.jpg){kind=link}
Fiore di cera
Hoya carnosa
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Luce indiretta brillante tutto l'anno; mezz'ombra
- In casa
- Sì
- In vaso
- Sì
Non tossica per cani e gatti, secondo le fonti · Fonti
Panoramica
La Hoya carnosa è una pianta perenne sempreverde, epifita e rampicante, originaria del Sud-est asiatico, del Giappone e di Taiwan, coltivata come pianta da appartamento. [1] Preferisce luce indiretta brillante e un terriccio sciolto e a drenaggio rapido, con il terreno lasciato asciugare tra un'annaffiatura e l'altra. [1] Si propaga per talea di fusto e si adatta a vasi sospesi. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Non tossica per gatti, cavalli e cani. [1]
Testo originale: #non-toxic for cats #non-toxic for horses #non-toxic for dogs
Calendario
Potatura
All'inizio della primavera, prima che inizi la crescita rapida
Se la potatura è necessaria, è meglio eseguirla all'inizio della primavera, prima che inizi la crescita rapida.Testo originale: If pruning is necessary, it is best done in early spring before its rapid growth begins.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: Lascia asciugare il terreno tra un'annaffiatura e l'altra
Lascia asciugare il terriccio tra un'annaffiatura e l'altra.
Testo originale: Allow the soil to dry out between watering.
— Hoya carnosa (Honey Plant, Porcelainflower, Porcelain Flower, Wax Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Penn State Extension: Mantieni il terreno umido, non bagnato
Scegli un terreno ben drenato e mantienilo umido, non bagnato.
Testo originale: Choose a well-drained soil and keep it moist, not wet.
— Hoyas as Houseplants [3] Secondo Iowa State Extension: Annaffia abbondantemente, poi lascia asciugare il terriccio quasi completamente prima di annaffiare di nuovo
Annaffia abbondantemente in modo da inumidire tutta la zona delle radici, poi lascia asciugare il terriccio quasi completamente prima di annaffiare di nuovo.
Testo originale: Water thoroughly so the entire root zone is moistened, then allow the mix to dry almost completely before watering again.
— All About Hoyas | Yard and Garden [4] Secondo UF/IFAS: Annaffia regolarmente dalla primavera all'autunno, lasciando che il terzo superiore o la metà del terreno si asciughi completamente tra un'annaffiatura e l'altra; in inverno annaffia molto poco
Annaffiala regolarmente dalla primavera all'autunno, lasciando asciugare completamente il terzo o la metà superiore del terriccio tra un'annaffiatura e l'altra.
Testo originale: Water it regularly from spring through fall, allowing the top third or half of the soil to dry out completely between waterings.
— Hoya – Gardening Solutions [5] Secondo Clemson Extension: Lascia che si asciughi completamente tra un'annaffiatura e l'altra
Le hoya prosperano se il terriccio si asciuga completamente tra un'annaffiatura e l'altra.
Testo originale: Hoyas thrive when allowed to dry out completely between waterings.
— Indoor Plants – Waxflowers (Hoya) | Home & Garden Information Center [6]
Lascia asciugare il terriccio tra un'annaffiatura e l'altra.Testo originale: Allow the soil to dry out between watering.
Note sull'annaffiatura
Un terreno troppo bagnato o troppo secco può causare la caduta delle foglie; l'acqua fredda può provocare uno shock alla pianta, quindi usa acqua a temperatura ambiente
Un terriccio troppo bagnato o troppo asciutto può causare la caduta delle foglie.Testo originale: Too wet or too dry soil can cause the leaves to drop.
L'acqua fredda può causare uno shock a questa pianta. Usa sempre acqua a temperatura ambiente.Testo originale: Cold water can shock this plant. Always use water at room temperature.
Luce
Luce indiretta brillante tutto l'anno; mezz'ombra
L'ideale è una luce intensa indiretta tutto l'anno. Poiché questa pianta è un'epifita, usa un terriccio soffice, a drenaggio rapido e ricco di sostanza organicaTesto originale: Bright indirect light year-round is ideal. As this plant is an epiphyte, use a loose, fast-draining potting mix high in organic matter
Terreno
pH del terreno, minimo
6.0
pH del suolo:
Neutro (6.0-8.0)
Drenaggio del suolo:
Buon drenaggioTesto originale: Soil pH: Neutral (6.0-8.0) Soil Drainage: Good Drainage
pH del terreno, massimo
8.0
pH del suolo:
Neutro (6.0-8.0)
Drenaggio del suolo:
Buon drenaggioTesto originale: Soil pH: Neutral (6.0-8.0) Soil Drainage: Good Drainage
Dove coltivarla
In casa
Sì
#pianta d'appartamento #verde d'interni #cerosa #profumo dolce #non tossica per i gattiTesto originale: #houseplant #interiorscape #waxy #sweet fragrance #non-toxic for cats
In vaso
Sì
usa un terriccio soffice, a drenaggio rapido e ricco di sostanza organica, e un vaso ben drenanteTesto originale: use a loose, fast-draining potting mix high in organic matter and a container with good drainage
Propagazione
Talea di fusto
Propaga il fiore di cera per talea di fusto. Rinvasa il fiore di cera quando diventa troppo grande per il vaso attualeTesto originale: Propagate the wax plant by stem cutting. Repot the wax plant when it outgrows its current container
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
La hoya è una perenne erbacea sempreverde a foglia larga, epifita e rampicante, della famiglia delle Asclepiadacee (Asclepiadaceae).Testo originale: Wax plant is a broadleaf evergreen, epiphytic, vining, herbaceous perennial in the dogbane family (Asclepiadaceae).
Famiglia
Le fonti non concordano:
Genere: Hoya Specie: carnosa Famiglia: Asclepiadaceae Ciclo vitale: Perenne
Testo originale: Genus: Hoya Species: carnosa Family: Asclepiadaceae Life Cycle: Perennial [1]La hoya appartiene alla famiglia delle Apocinacee (Apocynaceae), che comprende altre piante da giardino come l'oleandro, l'apocino, l'asclepiade e la pervinca.
Testo originale: Hoya is in the dogbane family (Apocynaceae), which includes other garden plants like oleander, dogbane, milkweed, and periwinkle. [4]
Parassiti e malattie
Parassiti
cocciniglie farinose, moscerini del terriccio, ragnetti rossi, cocciniglie, falsi ragnetti rossi
Le cocciniglie cotonose possono essere un problema, così come i moscerini dei funghi (sciaridi), attirati dai terricci troppo bagnati. Talvolta i ragnetti rossi possono creare problemi e comparire quando l'aria è troppo secca.Testo originale: Mealybugs can be a problem, and fungus gnats, which are attracted to potting mixes that are too wet. Occasionally, spider mites can be an issue and can appear when the air is too dry.
Le cocciniglie possono apparire come piccole protuberanze immobili su fusti e foglie, talvolta accompagnate da residui appiccicosi.Testo originale: Scale insects can appear as small, immobile bumps on stems and leaves, sometimes accompanied by sticky residue.
Acari piatti: un altro parassita a cui prestare attenzione sono gli acari piatti.Testo originale: Flat Mites: Another pest to watch for is flat mites.
Malattie
macchie fogliari, oidio, avvizzimento fungino, marciume radicale
Anche se di rado, le hoya possono occasionalmente sviluppare malattie fungine come la maculatura fogliare, l'oidio o l'appassimento fungino.Testo originale: Though rare, hoyas can occasionally develop fungal diseases such as leaf spot, powdery mildew, or fungal wilt.
L'eccesso di annaffiature è il problema più comune e spesso porta al marciume radicaleTesto originale: Overwatering is the most common issue, often leading to root rot
Problemi
Sintomo: Le cocciniglie possono essere un problema.
Cosa fare: Non indicato nella fonte.
Possono creare problemi le cocciniglie farinose e i moscerini dei funghi, attirati dai terricci troppo bagnati.
Testo originale: Mealybugs can be a problem, and fungus gnats, which are attracted to potting mixes that are too wet.
— Hoya carnosa (Honey Plant, Porcelainflower, Porcelain Flower, Wax Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Sciaridi (moscerini del terriccio)
Sintomo: Attirati da terricci troppo umidi.
Cosa fare: Evita terricci troppo umidi; lascia asciugare il terreno tra un'annaffiatura e l'altra.
Possono creare problemi le cocciniglie farinose e i moscerini dei funghi, attirati dai terricci troppo bagnati.
Testo originale: Mealybugs can be a problem, and fungus gnats, which are attracted to potting mixes that are too wet.
— Hoya carnosa (Honey Plant, Porcelainflower, Porcelain Flower, Wax Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Sintomo: Possono comparire quando l'aria è troppo secca.
Cosa fare: Non indicato nella fonte.
Talvolta i ragnetti rossi possono essere un problema e comparire quando l'aria è troppo secca.
Testo originale: Occasionally, spider mites can be an issue and can appear when the air is too dry.
— Hoya carnosa (Honey Plant, Porcelainflower, Porcelain Flower, Wax Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
cocciniglie farinose
tampone di alcol isopropilico Funziona in parte
Come: tampona le cocciniglie farinose con un cotton fioc imbevuto di alcol isopropilico per disidratarle
Per trattare un'infestazione, tampona le cocciniglie cotonose con un cotton fioc imbevuto di alcol isopropilico per seccarle, oppure applica sapone insetticida o un insetticida per interni su tutta la pianta.
Testo originale: To treat an infestation, dab the mealybugs with a Q-tip soaked in isopropyl alcohol to dry them out, or apply insecticidal soap or an indoor insecticide to the entire plant.
— Indoor Plants – Waxflowers (Hoya) | Home & Garden Information Center [6] Cosa dicono le prove Le singole cocciniglie farinose si possono eliminare con un cotton fioc imbevuto di alcol denaturato o togliendo le parti della pianta infestate.
Testo originale: Individual mealybugs can be removed with a cotton swab dipped in rubbing alcohol or by removing infested plant parts.
— uaf.edu [7]
ragnetto rosso
olio di neem Funziona in parte
Usa i pesticidi solo secondo le istruzioni riportate in etichetta.
Testo originale: Use pesticides only according to the directions on the label.
— Indoor Plants – Waxflowers (Hoya) | Home & Garden Information Center [6] Come: l'olio di neem può essere un trattamento più biologico
In alternativa, l'olio di neem o il sapone insetticida possono offrire un trattamento più biologico.
Testo originale: Alternatively, neem oil or insecticidal soap can offer a more organic treatment.
— Indoor Plants – Waxflowers (Hoya) | Home & Garden Information Center [6] Cosa dicono le prove Tuttavia, l'olio di neem non è efficace contro tutti gli insetti e le malattie e spesso deve essere riapplicato di frequente per ottenere il risultato desiderato.
Testo originale: However, neem oil is not effective against every insect and disease, and often must be frequently reapplied to reach the desired outcome.
— extension.unh.edu [8]
parassiti comuni
spray con acqua e sapone per i piatti Non dimostrato
La maggior parte dei detersivi per piatti non sono sostanze naturali né biodegradabili. Possono contenere detergenti e sgrassanti dannosi per le falde acquifere e per gli organismi acquatici e del suolo.
Testo originale: Most dish soaps are not naturally occurring substances nor are they biodegradable. They can contain detergents and degreasers that are harmful to groundwater and aquatic and soil organisms.
— ucanr.edu [10] Come: Una semplice soluzione di acqua e un sapone delicato per i piatti. Spruzzala sulle aree interessate e pulisci con un panno.
Una semplice soluzione di acqua e detersivo per piatti delicato può essere efficace. Spruzzala sulle zone colpite e pulisci con un panno.
Testo originale: A simple solution of water and a mild dish soap can be effective. Spray it on the affected areas and wipe clean.
— cafeplanta.com [9] Cosa dicono le prove Pur essendo preparati con comuni prodotti di casa come detersivo per piatti e aceto e pur presentando apparentemente meno rischi, questi intrugli possono avere conseguenze impreviste e non si può contare su un'efficacia pari a quella di un pesticida registrato.
Testo originale: Despite being made of common household materials like dish soap and vinegar and having seemingly fewer risks, these concoctions may have unforeseen consequences and cannot be relied upon to have the same effectiveness as a registered pesticide.
— extension.unh.edu [8]
maculatura fogliare
rimozione delle foglie infette Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: rimuovi tutte le foglie infette per prevenire la diffusione della malattia
Inoltre, elimina tutte le foglie infette per evitare la diffusione della malattia.
Testo originale: Additionally, remove all infected leaves to prevent the spread of the disease.
— Indoor Plants – Waxflowers (Hoya) | Home & Garden Information Center [6]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Altezza da adulta
- 61-121,9 cmValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Ore di sole
- 4-6 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Minime invernali sopportate
- minima invernale da −1,1 a 15,6 °CValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Hoya carnosa (Honey Plant, Porcelainflower, Porcelain Flower, Wax Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Porcelainflower - Hoya carnosa | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Hoyas as Houseplants · extension.psu.edu, consultata il
- All About Hoyas | Yard and Garden · yardandgarden.extension.iastate.edu, consultata il
- Hoya – Gardening Solutions · gardeningsolutions.ifas.ufl.edu, consultata il
- Indoor Plants – Waxflowers (Hoya) | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- uaf.edu · uaf.edu
- extension.unh.edu · extension.unh.edu
- cafeplanta.com · cafeplanta.com
- ucanr.edu · ucanr.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica