Lolium multiflorum
Lolium multiflorum
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Acqua
- Da 2,5–3,8 cm di acqua a settimana durante la stagione di crescita
- Resiste al freddo
- fino a −34,4 °C
Tossica per: Bestiame · Perché
Panoramica
Il loglio annuale è un'infestante invernale annuale o biennale della famiglia delle graminacee, originaria dell'Europa. [1] È usato come tappeto erboso temporaneo invernale, come coltura di copertura e per insilato e foraggio da pascolo. [1][3] La tossicosi da loglio annuale nel bestiame è causata dalle corinetossine quando l'erba è infettata da uno specifico nematode portatore di un batterio. [2]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Luce
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
La tossicosi da loglio annuale potrebbe rappresentare un problema. È una malattia del bestiame causata da un gruppo di composti altamente tossici chiamati corinetossine.
Testo originale: Annual ryegrass toxicosis could be a problem. It is a disease of livestock caused by a group of highly toxic compounds called corynetoxins.
[2]- Principio tossico
un gruppo di composti altamente tossici chiamati corinetossine.
Testo originale: a group of highly toxic compounds called corynetoxins. [2]
Calendario
Semina
Da settembre a inizio ottobre; trasemina dei tappeti erbosi di specie macroterme a novembre
Cosa dice ciascuna fonte
coltura pura o in miscuglio con cereali a paglia: Da settembre a inizio ottobre
Il loglio annuale si semina di solito da settembre a inizio ottobre, in ragione di 9,1–13,6 kg/c in coltura pura
Testo originale: Annual ryegrass is usually planted from September to early October at rate of 20 to 30 lb/c in pure stand
— Annual Ryegrass (Lolium multiflorum) | Mississippi State University Extension Service [2] trasemina dei pascoli di specie a stagione calda (gramigna, paspalo): Novembre
la trasemina delle graminacee macroterme va fatta a novembre; assicurati che sia stato asportato abbastanza foraggio da permettere un buon contatto tra seme e terreno.
Testo originale: overseeding of warm-season grassed should be done in November and make sure that enough forage has been removed to allow a good soil-seed contact.
— Annual Ryegrass (Lolium multiflorum) | Mississippi State University Extension Service [2]
Il loglio annuale si semina di solito da settembre a inizio ottobre, in ragione di 9,1–13,6 kg/c in coltura puraTesto originale: Annual ryegrass is usually planted from September to early October at rate of 20 to 30 lb/c in pure stand
Poiché il loglio annuale è una pianta annuale, va riseminato ogni autunno.Testo originale: Because annual ryegrass is an annual, it must be reseeded each fall.
Raccolta
da novembre a maggio nei climi caldi e umidi; da metà febbraio a maggio nelle aree più fresche
Cosa dice ciascuna fonte
regioni a clima caldo e umido: da novembre a maggio
Nelle regioni della costa del Golfo ci si può attendere una produttività ragionevole da novembre a maggio.
Testo originale: In the Gulf Coast regions, reason productivity can be expected from November to May.
— Annual Ryegrass (Lolium multiflorum) | Mississippi State University Extension Service [2] aree più fresche: da metà febbraio a maggio
Nella parte settentrionale dello stato la produttività si osserva da metà febbraio a maggio.
Testo originale: In the northern part of the state, productivity is seen from mid-February to May.
— Annual Ryegrass (Lolium multiflorum) | Mississippi State University Extension Service [2]
Nelle regioni della costa del Golfo ci si può attendere una produttività ragionevole da novembre a maggio. Nella parte settentrionale dello stato la produttività si osserva da metà febbraio a maggio.Testo originale: In the Gulf Coast regions, reason productivity can be expected from November to May. In the northern part of the state, productivity is seen from mid-February to May.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Da 2,5–3,8 cm di acqua a settimana durante la stagione di crescita
fornisci da 2,5–3,8 cm d'acqua a settimana durante la stagione vegetativa per mantenere il colore verde.Testo originale: supply 1 to 1 1/2 inches of water per week during the growing season to maintain green color.
Note sull'annaffiatura
Tollera terreni umidi e poco drenati, ma non periodi prolungati di allagamento
Tollera i terreni umidi e poco drenati, ma non lunghi periodi di allagamento.Testo originale: Tolerates wet, poorly drained soils, but not extensive periods of flooding.
Luce
Non indicato nelle fonti lette.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −34,4 a −31,7 °C
Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Terreno
pH del terreno, minimo
6.0
Terreni ben drenati, umidi, da leggermente acidi a neutri (pH da 6.0 a 7.0), fertili; pieno sole;Testo originale: Well-drained, moist, slightly acidic to neutral (pH 6.0 to 7.0), fertile soils; full sun;
pH del terreno, massimo
7.0
Terreni ben drenati, umidi, da leggermente acidi a neutri (pH da 6.0 a 7.0), fertili; pieno sole;Testo originale: Well-drained, moist, slightly acidic to neutral (pH 6.0 to 7.0), fertile soils; full sun;
Propagazione
Semina
Semina (da 1,8–2,7 kg per 92,9 m²). Trasemina della gramigna (9,1–18,1 kg per 92,9 m²).Testo originale: Seeding (4 to 6 pounds per 1000 sq. ft.). Overseeding bermudagrass (20-40 pounds per 1000 sq. ft.).
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
annuale invernale o biennale
Il loglio italico è un'infestante annuale invernale o biennale della famiglia delle graminacee, originaria dell'Europa.Testo originale: Annual ryegrass is a winter annual or biennial weed in the grass family native to Europe.
Famiglia
Poaceae
Genere: Lolium Specie: multiflorum Famiglia: Poaceae Ciclo vitale: Annuale BiennaleTesto originale: Genus: Lolium Species: multiflorum Family: Poaceae Life Cycle: Annual Biennial
Altezza da adulta
61-91 cm
Cresce fino a 61–91 cm di altezza, con numerose foglie lunghe, strette e rigide vicino alla base della pianta.Testo originale: It grows 2 to 3 feet tall with numerous long, narrow, stiff leaves near the base of the plant.
Semina e crescita
Profondità di semina
0,6-1,3 cm
Nottue e ruggine potrebbero costituire un problema. La profondità di semina dovrebbe essere compresa tra 0,6–1,3 cm.Testo originale: Armyworms and rust could be a problem. Seeding depth should be between 1/4 and 1/2 inch.
Parassiti e malattie
Parassiti
larve di Spodoptera
Nottue e ruggine potrebbero costituire un problema. La profondità di semina dovrebbe essere compresa tra 0,6–1,3 cm.Testo originale: Armyworms and rust could be a problem. Seeding depth should be between 1/4 and 1/2 inch.
Malattie
ruggine
Nottue e ruggine potrebbero costituire un problema. La profondità di semina dovrebbe essere compresa tra 0,6–1,3 cm.Testo originale: Armyworms and rust could be a problem. Seeding depth should be between 1/4 and 1/2 inch.
Problemi
Tossicosi da loglio annuale
Sintomo: Malattia del bestiame causata dalle corinetossine, prodotte quando l'erba è infettata da un nematode a sua volta infettato da un batterio
Cosa fare: La rotazione delle colture, la bruciatura del campo, il taglio delle spighe immature e il maggese sono metodi per ridurre i nematodi.
Il controllo della tossicosi da loglio annuale consiste nel prevenire l'infestazione dell'erba da parte dei nematodi. Rotazione colturale, bruciatura dei campi, taglio delle spighe immature e maggese sono metodi per ridurre i nematodi.
Testo originale: Control of annual ryegrass toxicosis involves preventing nematode infection of the grass. Crop rotation, field burning, clipping immature seed heads, and fallowing are methods of reducing nematodes.
— Annual Ryegrass (Lolium multiflorum) | Mississippi State University Extension Service [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Come liberarsene
loglio annuale
rimozione manuale Funziona
Estirpazione, taglio o erpicatura a dischi – i tradizionali metodi di gestione meccanica – non garantiscono un controllo sufficiente, poiché il loglio li tollera molto bene.
Testo originale: Pulling, cutting, or disking – the traditional mechanical management methods – do not provide sufficient control since ryegrass is highly tolerant of them.
— growiwm.org [9] Come: I ciuffi esistenti possono essere rimossi fisicamente a mano o tagliati con una pala; le piccole aree possono essere controllate con il diserbo manuale.
I cespi esistenti possono essere rimossi a mano o asportati con una vanga.
Testo originale: Existing clumps can be physically removed by hand or cut out with a shovel.
— k-state.edu [7] Cosa dicono le prove la rimozione manuale dell'intera infestante prima che sia abbastanza matura da fiorire è efficace per il controllo delle infestanti già emerse
Testo originale: hand removal of the entire weed before it matures enough to be able to flower are effective for control of emerged weeds
— site.extension.uga.edu [8] taglio regolare a 5,1 cm o meno Funziona in parte
Estirpazione, taglio o erpicatura a dischi – i tradizionali metodi di gestione meccanica – non garantiscono un controllo sufficiente, poiché il loglio li tollera molto bene.
Testo originale: Pulling, cutting, or disking – the traditional mechanical management methods – do not provide sufficient control since ryegrass is highly tolerant of them.
— growiwm.org [9] Come: Il loglio annuale non persiste quando viene sottoposto a taglio raso: taglia regolarmente a 5,1 cm o meno.
Pertanto, una strategia per ridurre il loglio italico consiste nel falciare regolarmente a 5,1 cm o meno.
Testo originale: Therefore, one strategy to reduce annual ryegrass would be to regularly mow at 2 inches or less.
— k-state.edu [7] Cosa dicono le prove Pertanto, una strategia per ridurre il loglio italico consiste nel falciare regolarmente a 5,1 cm o meno. Ciò può contribuire a ridurne le popolazioni, ma richiederà diverse stagioni vegetative per essere efficace.
Testo originale: Therefore, one strategy to reduce annual ryegrass would be to regularly mow at 2 inches or less. This may help reduce populations but will require several growing seasons to be effective.
— k-state.edu [7] lavorazione profonda del terreno Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Estirpazione, taglio o erpicatura a dischi – i tradizionali metodi di gestione meccanica – non garantiscono un controllo sufficiente, poiché il loglio li tollera molto bene.
Testo originale: Pulling, cutting, or disking – the traditional mechanical management methods – do not provide sufficient control since ryegrass is highly tolerant of them.
— growiwm.org [9] Come: Una lavorazione profonda occasionale può fermare la germinazione dei semi del loglio seppellendoli a maggiore profondità.
lavorazione prima della formazione dei semi Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Estirpazione, taglio o erpicatura a dischi – i tradizionali metodi di gestione meccanica – non garantiscono un controllo sufficiente, poiché il loglio li tollera molto bene.
Testo originale: Pulling, cutting, or disking – the traditional mechanical management methods – do not provide sufficient control since ryegrass is highly tolerant of them.
— growiwm.org [9] Come: Lavora il terreno abbastanza presto in primavera, in modo che le piante di loglio italico non vadano a seme.
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Lolium multiflorum (Annual Ryegrass, Italian Ryegrass, Rye Grass) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Annual Ryegrass (Lolium multiflorum) | Mississippi State University Extension Service · extension.msstate.edu, consultata il
- Annual ryegrass (Italian ryegrass) (Lolium multiflorum)-Hort Answers - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
- Annual Ryegrass - Lolium multiflorum | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Ryegrass · extension.psu.edu, consultata il
- Ryegrasses / Weeds Identification Gallery / UC Statewide IPM Program (UC IPM) · ipm.ucanr.edu, consultata il
- k-state.edu · k-state.edu
- site.extension.uga.edu · site.extension.uga.edu
- growiwm.org · growiwm.org
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica