quasi esclusivamente con le potature.Defogliazione
Da verificare: 1 fonte
La cimatura regolare e la defogliazione riducono le dimensioni delle foglie, che altrimenti sarebbero troppo grandi.
Vanno anche eseguiti regolari e frequenti interventi di cimatura e pinzatura, e di defogliazione, per diminuire la dimensione delle foglieQuando rinvasare
Documentato: 2 o più fonti
Rinvasa in primavera (maggio), potando contemporaneamente le radici; ogni anno o ogni due anni da giovane, ogni 3-5 anni da adulto.
- Quando
- primavera, maggio
- Nota
- Secondo Giardinaggio.it, ogni 3 anni a maggio.
La primavera è il periodo migliore per il rinvaso, e la potatura delle radici va eseguita contemporaneamente.Testo originale: Spring is the best time for transplanting and root pruning should be done at the same time.
Il periodo più indicato per svolgere questo intervento, è la primavera (maggio), quando la pianta si sta preparando a vegetare.Vi consigliamo di procedere al rinvaso ogni 3 anni nel mese di maggio o comunque durante il periodo primaverile.Terriccio del rinvaso
Scuole di pensiero: le fonti non concordano, ogni posizione è riportata con le sue fonti.
Da verificare: 1 fonte
Terriccio per bonsai oppure terra franca, torba e sabbia in rapporto 1:2:1.
Terriccio per bonsai oppure una miscela di terra franca, torba e sabbia in proporzione 1:2:1Testo originale: Bonsai soil or a mix of loam, peat moss, and sand in the ration of 1:2:1
Da verificare: 1 fonte
Metà terriccio universale, 20% torba, 20% sabbia, 10% pomice; leggermente acido e molto drenante.
per metà da terriccio universale, per il 20% da torba, per il 20% da sabbia e per il rimanente 10% da pomiceInverno e gelo (in vaso)
Scuole di pensiero: le fonti non concordano, ogni posizione è riportata con le sue fonti.
Da verificare: 1 fonte
Portalo in casa quando le temperature scendono sotto i 60 F e tienilo a 59-75 F.
- Temperatura minima
- 15,6 °C
- Nota
- 60 F = 15,6 C. Coltivata anche in casa tutto l'anno.
Quando le temperature scendono sotto i 60 o F va riportato in casa e mantenuto a una temperatura compresa tra 59 o e 75 o FTesto originale: When temperatures fall below 60 o F it should be brought indoors again and kept at a temperature between 59 o and 75 o F
Documentato: 2 o più fonti
Teme temperature sotto i 10-12 C; sotto i 10 C può essere gravemente danneggiato o morire.
- Temperatura minima
- 10 °C
- Nota
- 10-12 C per giardinaggio.org, 10 C per giardinaggio.it.
Teme temperature al di sotto dei 10/12°C.Testo originale: Teme temperature al di sotto dei 10/12°C.
temperature inferiori a 10°C possono causare gravi danni o la morte della piantaParassiti e malattie
Da verificare: 1 fonte
Sensibile alle cocciniglie e ai ragnetti rossi.
Sensibile alle cocciniglie e ai ragnetti rossi.Testo originale: Susceptible to scale insects and spider mites.
Propagazione
Da verificare: 1 fonte
Talee estive; margotta in piena primavera; semina possibile ma meno efficace.
- Quando
- estate (talee), piena primavera (margotta)
Talee estive; margotta a metà primavera; la semina è possibile, ma i metodi agamici sono più efficaci.Testo originale: Summer cuttings; air layering in mid spring; seeds possible but asexual methods are more efficient.
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Come liberarsene
cocciniglie
spazzolali a mano con uno spazzolino da denti morbido, oppure spruzza una soluzione di olio di pino Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: spazzolatura manuale delle foglie; l'olio di pino viene spruzzato sulla chioma
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- How To Grow Your Own Ficus Benjamina Bonsai - Grow A Bonsai Tree · growabonsaitree.com, consultata il
- How to Care for Bonsai: Weeping Fig (Ficus benjamina) – KarensGardenTips.com · karensgardentips.com, consultata il
- Come realizzare un bonsai di ficus benjamin · giardinaggio.org, consultata il
- Bonsai ficus benjamin - Schede Bonsai · giardinaggio.it, consultata il