Cannuccia di palude
Phragmites australis
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole; può sopportare mezz'ombra
- Acqua
- Cresce in zone umide e tollera ristagni d'acqua fino a 91 cm di profondità e acqua salmastra
Panoramica
La cannuccia di palude ha sia aplotipi originari del Nord America sia esotici; quello esotico è descritto come una pianta acquatica invasiva della famiglia delle graminacee. [1] Si diffonde rapidamente tramite rizomi, formando grandi colonie. [1] Le colonie affermate sono estremamente difficili da eliminare perché la pianta ricresce anche dal più piccolo frammento rimasto nel terreno. [5]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Rusticità, zona più fredda, Rusticità, zona più calda
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Cresce in zone umide e tollera ristagni d'acqua fino a 91 cm di profondità e acqua salmastra
Questa graminacea si trova in luoghi umidi e tollera l'acqua salmastra.Testo originale: This grass is found in wet sites and can tolerate brackish water.
Luce
Pieno sole; può sopportare mezz'ombra
La Phragmites preferisce il pieno sole, ma sopporta la mezz'ombra.Testo originale: Phragmites prefers full sun, but can withstand partial shade.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Non indicato nelle fonti lette.
Rusticità, zona più calda
Non indicato nelle fonti lette.
Propagazione
Rizomi (diffusione soprattutto vegetativa; i fusti aerei possono radicare) e, in modo meno affidabile, semi
RIPRODUZIONE/DIFFUSIONE: soprattutto vegetativa, tramite un esteso sistema di rizomi (fusti sotterranei), che generano nuove piante fino a 13,1 m dalla pianta madre.Testo originale: REPRODUCTION/SPREAD: Mainly vegetative , via an extensive system of rhizomes (underground stems) , which generate new plants up to 43 ft from the parent plant.
I fusti aerei che nascono dai nodi del rizoma possono radicare e produrre nuovi germogli.Testo originale: Aerial stems borne from rhizome joints can take root and produce new shoots.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Famiglia:
Poaceae
Ciclo vitale:
Perenne
Paese o regione d'origine:
EuropaTesto originale: Family: Poaceae Life Cycle: Perennial Country Or Region Of Origin: Europe
Famiglia
Poaceae
Famiglia:
Poaceae
Ciclo vitale:
Perenne
Paese o regione d'origine:
EuropaTesto originale: Family: Poaceae Life Cycle: Perennial Country Or Region Of Origin: Europe
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Questa graminacea raggiunge 3,7–6,1 m di altezza, con foglie verde-bluastre lunghe 18–61 cm.
Testo originale: This grass will grow 12-20 feet tall with bluish-green leaves 7-24 inches long. [1]FUSTI: cavi, lisci; alti 1,8–3,7 m. Color nocciola o verdi, spesso rossi alla base, con nodi lisci e internodi cavi
Testo originale: STEMS: Hollow, smooth; 6-12 ft tall. Tan or green, often red at the base, with smooth nodes and hollow internodes [3]Le piante adulte possono raggiungere da 1,8–2,7 m di altezza, con lamine fogliari lunghe fino a 61 cm.
Testo originale: Mature plants may reach 6 to 9 feet in height, with leaf blades up to 2 feet long. [4]
Problemi
Diffusione invasiva
Sintomo: Soppianta le specie delle zone umide originarie del Nord America, formando fitte monocolture
Cosa fare: Il controllo chimico è più efficace in autunno, durante la fioritura; lo sfalcio o l'abbruciamento senza trattamento chimico aggravano l'infestazione
La Phragmites soppianta le specie autoctone delle zone umide, formando fitte monocolture.
Testo originale: Phragmites crowds out native wetlands species, forming dense monocultures.
— Invasive Phragmites | Invasives | Illinois Extension | Illinois [5] Lo sfalcio senza trattamento chimico aumenta l'infestazione.
Testo originale: Mowing without chemical treatment will increase the infestation.
— Invasive Phragmites | Invasives | Illinois Extension | Illinois [5] Rischio di incendio
Sintomo: Da secca, a fine estate e in autunno, diventa combustibile per gli incendi
Cosa fare: Eliminala non appena la individui
Rappresenta inoltre un rischio di incendio a fine estate e in autunno, perché da secca diventa combustibile.
Testo originale: It also poses a late summer and fall fire risk, as it becomes fuel for fire in its dried state.
— Phragmites | Phragmites australis | Mississippi State University Extension Service [2] gli impatti negativi superano di gran lunga qualsiasi valore positivo. La Phragmites va eliminata appena individuata.
Testo originale: the negative impacts greatly outweigh any positive value. Phragmites should be eliminated on first detection.
— Phragmites | Phragmites australis | Mississippi State University Extension Service [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Come liberarsene
diffusione invasiva
Taglia i fusti a giugno Funziona in parte
Il taglio della cannuccia di palude nel periodo sbagliato dell'anno può aumentare la densità del popolamento.
Testo originale: Cutting common reed at the incorrect time of the year may increase stand density.
— Invasive Plant Factsheet: Common Reed (Phragmites australis) | UConn Extension | College of Agriculture, Health and Natural Resources | University of Connecticut [3] Gli studi hanno dimostrato che la falciatura ripetuta di un popolamento invasivo di cannuccia di palude senza trattamento erbicida è una strategia di controllo inefficace.
Testo originale: Studies have shown that repeated mowing of an invasive phragmites stand without herbicide treatment is an ineffective control strategy.
— hort.extension.wisc.edu [7] Come: Taglia a giugno per ridurre la biomassa aerea e rizomatica e ripeti il taglio per diversi anni; i tagliasiepi e i decespugliatori tagliano bene, e tutti i fusti tagliati devono essere rimossi per impedire che ricrescano.
Anche il taglio della cannuccia di palude può offrire un controllo efficace. Il momento è decisivo: taglia a giugno per incidere sulla biomassa aerea e su quella dei rizomi. Ripeti il taglio per diversi anni.
Testo originale: Cutting phragmites may also offer successful control. Timing is critical: Cut in June to impact aboveground and rhizome biomass. Repeat cutting for several years.
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] Cosa dicono le prove Anche il taglio della cannuccia di palude può offrire un controllo efficace. Il momento è decisivo: taglia a giugno per incidere sulla biomassa aerea e su quella dei rizomi. Ripeti il taglio per diversi anni.
Testo originale: Cutting phragmites may also offer successful control. Timing is critical: Cut in June to impact aboveground and rhizome biomass. Repeat cutting for several years.
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] Falcia il prato ogni settimana, poi aggiungi terriccio e semina erba da prato Funziona in parte
Gli studi hanno dimostrato che la falciatura ripetuta di un popolamento invasivo di cannuccia di palude senza trattamento erbicida è una strategia di controllo inefficace.
Testo originale: Studies have shown that repeated mowing of an invasive phragmites stand without herbicide treatment is an ineffective control strategy.
— hort.extension.wisc.edu [7] Rimozione meccanica: sconsigliata. La falciatura senza trattamento chimico aumenterà l'infestazione.
Testo originale: Mechanical removal: Not recommended. Mowing without chemical treatment will increase the infestation.
— Invasive Phragmites | Invasives | Illinois Extension | Illinois [5] Come: Falcia ogni settimana con un normale tosaerba, poi aggiungi un sottile strato di terriccio e semina una specie da tappeto erboso adatta; i risultati arrivano entro il secondo anno.
La biomassa dei rizomi della cannuccia di palude può essere ridotta in modo significativo entro 24 mesi con una falciatura regolare con un normale tosaerba, seguita dall'aggiunta di un sottile strato di terriccio e dalla semina di una specie da tappeto erboso desiderata. Falcia ogni settimana per ottenere risultati entro il secondo anno.
Testo originale: Phragmites rhizome biomass can be reduced significantly within 24 months by regular mowing with a standard lawn mower, followed by adding a thin layer of topsoil and seeding with a desirable turfgrass species. Mow every week to get results by the second year.
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] Cosa dicono le prove La biomassa dei rizomi della cannuccia di palude può essere ridotta in modo significativo entro 24 mesi con una falciatura regolare con un normale tosaerba, seguita dall'aggiunta di un sottile strato di terriccio e dalla semina di una specie da tappeto erboso desiderata. Falcia ogni settimana per ottenere risultati entro il secondo anno.
Testo originale: Phragmites rhizome biomass can be reduced significantly within 24 months by regular mowing with a standard lawn mower, followed by adding a thin layer of topsoil and seeding with a desirable turfgrass species. Mow every week to get results by the second year.
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] Usa fogli di plastica trasparente in estate Funziona in parte
Come: Posiziona plastica trasparente sull'area infestata durante l'estate, fissando i bordi con pesi; le alte temperature causano il deperimento delle piante entro 3-10 giorni.
Stendi un telo di plastica trasparente sull'area infestata durante l'estate, appesantendone i bordi. Questo crea temperature elevate che provocano il deperimento delle piante entro 3-10 giorni.
Testo originale: Place clear plastic over the infested area during the summer, weighing the edges down. This creates high temperatures that induce plant dieback within 3 to 10 days.
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] Cosa dicono le prove Stendi un telo di plastica trasparente sull'area infestata durante l'estate, appesantendone i bordi. Questo crea temperature elevate che provocano il deperimento delle piante entro 3-10 giorni. La cannuccia di palude può ricomparire, ma la popolazione sarà notevolmente ridotta.
Testo originale: Place clear plastic over the infested area during the summer, weighing the edges down. This creates high temperatures that induce plant dieback within 3 to 10 days. Phragmites may return, but the population will be significantly reduced.
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] copertura di plastica nera Funziona in parte
Come: Copri l'area infestata con plastica nera dalla fine dell'estate fino all'inverno.
La copertura con plastica nera dalla fine dell'estate per tutto l'inverno ha dimostrato un controllo delle piante fino al 90%.
Testo originale: Black plastic cover from late summer through the winter has demonstrated up to 90% control of plants.
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] Cosa dicono le prove La copertura con plastica nera dalla fine dell'estate per tutto l'inverno ha dimostrato un controllo delle piante fino al 90%.
Testo originale: Black plastic cover from late summer through the winter has demonstrated up to 90% control of plants.
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] Usa un telo pacciamante come barriera contro le erbacce Funziona in parte
Come: Usa un telo pacciamante permanente coperto da pacciame decorativo; fai attenzione che i fusti tagliati non buchino il telo.
I teli permanenti da giardino usati con pacciamature decorative dovrebbero impedire la crescita della cannuccia di palude.
Testo originale: Permanent landscape fabrics used with decorative mulches should prohibit phragmites growth.
— Phragmites Control at the Urban/Rural Interface | USU [6] Cosa dicono le prove Anche i teli antierba possono funzionare dove opportuno, ma possono essere difficili da posare nelle zone con acqua e bisogna fare attenzione che i fusti tagliati non buchino il telo.
Testo originale: Weed fabrics may also work where appropriate, but they can be difficult to apply in areas with water and care must be taken to ensure cut stems do not puncture the fabric.
— Phragmites Control at the Urban/Rural Interface | USU [6] Rimuovi le piante a mano Funziona in parte
L'estirpazione a mano non è praticabile a causa degli estesi rizomi e dell'apparato radicale della cannuccia di palude.
Testo originale: Hand pulling is not feasible due to common reed’s extensive rhizomes and root system.
— Invasive Plant Factsheet: Common Reed (Phragmites australis) | UConn Extension | College of Agriculture, Health and Natural Resources | University of Connecticut [3] Come: Estirpa le piante a mano o con un rastrello per piante acquatiche; se non rimuovi tutti i rizomi, la pianta ricaccia.
L'estirpazione a mano della cannuccia di palude è un altro approccio, anche se è considerata difficile perché di solito ha estesi sistemi di rizomi sotto terra. Se non estirpi tutti i rizomi, la pianta semplicemente ricaccerà.
Testo originale: Hand pulling phragmites is another approach, though it is considered difficult since they typically have extensive rhizome systems below ground. If you don’t pull up all of the rhizomes, the plant will simply resprout.
— pondinformer.com [8] Cosa dicono le prove Fra questi metodi, la rimozione meccanica è probabilmente il più difficile, a meno che le infestanti non siano molto piccole.
Testo originale: Of these methods, mechanical removal is probably the most difficult unless the weeds are very small.
— Phragmites Control at the Urban/Rural Interface | USU [6] Brucia la vegetazione Funziona in parte
Tieni presente che l'abbruciamento di un popolamento di cannuccia di palude può essere pericoloso, perché possono innescarsi focolai a oltre 30,5 m di distanza.
Testo originale: Note that burning a phragmites stand can be dangerous since spot fires can be produced over 100 feet away.
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] Abbruciamento: sconsigliato. L'abbruciamento senza trattamento chimico aumenterà l'infestazione.
Testo originale: Burning: Not recommended. Burning without chemical treatment will increase the infestation.
— Invasive Phragmites | Invasives | Illinois Extension | Illinois [5] Come: Brucia in inverno la lettiera di foglie e la biomassa morta; i rizomi non vengono uccisi.
Un abbruciamento ben gestito per eliminare la lettiera di foglie accumulata e la biomassa morta in inverno, seguito da allagamento con le maree, migliora il controllo e toglie ossigeno ai rizomi.
Testo originale: A well-managed burning to remove accumulated leaf litter and dead biomass in winter, followed by tidal flooding, enhances control and cuts off oxygen to rhizomes.
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] Cosa dicono le prove L'abbruciamento non offre un controllo completo perché i rizomi non vengono uccisi.
Testo originale: Burning does not offer complete control because rhizomes are not killed.
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] sommersione della colonia con acqua profonda Funziona in parte
Come: Tieni i rizomi coperti da 91 cm d'acqua durante la stagione di crescita di 4 mesi.
Allagamento (91 cm d'acqua devono coprire i rizomi durante i 4 mesi della stagione vegetativa)
Testo originale: Flooding (3 feet of water must cover rhizomes during the 4-month growing season)
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] Cosa dicono le prove Se la profondità dell'acqua supera i 30 cm, l'espansione laterale della cannuccia di palude tramite rizomi e stoloni viene inibita e le plantule muoiono.
Testo originale: If the water depth is greater than 12 inches the lateral spread of phragmites by rhizomes and stolons is inhibited and seedlings are killed.
— Phragmites Control at the Urban/Rural Interface | USU [6] lavorazione o erpicatura del terreno Dannoso
Erpicatura a dischi per esporre i rizomi al disseccamento. (Tieni presente che in condizioni favorevoli, come terreni sabbiosi e ben aerati, i frammenti di rizoma possono generare nuove piante).
Testo originale: Disking to expose rhizomes to desiccation. (Note that under favorable conditions, such as soils that are sandy and well-aerated, rhizome fragments may produce new plants).
— Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension [4] Come: La lavorazione o l'erpicatura del terreno espone i rizomi, ma i frammenti di rizoma possono produrre nuove piante.
I rizomi della cannuccia di palude possono trovarsi diversi piedi sotto la superficie del suolo. La semplice lavorazione o erpicatura del terreno servirà solo a diffondere l'infestante.
Testo originale: Phragmites rhizomes can be several feet below the surface of the soil. Simply tilling or disking the soil will only serve to spread the weed.
— Phragmites Control at the Urban/Rural Interface | USU [6] Cosa dicono le prove I rizomi della cannuccia di palude possono trovarsi diversi piedi sotto la superficie del suolo. La semplice lavorazione o erpicatura del terreno servirà solo a diffondere l'infestante.
Testo originale: Phragmites rhizomes can be several feet below the surface of the soil. Simply tilling or disking the soil will only serve to spread the weed.
— Phragmites Control at the Urban/Rural Interface | USU [6]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Phragmites australis (Common Reed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Phragmites | Phragmites australis | Mississippi State University Extension Service · extension.msstate.edu, consultata il
- Invasive Plant Factsheet: Common Reed (Phragmites australis) | UConn Extension | College of Agriculture, Health and Natural Resources | University of Connecticut · extension.uconn.edu, consultata il
- Phragmites: Occurrence and Management | Rutgers Cooperative Extension · njaes.rutgers.edu, consultata il
- Invasive Phragmites | Invasives | Illinois Extension | Illinois · extension.illinois.edu, consultata il
- Phragmites Control at the Urban/Rural Interface | USU · extension.usu.edu, consultata il
- hort.extension.wisc.edu · hort.extension.wisc.edu
- pondinformer.com · pondinformer.com
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica