Uva giapponese
Rubus phoenicolasius
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Resiste al freddo
- fino a −34,4 °C
Panoramica
Il lampone giapponese è un arbusto caducifoglio che forma macchie fitte, originario dell'Asia orientale, e produce frutti commestibili. [2][1] I frutti maturano in agosto e settembre e possono essere consumati crudi o cotti. [1] È considerato potenzialmente invasivo ed è vietato in diversi stati del New England; si sconsiglia di piantarlo (fonte universitaria). [1][2]
Citato in inglese, come nella fonte.
Calendario
Da agosto a settembre
Il frutto matura ad agosto e settembre. Il frutto misura circa .191 cm di diametro.Testo originale: Fruit ripens in August and September. The fruit is about .75 inches in diameter.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Preferisce un terreno umido e ben drenato
Cresce bene in terreni sabbiosi, di medio impasto e argillosi e preferisce un terreno umido e ben drenato. Può crescere a mezz'ombra (bosco rado) o senza ombra.Testo originale: It grows well in sandy, loamy, and clay soils and prefers moist, well-drained soil. It can grow in semi-shade (light woodland) or no shade.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
Il lampone giapponese ha una crescita più fitta e produce più fiori e frutti in pieno sole, ma tollera la mezz'ombra.Testo originale: Wineberry produces denser growth and more flowers/fruits in full sun, but tolerates part shade.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −34,4 a −31,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Propagazione
Seme; divisione all'inizio della primavera
Si può propagare da seme, ma anche per divisione all'inizio della primavera.Testo originale: It can be propagated from seed, but also from division in the early spring.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Il lampone giapponese è un arbusto perenne e deciduo che cresce a ritmo moderato fino a 2,7 m di altezza per 91 cm e 7,6 cm di larghezza.Testo originale: Wine raspberry is a perennial, deciduous shrub growing to 9 feet high by 3 feet 3 inches wide at a medium rate.
Famiglia
Rosaceae
Genere:
Rubus
Specie:
phoenicolasius
Famiglia:
Rosaceae
Usi (etnobotanica):Testo originale: Genus: Rubus Species: phoenicolasius Family: Rosaceae Uses (Ethnobotany):
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Il lampone giapponese è un arbusto perenne e deciduo che cresce a ritmo moderato fino a 2,7 m di altezza per 91 cm e 7,6 cm di larghezza.
Testo originale: Wine raspberry is a perennial, deciduous shrub growing to 9 feet high by 3 feet 3 inches wide at a medium rate. [1]Dimensioni tipiche a maturità: da 0,9–1,8 m di altezza e larghezza indefinita, poiché i fusti arcuati (lunghi potenzialmente 3 m) radicano nel terreno e producono altri tralci
Testo originale: Typical mature size: 3 to 6 feet tall and indefinitely wide as arched stems (potentially 10 feet long) root into the ground and produce more canes [2]
Larghezza da adulta
Le fonti non concordano:
Il lampone giapponese è un arbusto perenne e deciduo che cresce a ritmo moderato fino a 2,7 m di altezza per 91 cm e 7,6 cm di larghezza.
Testo originale: Wine raspberry is a perennial, deciduous shrub growing to 9 feet high by 3 feet 3 inches wide at a medium rate. [1]Dimensioni tipiche a maturità: da 0,9–1,8 m di altezza e larghezza indefinita, poiché i fusti arcuati (lunghi potenzialmente 3 m) radicano nel terreno e producono altri tralci
Testo originale: Typical mature size: 3 to 6 feet tall and indefinitely wide as arched stems (potentially 10 feet long) root into the ground and produce more canes [2]
Parassiti e malattie
Malattie
armillaria (chiodino)
Malattie, insetti e altri problemi: le piante di questo genere sono particolarmente sensibili all'armillaria.Testo originale: Diseases, Insects, and Other Plant Problems: Plants in this genus are notably susceptible to honey fungus.
Problemi
Formazione di macchie fitte e diffusione
Sintomo: Forma macchie fitte che soppiantano le piante autoctone nordamericane; i fusti arcuati radicano dove toccano il suolo e anche i fusti appena tagliati possono radicare
Cosa fare: Rimuovi le giovani piantine quando sono piccole; taglia tutti i fusti a livello del terreno e rimuovi subito i ricacci
Il lampone giapponese si diffonde facilmente formando macchie fitte che soppiantano le piante autoctone.
Testo originale: Wineberry easily spreads into thickets that out-compete native plants.
— Wineberry | University of Maryland Extension [2] Per gli esemplari difficili da eliminare, taglia tutte le canne a livello del terreno ed elimina subito ogni ricaccio.
Testo originale: For specimens that are difficult to remove, cut all of the canes back to ground level, and remove any regrowth promptly.
— Wineberry | University of Maryland Extension [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
afidi
getto d'acqua deciso Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Rimuovi le colonie con un getto d'acqua deciso, proteggi e attira coccinelle, crisope e sirfidi con fiori che richiamano gli insetti utili
moscerino dei piccoli frutti
trappole con aceto Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Appendi trappole con aceto di sidro di mele o con lievito e zucchero per monitorare e ridurre il numero di insetti, e mantieni l'impianto arieggiato e asciutto.
Come liberarsene
roveto di lampone giapponese
Strappa o dissotterra le piantine Funziona
Nelle piante più grandi, il disturbo delle radici favorirà i ricacci.
Testo originale: For larger plants, disturbance of the root will encourage re-sprouting.
— lhprism.org [6] Come: Identifica e rimuovi le giovani piantine dai giardini e dalle aiuole mentre sono piccole e facili da estrarre o dissotterrare.
Individua e rimuovi le giovani piantine da giardini e aiuole finché sono piccole e facili da estirpare o scavare.
Testo originale: Identify and remove young seedlings from gardens and landscape beds while they are small and easy to pull out or dig up.
— Wineberry | University of Maryland Extension [2] Cosa dicono le prove Individua e rimuovi le giovani piantine da giardini e aiuole finché sono piccole e facili da estirpare o scavare.
Testo originale: Identify and remove young seedlings from gardens and landscape beds while they are small and easy to pull out or dig up.
— Wineberry | University of Maryland Extension [2] Taglia i fusti a livello del terreno Funziona
i fusti appena tagliati possono radicare prima di morire se falciati e lasciati sulla superficie del terreno
Testo originale: fresh-cut stems may root before dying if mown and left on the surface of the soil
— Wineberry | University of Maryland Extension [2] Come: Per gli esemplari difficili da rimuovere, taglia tutti i fusti a livello del terreno e rimuovi subito ogni ricrescita.
Per gli esemplari difficili da eliminare, taglia tutte le canne a livello del terreno ed elimina subito ogni ricaccio.
Testo originale: For specimens that are difficult to remove, cut all of the canes back to ground level, and remove any regrowth promptly.
— Wineberry | University of Maryland Extension [2] Cosa dicono le prove Per gli esemplari difficili da rimuovere, taglia tutti i tralci a livello del suolo ed elimina subito qualsiasi ricaccio. Poiché il lampone giapponese non può produrre semi sui tralci di un anno, se impedisci ai tralci di giungere a maturità limiterai la pianta
Testo originale: For specimens that are difficult to remove, cut all of the canes back to ground level, and remove any regrowth promptly. Since wineberry cannot produce seeds on one-year-old canes, preventing canes from maturing will restrict the plant
— Wineberry | University of Maryland Extension [2]
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Il frutto si può mangiare crudo o cotto ed è descritto come dolce e succoso.
Testo originale: The fruit can be eaten raw or cooked and is reported to be sweet and juicy.
[1]Il frutto è mangiato dagli uccelli canori e dai piccoli mammiferi.
Testo originale: Fruit is edible by songbirds and small mammals.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Rubus phoenicolasius (Blackberry, Dewberry, Japanese wineberry, Wineberry, Wine raspberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Wineberry | University of Maryland Extension · extension.umd.edu, consultata il
- Wineberry - Rubus phoenicolasius | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Rubus (Blackberry, Raspberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Growing Raspberries and Blackberries in a Home Garden | University of Maryland Extension · extension.umd.edu, consultata il
- lhprism.org · lhprism.org
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica